Hvorfor er restaureringsprosjektet til King Le-tempelet fortsatt uferdig?

VHO – Prosjektet med å restaurere Kong Le-tempelet i Lam Thanh kommune (Nghe An), som en gang var forventet å bli et åndelig og kulturelt høydepunkt i landet til talentfulle mennesker, er ennå ikke fullført etter mange års implementering.

Det gamle tempelområdet er dekket av mose, overgrodd med trær, og landskapet har forringet seg over tid.

De uferdige prosjektene og det øde landskapet gjør folk triste og skaper mange bekymringer om bevaring av nasjonal historisk og kulturell arv.

Håper prosjektet blir ferdig snart

Kong Le Thai To-tempelet i Lam Thanh kommune ( Nghe An ) ligger på venstre bredd av Lam-elven, og var en gang en majestetisk bygning der folket i Nghe An viste sin respekt for kong Le Loi. Tempelet er et sted å minnes og hylle de store bidragene til Le Loi, nasjonalhelten og grunnleggeren av det senere Le-dynastiet, etter å ha besteget tronen med regjeringsnavnet Thuan Thien.

Han var lederen for det berømte Lam Son-opprøret på 1400-tallet, og ledet folket til å beseire Ming-inntrengerne, gjenvinne uavhengighet og åpne en velstående periode for landet. Imidlertid har restaureringsprosjektet for tempelet pågått siden 2019, og mange elementer i tempelet er fortsatt uferdige, rotete og dekket av tidens støv. Noen elementer har nettopp fullført rammeverket, inngangen er gjengrodd med trær, og det omkringliggende landskapet er loslitt og inkonsekvent.

Ifølge de eldste i landsbyen sto dette tempelet en gang høyt på venstre bredd av Lam-elven, midt i det hellige landet knyttet til Lam Son-opprøret. Legenden sier at tempelet ble bygget da kong Le Loi fortsatt levde. Etter mer enn et halvt årtusen har historiens opp- og nedturer og tidens erosjon bare etterlatt den øvre hallen og noen få spredte ruiner på eiendommen. Imidlertid er dette stedet fortsatt en del av hjemlandets sjel i folks sinn, et hellig sted for etterkommere å vende tilbake til sine røtter.

I 1997 ble tempelet rangert som en nasjonal historisk og kulturell relikvie. I 2019 lanserte Nghe An-provinsen prosjektet for å restaurere Kong Le-tempelet med en totalkapital på over 21 milliarder VND. På den tiden spredte glede seg over hele Lam Thanh-kommunen fordi alle trodde at det gamle tempelet ville bli restaurert til en romslig tilstand, verdig sin iboende historiske og kulturelle verdi. Men seks år har gått, håp har gradvis blitt erstattet av skuffelse. Prosjektet er fortsatt i uorden, mange elementer er uferdige, bare noen få deler er fullført.

På avstand har man sett øvre, midtre og nedre haller, men viktige deler som monumentet, Le Loi-brønnen, tempelgården, voll og det interne veisystemet er fortsatt åpne. Tempelgården er stor, men tom, og inngangen er overgrodd med gress. Lokalbefolkningen sier at hver regntid flommer vann fra Lam-elven inn, og gjørme dekker strukturen, noe som får den til å se enda mer øde ut.

Herr Phan Bui Tat, som har tatt vare på tempelet i over 20 år, fortalte sakte med et sukk: «Tidligere, selv om tempelet var gammelt, kom det fortsatt besøkende fra hele verden i stort antall. Folk dro for å be, folk foretok pilegrimsreiser, lyden av trommer og gonger runget høyt i begynnelsen av året. Nå er det svært få, bare noen få mennesker kommer for å brenne røkelse, og kongens dødsdagsseremoni er også helt øde. Vi håper prosjektet snart blir fullført, slik at tempelet igjen kan lyse opp med røkelsesrøyk, slik at landsbyboerne har et skikkelig sted å minnes.»

