Hvorfor tapte regissør Tran Thanh, kjent for sine milliardfilmer?

I kampen om Golden Lotus-prisen hadde Tran Thanh overtaket med to vinnerbidrag: «Mai» og «De fire hevngjerrige skikkelsene». Milliardregissøren ble imidlertid slått av Dang Thai Huyen og filmen hennes «Red Rain».

Den 24. Vietnamfilmfestivalen, som vender tilbake til Ho Chi Minh-byen etter et tiår, har derfor tiltrukket seg mer oppmerksomhet enn noen gang før fra både filmskapere, profesjonelle og filmentusiaster.

Kappløpet om Golden Lotus-prisen har derfor blitt intenst og hardt, ettersom listen over nominerte i spillefilmkategorien inneholder 16 verk, hvorav de fleste kommer fra ledende og anerkjente regissører innen samtidsvietnamesisk film.

Der inne, Rødt regn og I morgen De ble ansett som harde rivaler i kampen om den viktigste prisen. Til slutt vant Dang Thai Huyens revolusjonskrigsfilm, midt i applaus fra gjester, filmskapere og generasjoner av skuespillere som var til stede ved seremonien.

Tran Thanh gikk nok en gang glipp av muligheten til å vinne gulltroféet ved den viktigste filmprisen, etter omtrent fem år bak kameraet med fire filmer som har spilt inn over 100 milliarder dong.

Rødt regn «beseirer» aprikosblomster.

Av de 16 filmene som konkurrerer om Golden Lotus-prisen i spillefilmkategorien, har Tran Thanh to filmer i porteføljen sin. I morgen og De fire snikmorderne . Dette er to prosjekter som ble utgitt under kinesisk nyttår hvert år og som hadde misunnelsesverdige billettinntekter. Blant dem, I morgen (2024) inntekter Med 551 milliarder VND er det den nest mest innbringende filmen i vietnamesisk kinohistorie. De fire hevngjerrige åndene (2025) hjelper også Tran Thanh med å få mer i lommen 330 milliarder dong .

Tran Thanh deltok i konkurransen om prisen med en innledende fordel når det gjaldt kvantitet. Det motsatte skjedde imidlertid da ingen av regissørens to verk ble annonsert som vinnere ved Golden Lotus- eller Silver Lotus-prisene.

De fire hevngjerrige åndene Den kom ikke engang med på den endelige listen over nominerte.

Red Rain vinner stort på årets Vietnam Film Festival. Foto: Phuong Lam.

Følgelig inkluderer de filmatiske verkene Rødt regn (Dang Thai Huyen) Ta moren din bort og forlat henne. (Mo Hong Jin), Slaget om luften (Ham Tran) Underjordiske tunneler (Bui Thac Chuyen) Detektiv Kien (Victor Vu) og I morgen (Tran Thanh) er blant navnene som ble valgt ut av dommerpanelet blant 16 bidrag. Et fellestrekk ved disse prosjektene er at de alle genererte inntekter som oversteg [beløp]. 150 milliarder VND og fikk positive tilbakemeldinger fra både kritikere og publikum ved utgivelsen.

Ifølge juryen ved Vietnam Film Festival avhenger imidlertid ikke utvelgelsen av en film som skal motta Golden Lotus-prisen utelukkende av kinoresultater. Viseminister for kultur, sport og turisme, Ta Quang Dong, leder av festivalens styringskomité, understreket at juryen baserer sin evaluering på mange kriterier, som verkets kvalitet, kunstnerisk utførelse, publikumsappell og relevans for tiden.

Til slutt ble Sølvlotusprisen delt ut til Underjordiske tunneler, Luftkrigen og Svigerinne . Dette er også første gang denne prisen har hedret tre verk samtidig. I mellomtiden, Rødt regn Vinner av Golden Lotus-prisen.

Seier av Rødt regn Dette var ikke overraskende. Allerede før prisutdelingen hadde eksperter og filmskapere spådd at Dang Thai Huyens idé ville vinne hovedprisen. I tillegg, Rødt regn Han ble også hyllet av dommerpanelet i flere andre kategorier, som beste produksjonsdesigner, beste visuelle effekter og beste mannlige birolle (Phuong Nam).

