Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hvorfor er prosjektet med å restaurere Kong Le-tempelet fortsatt uferdig?

VHO – Prosjektet med å restaurere Kong Le-tempelet i Lam Thanh kommune (Nghe An-provinsen), som en gang var forventet å bli et kulturelt og åndelig høydepunkt i dette historisk betydningsfulle og kulturelt rike landet, er fortsatt uferdig etter mange års implementering.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa14/11/2025

Hvorfor er prosjektet med å restaurere King Le-tempelet fortsatt uferdig? - bilde 1
Det gamle tempelområdet er dekket av mose, overgrodd med trær, og landskapet har forverret seg over tid.

De uferdige prosjektene og det øde landskapet vekker følelser av tristhet blant lokalbefolkningen og reiser mange bekymringer om bevaring av nasjonal historisk og kulturell arv.

Forhåpentligvis blir prosjektet snart ferdig.

Kong Le Thai To-tempelet i Lam Thanh-kommunen ( Nghe An-provinsen ) ligger på venstre bredd av Lam-elven, og var en gang en majestetisk bygning, et sted hvor folket i Nghe An uttrykte sin ærbødighet for kong Le Loi. Tempelet minnes og hedrer de enorme bidragene til Le Loi, en nasjonalhelt og grunnlegger av det senere Le-dynastiet, som etter å ha besteget tronen adopterte regjeringsnavnet Thuan Thien.

Han var lederen for det strålende Lam Son-opprøret på 1400-tallet, og ledet folket til å drive ut Ming-inntrengerne, gjenvinne uavhengighet og innlede en periode med velstand for landet. Tempelrestaureringsprosjektet, som har pågått siden 2019, har imidlertid fortsatt mange uferdige og forsømte deler, dekket av støv. Noen deler har bare fullført rammeverket, inngangen er gjengrodd med trær, og det omkringliggende landskapet er rotete og mangler ensartethet.

Ifølge landsbyens eldste sto dette tempelet en gang majestetisk på venstre bredd av Lam-elven, i et hellig område knyttet til Lam Son-opprøret. Legenden sier at tempelet ble bygget mens kong Le Loi levde. I over et halvt årtusen har historiens omskiftelser og tidens erosjon bare etterlatt hovedhallen og noen få spredte ruiner på eiendommen. Likevel er dette stedet fortsatt en integrert del av hjemlandet i folkets hjerter, et hellig sted for etterkommere å vende tilbake til sine røtter.

I 1997 ble tempelet klassifisert som en nasjonal historisk og kulturell relikvie. I 2019 lanserte Nghe An-provinsen et prosjekt for å restaurere Kong Le-tempelet med en total investering på over 21 milliarder VND. På den tiden spredte glede seg over hele Lam Thanh-kommunen fordi alle trodde at det gamle tempelet ville bli restaurert til en praktfull tilstand, verdig sin historiske og kulturelle verdi. Men seks år har gått, og håp har gradvis blitt erstattet av skuffelse. Byggingen er fortsatt uferdig, mange elementer er ufullstendige, og bare noen få deler er fullført.

På avstand er de øvre, midtre og nedre hallene reist; viktige deler som minnestelen, Le Loi-brønnen, tempelgården, den omkringliggende vollen og det interne veisystemet forblir imidlertid uferdige. Den romslige tempelgården er tom og overgrodd med ugress. Lokalbefolkningen sier at hver regntid flommer vann fra Lam-elven inn og dekker strukturen med gjørme og jord, noe som får den til å se enda mer forfallen ut.

Herr Phan Bui Tat, som har vært tempelets vaktmester i over 20 år, fortalte sakte med et sukk: «Tidligere, selv om tempelet var gammelt, kom det fortsatt besøkende fra hele verden i stort antall. Folk kom for å tilbe, folk dro på pilegrimsreiser, og lyden av trommer og gonger fylte luften hvert nyttår. Nå er det svært få mennesker, bare noen få kommer for å tenne røkelse, og til og med årsdagen for kongens død er nesten øde. Vi håper at prosjektet snart vil bli fullført, slik at tempelet igjen kan tennes med røkelse og røyk, og slik at landsbyboerne har et skikkelig sted å minnes ham.»

