Bøter og ødeleggelse av falske engelske bøker i Bac Lieu

Lederen av folkekomiteen i Bac Lieu -provinsen har nettopp signert en beslutning om å ilegge administrative sanksjoner mot eieren av et anlegg som selger falske engelske bøker.

Ifølge informasjon fra kontoret til folkekomiteen i Bac Lieu-provinsen signerte Pham Van Thieu, leder av folkekomiteen i Bac Lieu-provinsen, den 5. november en beslutning om å ilegge Tran Ngoc Tuyen (58 år gammel, jobber som bokhandler i Cho Moi, gruppe 2, Ho Phong-distriktet, Gia Rai) en administrativ bot på 7,5 millioner dong.

Det tverrfaglige inspeksjonsteamet for antipiratvirksomhet i Bac Lieu-provinsen inspiserte bokhandelen som eies av Tran Ngoc Tuyen.

FOTO: TRAN THANH PHONG

Herr Tuyen begikk et administrativt brudd på handel med forfalskede varer der de forfalskede varene tilsvarte en mengde ekte varer med en verdi på over 6,1 millioner VND.

I tillegg til administrative sanksjoner tvang formannen for folkekomiteen i Bac Lieu-provinsen også frem destruksjon av 140 engelske bøker som brøt forskriftene i punkt a, paragraf 4, artikkel 11, dekret nr. 98, datert 26. august 2020 fra regjeringen .

Tidligere, tidlig i september, inspiserte Bac Lieu-provinsens tverrfaglige inspeksjonsteam for piratkopiering en bokhandel eid av Tran Ngoc Tuyen og oppdaget 140 engelske bøker med tegn på forfalskning. Det fantes ingen fakturaer, dokumenter, og innholdet hadde ikke blitt sensurert ... så de laget en journal og midlertidig tilbakeholdt alle ovennevnte bøker for videre verifisering og avklaring.

5. november ødela det tverrfaglige inspeksjonsteamet for piratkopiering i Bac Lieu-provinsen alle de ovennevnte krenkende engelske bøkene.

Kilde: https://thanhnien.vn/xu-phat-va-tieu-huy-sach-tieng-anh-gia-o-bac-lieu-185241105141427046.htm