Markedet er oversvømt av barnehagetjenester for sommeren: Hvordan kan vi håndtere det?

FORSTÅ FORSKRIFTENE

I januar 2021 utstedte Ho Chi Minh-byens folkekomité dokument nr. 90/UBND-VX om styrking av forvaltningen av ikke-offentlige utdanningsinstitusjoner i byen. Før det hadde byens folkekomité også utstedt to offisielle dokumenter, nr. 6692/UBND-VX datert 22. november 2016 og nr. 3221/UBND-VX datert 20. juli 2018, for å instruere distrikts-/distriktsfolkekomiteer og relevante avdelinger om å styrke forvaltningen av SFO-sentre og -fasiliteter.

Foreldre må være forsiktige når de leter etter steder hvor barna sine kan lære ferdigheter eller gå i barnehage om sommeren.

Folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen har gitt i oppdrag å styrke koordineringen mellom folkekomiteene i bydeler, kommuner og byer, samt lokale avdelinger, etater og masseorganisasjoner, for å styrke ledelsesansvaret og regelmessig inspisere, kontrollere og føre tilsyn med aktivitetene til ikke-offentlige utdanningsinstitusjoner (universiteter, grunnskoler og videregående skoler, barnehager, fremmedspråk- og datasentre, konsulenttjenester for studier i utlandet, sentre for livskunnskaper osv.) i området.

Folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen har bedt distrikter og kommuner om å «styrke forvaltning, inspeksjon og tilsyn av barnehagefasiliteter etter stengetid, spesielt med tanke på forhold som sikrer absolutt sikkerhet for barn, og strengt forby privatundervisning i barnehagefasiliteter etter stengetid».

I tillegg beordret folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen: «Absolutt ingen ulisensierte anlegg skal tillates å operere (listen er offentlig tilgjengelig på http://dichvugiaoduc.hcm.edu.vn/) .»

Tidlig i 2024 utstedte utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen offisielt dokument nr. 100/SGDĐT-GDNCL angående retting av den operative situasjonen til enheter som deltar i organisering av livsmestringsopplæring og fritidsaktiviteter. Dokumentet inneholdt følgende forespørsel: «Enhetene må gjennomføre utdanningsaktiviteter i samsvar med gjeldende forskrifter etter å ha blitt lisensiert av utdannings- og opplæringsdepartementet. Dokumentet skal sikre sikkerhet og atskillelse fra andre utdanningsaktiviteter som foreskrevet.»

I mars 2024 utstedte Ho Chi Minh-byens folkekomité også forskrifter om koordinering mellom utdanningsdepartementet og andre avdelinger, etater, Ho Chi Minh-byens skatteavdeling, Ho Chi Minh-byens sosialforsikringsavdeling, Thu Duc-byens folkekomité og distrikter i den statlige utdanningsforvaltningen for ikke-offentlige utdanningsinstitusjoner i Ho Chi Minh-byen.

C har ennå ikke fått innvilget en separat lisens for aktiviteten «Sommerdagsleir».

Eieren av en privat utdanningsinstitusjon i Tan Phu-distriktet (Ho Chi Minh-byen) uttalte at ledelsen av private utdanningsinstitusjoner i hennes område i realiteten er svært streng. Tverretatlige inspeksjonsenheter fra bydelen og distriktet gjennomfører jevnlig inspeksjoner angående mattrygghet og hygiene, brannforebygging og barnesikkerhet.

Ifølge en tjenestemann fra utdannings- og opplæringsavdelingen i et distrikt har Ho Chi Minh-byens folkekomité utstedt dokumenter om styrking av forvaltningen av ikke-offentlige utdanningsinstitusjoner i byen. Utdannings- og opplæringsavdelingen på distriktsnivå har også blitt bedt om å koordinere med relevante avdelinger og etater for å opprette tverretatlige inspeksjonsteam for regelmessig å inspisere og gjennomgå fasiliteter og sentre, og sikre at barn blir tatt vare på og beskyttet på en trygg måte. Dette er imidlertid bare retningslinjer for implementering av fritidsaktiviteter etter skoletid. For øyeblikket finnes det fortsatt ingen spesifikke og klare forskrifter angående fasiliteter som ønsker å tilby fritidsaktiviteter etter skoletid, for eksempel minimumsstørrelse på rom per barn, minimumskrav til utstyr og straffer for brudd. For øyeblikket er det ingen separate lisenser utstedt for fritidsaktiviteter etter skoletid, "satellittbarnehage" eller "sommerbarnehage" utenfor skolene.

Herr Ho Tan Minh, kontorsjef for Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsdepartement, bekreftet at utdannings- og opplæringsdepartementet ikke har utstedt noe dokument knyttet til begrepet «satellitt-internatskole». Hvis en enhet eller et senter utenfor skolene ønsker å organisere aktiviteter, må det innhente tillatelse fra lokale myndigheter på valgkrets-, kommune-, distrikts- eller fylkesnivå. For sentre som ikke opererer riktig, er distrikts- eller fylkesmyndighetene ansvarlige for statlig forvaltning av disse aktivitetene.