Herr Tat la til at festivalen til minne om kong Le Loi har blitt holdt i mange år, men bare i liten og enkel skala. Tidligere, under jubileumsseremonien, organiserte landsbyboerne båtrace på Lam-elven, noe som trakk hundrevis av tilskuere. Nå, på grunn av uferdig bygging, er festivalen bare et ritual under et provisorisk tak. «Vi ønsker en skikkelig festival, både høytidelig og gledelig, slik at den yngre generasjonen kan lære mer om historien og kong Le Lois bidrag. Men for å oppnå det trenger vi først et skikkelig tempel», sa herr Tat.

Hvorfor er prosjektet med å restaurere King Le-tempelet fortsatt uferdig? - bilde 2
Mange aspekter ved restaureringsprosjektet til King Le-tempelet er fortsatt uferdige, med byggematerialer spredt overalt.

Hva er årsaken?

Angående dette problemet sa Phan Thi Anh, leder for avdelingen for kulturarvforvaltning (Nghe Ans avdeling for kultur, sport og turisme): «Hovedårsaken til prosjektets forsinkelse er den ustabile tildelingen av midler. Finansieringen er ikke inkludert i den offentlige investeringsplanen, men er hovedsakelig avhengig av økte provinsielle inntekter og sosiale bidrag, som er svært begrensede. Byggingen har måttet stoppes mange ganger på grunn av utilstrekkelig kapital, noe som har påvirket fremdriften betydelig.»

Fru Vo Tu Uyen, nestleder for kultur- og sosialavdelingen i Lam Thanh kommune, delte: Kong Le Thai To-tempelet i Lam Thanh regnes som det tidligste originale tempelet i landet, og har spesiell historisk, kulturell og åndelig verdi. Ifølge fru Uyen er restaurering av tempelet ikke bare en oppgave for lokalbefolkningen, men krever også passende investeringer fra provinsielt og ministerielt nivå for å gjenopprette utseendet til et nasjonalt kulturarvsted.

«Med en struktur med symbolsk verdi som King Le-tempelet, handler restaurering ikke bare om å reparere arkitekturen, men også en reise for å vekke minner, gjenskape det kulturelle og religiøse rommet som er dypt knyttet til det åndelige livet til folket i Nghe An. Dette stedet er ikke bare et hellig sted for tilbedelse, men også et viktig sted for å lære om tradisjoner og fremme nasjonal stolthet hos den yngre generasjonen», understreket fru Uyen.

Prosjektet med å restaurere King Le Thai To-tempelet er fortsatt i gang, men fremdriften er treg på grunn av mangel på investeringsressurser. Den lange byggetiden påvirker bevaringsarbeidet. Lokale myndigheter håper at prosjektet snart vil bli fullført for å fremme verdien av dette historisk viktige området og bidra til bevaring av de verdifulle historiske levningene fra Lam Thanh-kommunen. Først når prosjektet er fullført, vil King Le Thai To-tempelet virkelig bli et åndelig reisemål som betjener behovene til mennesker og turister som ønsker å tilbe og lære om historie.

Når kvelden faller på over elvebredden langs Lam-elven, maler den nedgående solen taksteinene til det gamle tempelet røde, og røyken fra røkelsen i hovedhallen stiger svakt opp mot kveldshimmelen. Tempelvaktmesteren feier og rydder stille i røkelsesbrennerne og ønsker den sparsomme strømmen av besøkende velkommen. Selv om byggingen fortsatt er uferdig, beholder stedet sin hellighet og ærbødighet som folket har for nasjonalhelten. Folket tror at når prosjektet er fullført, vil Kong Le-tempelet bli gjenfødt i prakt ved den milde Lam-elven, slik at lyden av seremonielle trommer igjen vil gi gjenklang, og historien om grunnleggerkongen av det senere Le-dynastiet vil for alltid resonere.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/vi-sao-du-an-phuc-dung-den-vua-le-van-dang-do-181336.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Et ly for barndommen.

Et ly for barndommen.

Løvedans under Tet (vietnamesisk nyttår)

Løvedans under Tet (vietnamesisk nyttår)

"Fred i barnas latter"

"Fred i barnas latter"