[Zdjęcie] Uroczysta ceremonia kąpieli i procesja Buddy w Hue

Rytuał kąpieli Buddy, znany również jako ceremonia Mộc dục, jest jedną z ważniejszych ceremonii w programie obchodów urodzin Wielkiego Buddy 2570 w kalendarzu buddyjskim, organizowanych corocznie przez Zarząd Wietnamskiego Stowarzyszenia Buddyjskiego w mieście Hue.

W uroczystej atmosferze obchodów urodzin Buddy, według kalendarza buddyjskiego 2570 – gregoriańskiego 2026, wieczorem 30 maja (odpowiadającym 14. dniowi 4. miesiąca księżycowego Roku Konia), tysiące mnichów, mniszek, buddystów i mieszkańców miasta wzięło udział w kąpieli Buddy w Pagodzie Narodowej Dieu De. Następnie eskortowali złoty posąg nowonarodzonego Buddy w procesji o długości ponad 3 km, przechodząc przez wiele centralnych ulic Huế , do Pagody Przodków Tu Dam.

Wśród donośnych dźwięków buddyjskich dzwonów i bębnów, Podkomisja Ceremonii z szacunkiem zaprosiła dostojnych dostojników buddyjskich do ołtarza, aby ofiarowali kadzidło i odprawili tradycyjny rytuał kąpieli. Ceremonia odbyła się uroczyście przy ołtarzu przed główną salą Świątyni Narodowej Dieu De, nad brzegiem rzeki Dong Ba, przy ulicy Bach Dang w dzielnicy Phu Xuan.

Od wczesnego rana liczna grupa mnichów, mniszek, buddystów, mieszkańców i turystów zebrała się, aby wziąć udział w ceremonii, szczerze oddając hołd narodzinom Buddy Siakjamuniego. Ceremonia kąpieli Buddy symbolizuje oczyszczenie ciała i umysłu, przypominając każdemu o dążeniu do cnotliwego, współczującego i czystego życia.

Wśród donośnego, uroczystego dźwięku buddyjskich dzwonów i bębnów, Podkomisja Ceremonii z szacunkiem zaprosiła czcigodnych dygnitarzy buddyjskich do ołtarza, aby ofiarowali kadzidło i wykonali rytuał kąpieli zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami.

Uroczystość miała miejsce uroczyście na podium przed główną salą Świątyni Narodowej Dieu De, na brzegu rzeki Dong Ba, przy ulicy Bach Dang, w dzielnicy Phu Xuan.

Tysiące mnichów, mniszek, buddystów i obywateli wzięło udział w ceremonii kąpieli Buddy w Pagodzie Narodowej Dieu De, po której odbyła się procesja o długości ponad 3 km wzdłuż kilku centralnych ulic miasta Hue do Pagody Przodków Tu Dam.

Po rytuale kąpieli procesja z szacunkiem przeniosła złotą figurę nowonarodzonego Buddy z ołtarza przez potrójnie zwieńczoną bramę Świątyni Narodowej Dieu De, po czym umieściła ją na udekorowanej kwiatami platformie, by rozpocząć pieszą procesję do Świątyni Przodków Tu Dam.

Rytuał kąpieli i noszenia posągu Buddy to jedna z ważniejszych ceremonii w programie obchodów urodzin Wielkiego Buddy 2570 w kalendarzu buddyjskim, organizowanych przez Zarząd Wietnamskiego Stowarzyszenia Buddyjskiego w mieście Hue.

Procesja Buddy wyruszyła z Pagody Narodowej Dieu De, wzdłuż ulicy Bach Dang, do Pagody Tu Dam.

Procesja składała się z 32 platform, symbolizujących 32 pomyślne cechy Buddy, a eskortowały ją tysiące mnichów, mniszek, buddystów i obywateli.

Procesja rozciągała się na dystansie ponad 1 km, tworząc uroczystą i imponującą scenerię wzdłuż centralnych ulic miasta.

Mnisi uczestniczyli w procesji z szacunkiem, oddając hołd urodzinom Buddy Siakjamuniego.

Procesję prowadził pojazd wydzielający wonny kadzidło, za nim szła grupa buddystów niosąca flagę narodową i flagę buddyjską.

Widok powiewających pięciokolorowych flag, jaskrawych kwiatów, ceremonialnej muzyki i uroczystych kroków mnichów, mniszek i wyznawców buddyzmu stworzył wyjątkową duchową i kulturalną atmosferę w sercu miasta Hue.

Rytuał kąpieli i noszenia posągu Buddy symbolizuje oczyszczenie ciała i umysłu, przypominając każdemu o konieczności dążenia do cnotliwego, współczującego i czystego życia.

Mniszki buddyjskie wzięły udział w procesji przechodzącej przez most Gia Hoi w mieście Hue. Atmosfera Urodzin Buddy była nie tylko uroczysta, ale także stworzyła wyjątkowe wydarzenie kulturalne.

Działalność buddyjska przyczyniła się do ukształtowania wyjątkowej tożsamości Hue – regionu uważanego za jeden z głównych ośrodków buddyjskich w kraju.

Wzdłuż ponad 3-kilometrowej procesji posągu Buddy wielu mieszkańców i turystów stanęło po obu stronach drogi, by podziwiać i z szacunkiem kłaniać się przejeżdżającemu posągowi.

Procesja przeszła przez most Truong Tien.

Dla mieszkańców starożytnej stolicy procesja Buddy jest nie tylko rytuałem religijnym, ale również piękną tradycją kulturową, kultywowaną przez wiele pokoleń.

Grupa mnichów, mniszek i wyznawców buddyzmu dołączyła do procesji przechodzącej przez ulicę Le Loi w mieście Hue.

Utrzymywanie i uroczysta organizacja dorocznej ceremonii kąpieli Buddy i procesji Buddy nie tylko odzwierciedla bogate życie religijne wspólnoty buddyjskiej Hue, ale także przyczynia się do zachowania i promowania wyjątkowych wartości duchowych i kulturowych starożytnej stolicy.

KRÓLOWA-ANH DUC-NHAT LE

Source: https://nhandan.vn/anh-trang-nghiem-le-moc-duc-va-ruoc-phat-tai-hue-post966007.html