WIPO: Sun Star er en inspirasjonskilde for bedrifter som ønsker å erobre internasjonale markeder

DNVN – I en artikkel publisert på den offisielle nettsiden til Verdensorganisasjonen for immaterielle rettigheter (WIPO) 3. april, understreket WIPO: Sao Thai Duongs historie om urtebasert helsehjelp er en inspirasjonskilde for enhver bedrift som ønsker å erobre det internasjonale markedet.

Historier om urtehelsepleie

Fru Nguyen Thi Huong Lien – visepresident og administrerende direktør i Sao Thai Duong Joint Stock Company (Sao Thai Duong) ble beæret over å bli invitert av Verdensorganisasjonen for immateriell eiendom (WIPO) til å delta i et intervju. Artikkelen ble publisert på WIPOs offisielle nettsted med tittelen: «Naturskatter fra Sao Thai Duong – Urtemedisin for helsevesenet».

I begynnelsen av artikkelen nevnte WIPO historien om urtebasert helsehjelp ved Sao Thai Duong.

Med en lidenskap for urter og et ønske om å finne en kjemikaliefri løsning for å beskytte helsen, grunnla de to farmasøytene Nguyen Huu Thang og Nguyen Thi Huong Lien Sao Thai Duong Joint Stock Company i 2000, med mål om å tilby urteprodukter til alle.

Sao Thai Duong samarbeider tett med bønder for å sikre at råvarene oppfyller strenge økologiske standarder, noe som bidrar til å styrke selskapets omdømme innen naturprodukter.

Med en strategisk visjon har Sao Thai Duong nå utviklet seg til en sterk bedrift med et team på mer enn 1000 leger, farmasøyter, selgere, fabrikkarbeidere og kontoransatte. I 2024 hadde bedriften en imponerende omsetning på 32 millioner USD, noe som beviser deres suksess.

Med en rik produktportefølje på mer enn 200 produkter er Sao Thai Duong bredt distribuert på nesten 80 000 utsalgssteder over hele landet, fra apotek, kosmetikkbutikker, supermarkeder til dagligvarebutikker samt e-handelsplattformer.

Denne kategorien inkluderer kosmetikk, produkter til personlig pleie, kosttilskudd og 19 naturlegemidler.

Sao Thai Duong-produkter distribueres bredt på nesten 80 000 utsalgssteder over hele landet.

WIPO analyserte faktorene som bidrar til Sao Thai Duongs suksess og skrev: Sao Thai Duongs suksess stammer fra deres urokkelige engasjement for å ta vare på menneskers helse gjennom kvalitets-, innovative og bærekraftig produserte produkter.

«Vi fokuserer alltid på å møte kundenes helsebehov, samtidig som vi vurderer miljømessig bærekraft og støtter langsiktige utviklingsmål.»

Vi har bevart og forbedret tradisjonelle prosesseringsmetoder som risting, bløtlegging og destillering av urter. Vi respekterer tradisjonell medisin basert på naturlige medisinske urter, og samtidig anvender vi moderne teknologi fra Vesten for å forbedre effektiviteten og verdien av innenlandske urter. Sao Thai Duong gjennomfører prekliniske studier og kliniske forsøk, i tett samarbeid med ledende universiteter, forskningsinstitutter og sykehus i Vietnam. Gjennom kontinuerlig innovasjon og vitenskapelig forskning optimaliserer vi produktformler for å sikre høyest mulig sikkerhet, sitert Nguyen Thi Huong Lien fra WIPO.

Fru Nguyen Thi Huong Lien – visepresident og administrerende direktør i Sao Thai Duong Joint Stock Company (Sao Thai Duong) var beæret over å bli invitert av Verdensorganisasjonen for immaterielle rettigheter (WIPO) til å delta i et intervju.

Sao Thai Duongs miljøansvar er tydelig i deres anskaffelsespolicy for råvarer. Selskapet prioriterer bruk av økologiske, bærekraftige råvarer og investerer i landbruksaktiviteter, og samarbeider tett med lokale bønder for å sikre at råvarene oppfyller strenge økologiske standarder, noe som bidrar til å styrke Sao Thai Duongs omdømme innen naturproduktsektoren.