Utgitt i anledning Vietnams nasjonaldag, 2. september. Rødt regn Det skapte et enestående fenomen i det vietnamesiske filmmarkedet. Filmen toppet billettlukelistene i en måned på rad og satte billettinntektsrekorder. Den tiltrakk seg 8,1 millioner seere landsdekkende og overgikk den forrige milepælen. Med 715 milliarder VND er det den vietnamesiske filmen med størst inntjening i historien. Fra utgivelsen og frem til slutten av kinoperioden, Rødt regn Den blir stadig et sentralt diskusjonspunkt blant både filmprofesjonelle og kinogjengere. Med sin skala, investeringsnivå, enorme størrelse og enestående rekkevidde, Rødt regn Den fortjener å bli ansett som en av de mest populære krigsfilmene innen vietnamesisk kino det siste tiåret.

Dessuten fortsetter Dang Thai Huyens film sin reise videre, da den ble valgt ut av Kulturdepartementet til å representere Vietnam i den foreløpige utvelgelsen til den 98. Oscar-utdelingen i kategorien beste internasjonale spillefilm.

Årsaker til Tran Thanhs nederlag.

Når det gjelder skala, investeringsnivå, effekt, innflytelse og rekkevidde, I morgen Tran Thanhs sang ser imidlertid ut til å være i en ulempe sammenlignet med ... Red Rain . Mais historie er enkel og dreier seg om kjærligheten mellom Mai (Phuong Anh Dao) og Sau (Tuan Tran), sammen med familiekonflikter og et generasjonsgap. Filmens setting er hovedsakelig en gammel bygård i Ho Chi Minh-byen. Selv om Tran Thanh unektelig viser fremgang når det gjelder teknikk og filmstil, avslører verket fortsatt noen begrensninger i både manus og historiefortelling. I mange scener fremstår regissøren grådig, stapper inn for mange detaljer og viser frem sine tekniske ferdigheter, noe som forringer seeropplevelsen. I morgen Det var ikke helt perfekt på skjermen.

Mens De fire hevngjerrige åndene Dette er nok et skritt tilbake for Tran Thanh i filmbransjen. Akkurat da han satte sitt preg med... Mai , en film som ble utgitt under kinesisk nyttår 2025, har blitt kritisert for kvaliteten sin. Manuset mangler investering, er noe overfladisk og hengir seg noen ganger til tullete humor. Etter hvert som filmen skrider frem, blir den stadig svakere og kaotiskere i historiefortellingen og budskapsformidlingen. Dessuten mangler Tran Thanhs perspektiv på forhold og ekteskap blant unge mennesker originalitet og originalitet.

Tran Thanhs filmer har ennå ikke blitt hedret med den høyeste prisen på Vietnam Film Festival.

Det kan være grunnen til at, til tross for deltakelse i konkurransen, De fire hevngjerrige åndene Likevel dukket den ikke opp på den endelige listen over nominerte.

På årets filmfestival, i tillegg til I morgen og De fire hevngjerrige åndene Ikke bare ble han ikke hedret, men Tran Thanh gikk også glipp av muligheten til å vinne en annen viktig pris – beste regissør. Blant de nominerte var andre regissører som Ham Tran, Dang Thai Huyen og Khuong Ngoc. Til slutt vant Ham Tran gulltroféet.

I løpet av sine omtrent 5 år bak kameraet har Tran Thanh produsert 4 verk, inkludert: Gudfaren, fru Nus hus, Mai og De fire attentatmennene . Regissørens filmer spilte inn over et visst beløp. 1,8 billioner VND . Imidlertid har de nevnte prosjektene av regissøren aldri blitt hedret med den høyeste prisen på Vietnams filmfestivaler. Den beste prestasjonen er Gudfar Han vant Silver Lotus-prisen på den 22. Vietnam-filmfestivalen. I dette prosjektet var Tran Thanh medregissør sammen med Vu Ngoc Dang.

Tran Thanh har selv ikke vunnet Gullpokalen for beste regi ennå. Likevel er suksessen hans... I morgen Dette bidro også til at filmens rollebesetning fikk glans. Blant dem ble Phuong Anh Dao hedret i kategorien beste kvinnelige skuespiller, mens Hong Dao mottok gullpokalen for beste kvinnelige birolle på årets Vietnam Film Festival.

Kilde: https://baoquangninh.vn/vi-sao-dao-dien-nghin-ty-tran-thanh-thua-cuoc-3386439.html