Fra avis til hundre år med flyt

I hjertet av Guangzhou i Kina forteller et lite, beskjedent hus på adressen Van Minh Ly-gaten 13 (nå Van Minh-gaten 248–250) fortsatt stille en stor historie: fødselen av avisen Thanh Nien – Vietnams første revolusjonære avis, grunnlagt av Nguyen Ai Quoc 21. juni 1925. Ikke bare var det utgangspunktet for revolusjonær journalistikk, dette stedet markerte også den første teoretiske og organisatoriske forberedelsen til veien mot nasjonal uavhengighet.

Báo Sài Gòn Giải phóng•20/06/2025

Screenshot 2025-06-21 045423.png — Thanh Nien-avisen – Vietnams første revolusjonære avis. Foto: KHAC HAO

Fra Russland til Guangzhou

I 1923, etter å ha forlatt Frankrike til fordel for Sovjetunionen, ble Nguyen Ai Quoc offisielt medlem av Den kommunistiske internasjonale. I et brev til kameratene sine i Frankrike bekreftet han sin vei: «Vend tilbake til fedrelandet, gå blant massene, vekk dem, foren dem, tren dem og led dem til å kjempe for frihet og uavhengighet.»

Situasjonen på den tiden tillot ham imidlertid ikke å returnere direkte. Tidlig i 1924 dro Nguyen Ai Quoc til Guangzhou som en Komintern-utsending, og deltok i det rådgivende oppdraget til Sun Yat-sen -regjeringen . Guangzhou – der de kinesiske og asiatiske revolusjonære bevegelsene møttes, nær Vietnam – ble et strategisk sted for å bygge en innenlandsk revolusjonær bevegelse.

I hus nummer 13, Van Minh Ly, bodde og arbeidet Nguyen Ai Quoc ikke bare, men organiserte også direkte politiske opplæringskurs for patriotisk ungdom fra Vietnam. I klassene som varte fra 1925 til 1927 underviste han om verdensrevolusjon, vietnamesisk revolusjon, marxistisk-leninistisk teori, metoder for massemobilisering, ungdommens, arbeidernes og bøndernes rolle... Mer enn 70 studenter ble utdannet her, hvorav mange senere ble sentrale ledere.

Spesielt grunnla Nguyen Ai Quoc i juni 1925 Vietnams revolusjonære ungdomsforening – forgjengeren til Vietnams kommunistiske parti . Kjernekadrer som Le Hong Phong, Tran Phu, Ho Tung Mau ... kom alle fra denne første opplæringen. Han introduserte en rekke fremragende studenter til studier i Sovjetunionen og Kina, og forberedte seg på et høyere nivå av organisasjonsutvikling i fremtiden.

Fakkelen som åpner veien

Med sin journalistiske erfaring fra utgivelsen av Le Paria (De elendige) i Frankrike, grunnla Nguyen Ai Quoc avisen Thanh Nien – den første revolusjonære avisen skrevet på nasjonalspråket, for å spre marxismen-leninismen, opplyse revolusjonære idealer og organisere kampbevegelsen i landet.

Den første utgaven av avisen ble utgitt 21. juni 1925, trykt på vokspapir i Guangzhou. Hver utgave hadde 2–4 sider, liten størrelse 13 x 19 cm. I løpet av mer enn to år ble det utgitt omtrent 202 utgaver, hvorav de første 88 utgavene ble direkte redigert, skrevet og regissert av Nguyen Ai Quoc selv. Utgavene ble i hemmelighet sendt til Vietnam gjennom postkontoret og det revolusjonære basenettverket.

Det franske hemmelige politiets sjef Louis Marty bekreftet en gang at avisen Thanh Nien stimulerte nasjonalånden, oppmuntret ønsket om uavhengighet og var et effektivt verktøy for å opplyse og organisere massene. Spesielt artikler som «Hva er ungdom?», «Revolusjon og reform», «Den revolusjonære veien» ... forklarte kjerneproblemene grundig: hva er revolusjon, hvorfor må vi gjøre revolusjon, hvem er kjernekraften, organisasjonens rolle ...

Språket som brukes i avisen er ikke akademisk, men enkelt, klart, lettforståelig og passende for massenes nivå og omstendigheter. Det er prinsippet som president Ho Chi Minh alltid har understreket: «Journalistikk skal tjene revolusjonen», det er et «ideologisk våpen» for å spre, utdanne, mobilisere og organisere folket.

Mer enn 100 år har gått, men det lille huset på Van Minh Ly 13 er fortsatt bevart som en spesiell revolusjonær relikvie. Her er dokumenter, gjenstander og dokumentarbilder høytidelig utstilt, og gjenskaper levende Nguyen Ai Quocs revolusjonære reise i Guangzhou og det første preget av Vietnams revolusjonære presse.

Fra den første avisen i et fremmed land har den vietnamesiske revolusjonære pressen i dag utviklet seg til en kjernekraft i det politiske og sosiale livet, som bidrar til å beskytte partiets ideologiske grunnlag, spre kunnskap, bekjempe feilaktige argumenter og inspirere til innovasjon og kreativitet for hele samfunnet.

I anledning 100-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag organiserte Vietnams journalistforening en arbeidstur for å besøke stedet der president Ho Chi Minh grunnla avisen Thanh Nien, talerøret for Vietnams revolusjonære ungdomsforening, i Guangzhou, Kina.

Screenshot 2025-06-21 045741.png — Ledere av den sentrale propaganda- og massemobiliseringskommisjonen, Vietnams journalistforening, departementet for kultur, sport og turisme og pressebyråer besøkte relikvien fra avisens hovedkvarter, Thanh Nien, der leder Nguyen Ai Quoc grunnla og utga Vietnams første revolusjonære avis.

Om ettermiddagen 11. juni besøkte delegasjonen Relikviehuset nr. 248–250 Van Minh-gaten i Guangzhou by – hovedkvarteret til Vietnams revolusjonære ungdomsforening, hvor leder Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minh bodde, arbeidet og organiserte opplæringskurs for kadrer for den vietnamesiske revolusjonen i perioden 1924–1927.

Her, for 100 år siden, skrev, presenterte, trykket og utga han avisen Thanh Nien – det første talerøret for den vietnamesiske revolusjonen.