Sao Thai Duong fokuserer ikke bare på produktkvalitet, men er også aktiv i veldedighetsaktiviteter og støtter mennesker i landlige områder. Selskapet bidrar til å bygge skoler og gi legemidler til mennesker i vanskelige kår, og viser dermed et sterkt engasjement for samfunnet.

Så langt har Sao Thai Duong blitt et kjent merke, ikke bare i Vietnam, men også på det internasjonale markedet.

Merkevarebyggingsreise

Med henvisning til reisen med å bygge et merke, sa WIPO at merkenavnet SAO THAI DUONG betyr «lykkestjerne», noe som har en dyp betydning for vietnamesere. Ifølge fru Huong Lien: «Hvert år har vi en stjerne som skinner på oss. Hvert tiende år har vi en 'sol' – en lykkestjerne. Vi ønsker at produktene våre skal bringe lykke og hell til alle, til enhver tid.»

I 2003 registrerte de to grunnleggerne Nguyen Huu Thang og Nguyen Thi Huong Lien varemerket «THAI DUONG» hos Vietnams kontor for immaterielle rettigheter, noe som markerte starten på reisen for å utvide merkevaren til det internasjonale markedet.

Sao Thai Duong oppgraderer alltid kvalitetsstyringssystemet sitt for å møte de strenge standardene i det internasjonale markedet.

Gjennom Immaterialrettskontoret har Sao Thai Duong oppdaget Madrid-systemet – en internasjonal mekanisme for varemerkebeskyttelse som hjelper bedrifter med å utvide produkteksporten til verden.

Med henvisning til Sao Thai Duongs internasjonale ekspansjonsstrategi sa WIPO at Sao Thai Duong oppgraderte sitt kvalitetsstyringssystem for å overholde strenge amerikanske og europeiske standarder. Beskytter varemerket «THAI DUONG» globalt. Ved å sende inn en internasjonal søknad på engelsk gjennom Madrid-systemet, beskyttet Sao Thai Duong varemerket «THAI DUONG» i fem markeder i Afrika, Amerika, Asia, Europa og Oseania. Selskapet bygde et lokalt distribusjonsnettverk for å bringe produkter til internasjonale forbrukere.

«Madrid-systemet hjelper oss med å spare kostnader og være fleksible i å beskytte varemerkene våre i mange land. Jeg er veldig takknemlig for dette systemet. WIPO-eksperter har organisert seminarer, opplæringskurs og veiledninger som er svært nyttige for oss. Enhver bedrift som ønsker å nå ut til det globale markedet bør lære om Madrid-systemet», sa Huong Lien.

Ifølge WIPO har Sao Thai Duongs reise med å bygge merkevaren sin ikke alltid vært problemfri. Selskapet har lært mange verdifulle ting underveis.

Fru Nguyen Thi Huong Lien delte: «Vi innså at navnet THAI DUONG var ganske vanskelig å uttale for ikke-asiatiske kunder. Derfor trengte vi et komplementært merkenavn for det internasjonale markedet, som er mer gjenkjennelig, men som fortsatt beholder våre kjerneverdier.»

Etter å ha testet nesten 30 navn i løpet av fire måneder, bestemte selskapet seg for «NATURE QUEEN». «Nature» representerer produktets naturlige opprinnelse, mens «Queen» representerer kvalitet og verdi. Dette navnet gjør det enklere for europeiske kunder å få kontakt med merkevaren, noe som øker produktets konkurranseevne i det internasjonale markedet.

På slutten av artikkelen understreket WIPO: Sao Thai Duongs historie er absolutt en inspirasjonskilde for enhver bedrift som ønsker å erobre det internasjonale markedet.

Det er kjent at WIPOs artikkel om Sun Star vil bli oversatt til 7 andre språk enn engelsk: arabisk, kinesisk, fransk, japansk, russisk, spansk og vietnamesisk, og vil bli bredt publisert på WIPOs system og Madrids internasjonale varemerkeregistreringssystem.

Måneskinn

Kilde: https://doanhnghiepvn.vn/doanh-nhan/wipo-sao-thai-duong-la-nguon-cam-hung-cho-cac-doanh-nghiep-muon-chinh-phuc-thi-truong-quoc-te/20250404035037753