Herr Ho Tan Minh uttalte videre: «Sommerbarnehage utenfor skolen er en tjeneste som er avtalt mellom foreldre og organisasjonen. Det finnes ikke noe dokument som spesifiserer hvilke organisasjoner som har lov til å organisere barnehage utenfor skolen. Ledelsen (av organisasjoner som tilbyr barnehage utenfor skolen ) er underlagt statlig ledelse på distrikts-/fylkesnivå, når det gjelder mattrygghet og alle andre aspekter ... Utdannings- og opplæringsdepartementet har ikke gitt noen direktiver knyttet til organisering av barnehage utenfor skolen.»

Herr Ho Tan Minh understreket at ikke-offentlige utdanningsselskaper, sentre og enheter må ha skriftlige tillatelser eller vedtak utstedt av Utdannings- og opplæringsdepartementet for å organisere utdanningsaktiviteter. Distriktet eller fylket der disse sentrene ligger, må gjennomføre inspeksjoner. Hvis senteret eller enheten opererer utenfor lisensens omfang, vil det bli straffet; hvis det opererer i strid med lisensen, anses det som et brudd. Distriktet eller fylket har ansvar for statlig forvaltning og håndtering i henhold til forskriftene. Utdannings- og opplæringsdepartementet gir kun lisenser for profesjonell ledelse; hvis en enhet underviser feil, vil Utdannings- og opplæringsdepartementet iverksette tiltak. «Departementet administrerer ikke internatfasiliteter utenfor skolene», bekreftet herr Minh.

Mange steder annonserer og selger sommerleirprogrammer.

DE SOM YTER BARNEOMSORG UTENFOR SIN AUTORISERTE ROLLE VIL BLI HOLDET ANSVARLIGE I HENHOLD TIL LOVEN.

En tjenestemann som jobber i utdanningssektoren i Ho Chi Minh-byen uttalte at for ulisensierte, uformelle barnehager og dagsentre som ligger i en bestemt bydel eller kommune, er det bydelen eller kommunen som er ansvarlig.

Derfor krever departementet i dokumentene fra Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsavdeling alltid at lokale utdannings- og opplæringsavdelinger regelmessig koordinerer med bydeler og kommuner, styrker inspeksjon og tilsyn, og oppdager ulisensierte barnehagefasiliteter for å kunne håndtere dem raskt.

Denne tjenestemannen uttalte også at lokale myndigheter er ansvarlige for å inspisere livsferdighetssentre, fritidssentre og kunstsentre for å sikre at de opererer i samsvar med sine lisenser og tildelte funksjoner og plikter. «Uavhengige private førskolegrupper må overholde rundskriv 49 fra Kunnskapsdepartementet og har tillatelse til å tilby barnehagetjenester.»

«Når det gjelder andre institusjoner, må de holdes ansvarlige i henhold til loven hvis de tilbyr barnepass utenom sine tillatte funksjoner. Bydeler og kommuner må styrke inspeksjonene, og hvis de oppdager en institusjon som kun har lisens til å undervise i engelsk, kunst, sang og dans ... per time, og ikke er autorisert til å tilby barnehage, men som fortsatt annonserer og tilbyr barnehagetjenester, må de tas hånd om», sa denne tjenestemannen.

Ta et klokt valg når du velger barnepass om sommeren.

Foreldre bør være årvåkne når de velger steder der barna sine kan lære ferdigheter eller delta på sommerleirer for å sikre deres absolutte sikkerhet. De bør velge steder som har alle nødvendige juridiske dokumenter og er registrert hos lokale myndigheter.

I løpet av sommeren 2024 har førskoler og barnehager i Ho Chi Minh-byen tillatelse til å tilby barnepass. Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsdepartement har utstedt et dokument som veileder organiseringen av sommeraktiviteter i 2024. Disse sommeraktivitetene vil bli avholdt fra 17. juni til 16. august 2024.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i Ho Chi Minh-byen uttalte: «Lokale utdannings- og opplæringsavdelinger vil veilede førskoler i å organisere sommeraktiviteter basert på foreldres og omsorgspersoners behov, lærernes frivillige deltakelse og fasilitetene som er tilgjengelige ved hver institusjon.»

Lederne for utdannings- og opplæringsdepartementet understreket: «Utdannings- og opplæringsavdelingene må ha en plan for å inspisere virksomheten til førskolene i sine områder i løpet av sommeren 2024; og samtidig koordinere med lokale myndigheter, avdelinger og organisasjoner for å føre tilsyn med barnehageaktiviteter. I tillegg må de utpeke ledelsespersonell til å være på vakt, håndtere arbeid og utføre periodisk og ad hoc-rapportering når det er nødvendig.»

I løpet av sommeren må førskoler utvikle sommerplaner for barnepass som sikrer at barnas daglige rutiner opprettholdes, og som inkluderer økt lek og erfaringsbaserte aktiviteter. De bør organisere ferdighetsbyggende og fysiske treningsklubber; opprettholde kvaliteten på barnepass, utdanning og ernæring i henhold til forskriftene; forebygge og kontrollere sykdommer; sikre barns helse og sikkerhet, skolesikkerhet og mathygiene og -trygghet ...

Kilde: https://thanhnien.vn/tran-ngap-dich-vu-ban-tru-he-quan-ly-the-nao-185240530202353669.htm