Herr Tat la til at festivalen til minne om kong Le Loi har blitt holdt i mange år, men bare i liten, enkel skala. Tidligere, i anledning dødsdagen, holdt landsbyboerne også en båtracefestival på Lam-elven, som trakk hundrevis av tilskuere. Nå, fordi prosjektet er uferdig, er festivalen bare et offerritual under et midlertidig tak. «Vi ønsker å ha en skikkelig festival, både høytidelig og gledelig, slik at den unge generasjonen kan forstå mer om kong Le Lois historie og prestasjoner. Men for å gjøre det må vi først ha et romslig tempel», sa herr Tat.

Mange gjenstander i prosjektet for å restaurere kong Les tempel er fortsatt uferdige, med byggematerialer spredt rundt omkring.

Hva er årsaken?

I en diskusjon om dette problemet sa Phan Thi Anh, leder for avdelingen for kulturarvforvaltning (Nghe Ans avdeling for kultur, sport og turisme): «Hovedårsaken til prosjektets forsinkelse skyldes ustabil finansieringsfordeling. Finansieringen er ikke inkludert i den offentlige investeringsplanen, men er hovedsakelig avhengig av økte inntekter fra provinsen og sosialisering, så den er svært begrenset. Byggingen måtte stoppes mange ganger på grunn av mangel på kapital, noe som i stor grad påvirket fremdriften.»

Fru Vo Tu Uyen, nestleder for avdelingen for kultur og samfunn i Lam Thanh kommune, delte: Kong Le Thai To-tempelet i Lam Thanh regnes som det tidligste originale tempelet i landet, med spesielle historiske, kulturelle og åndelige verdier. Ifølge fru Uyen er restaureringen av tempelet ikke bare lokalbefolkningens ansvar, men krever også passende investeringer fra provinsielt og ministerielt nivå for å gjenopprette utseendet til en nasjonal kulturarv.

«Med en konstruksjon med symbolsk verdi som King Le-tempelet, er restaurering ikke bare et spørsmål om arkitektonisk reparasjon, men også en reise for å vekke minner, og gjenskape det kulturelle og religiøse rommet som er dypt knyttet til det åndelige livet til folket i Nghe An. Dette stedet er ikke bare et hellig sted for tilbedelse, men også en rød adresse for tradisjonell utdanning , som fremmer nasjonal stolthet for den yngre generasjonen», understreket fru Uyen.

Prosjektet med å restaurere King Le Thai To-tempelet er fortsatt under implementasjon, men fremdriften er treg på grunn av mangel på investeringsressurser. Forlengelsen av byggetiden har påvirket bevaringsarbeidet. Lokale myndigheter håper at prosjektet snart vil bli fullført for å fremme verdien av landet til talentfulle mennesker, og samtidig bidra til å bevare det verdifulle historiske relikviesystemet i Lam Thanh kommune. Først når prosjektet er fullført, vil King Le Thai To-tempelet virkelig bli et åndelig reisemål, som tjener behovene til tilbedelse og læring om folkets og turistenes historie.

Ettermiddagen faller på over landet langs Lam-elven, solnedgangen farger det gamle tempelets tegltak rødt, røkelsesrøken fra den øvre hallen stiger svakt opp mot kveldshimmelen. Tempelvaktmesteren feier fortsatt stille, rydder opp i røkelseskålene og ønsker de få besøkende som kommer på besøk velkommen. Selv om prosjektet fortsatt er uferdig, beholder dette stedet sin hellighet og respekten folk har for nasjonalhelten. Folk tror at når prosjektet er fullført, vil Kong Le-tempelet gjenopplives strålende ved den milde Lam-elven, slik at lyden av de rituelle trommene vil runge igjen, og historien om kongen som grunnla det senere Le-dynastiet vil for alltid resonere.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/vi-sao-du-an-phuc-dung-den-vua-le-van-dang-do-181336.html