Rankiem 20 lutego Prowincjonalny Komitet Partii, Rada Ludowa i Komitet Ludowy prowincji Bac Giang zorganizowały konferencję, na której ogłoszono decyzje i rezolucje dotyczące organizacji aparatu organizacyjnego i kadr. Towarzysze: Nguyen Van Gau – członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii; Nguyen Thi Huong – stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodnicząca Prowincjonalnej Rady Ludowej; Nguyen Viet Oanh – zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.
W konferencji uczestniczyli towarzysze z Wojewódzkiego Komitetu Wykonawczego Partii, towarzysze z Sekretariatu Partii, Komitetu Wykonawczego Partii, towarzysze kierowników departamentów, oddziałów, sektorów, Wojewódzkiego Komitetu Frontu Ojczyzny i prowincjonalnych organizacji masowych, centralnych agencji pionowych zlokalizowanych na terenie prowincji, agencji podlegających reorganizacji, towarzysze ze Stałych Komitetów Powiatowych Partii, Miejskich Komitetów Partii , a także Komitetów Partyjnych bezpośrednio podległych Wojewódzkiemu Komitetowi Partii .

Na konferencji towarzysz Tong Ngoc Bac - przewodniczący zarządu organizacyjnego Komitetu Prowincjonalnego Partii ogłosił decyzje Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii w sprawie rozwiązania delegacji partyjnych i komitetów wykonawczych partii bezpośrednio podległych Komitetowi Prowincjonalnemu Partii . Mianowicie, rozwiązanie 08 delegacji partyjnych i 03 komitetów wykonawczych partii bezpośrednio podległych Komitetowi Prowincjonalnemu Partii: delegacji partyjnej Prowincjonalnej Rady Ludowej; delegacji partyjnej Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu; delegacji partyjnej Prowincjonalnej Federacji Pracy; delegacji partyjnej Prowincjonalnego Związku Kobiet; delegacji partyjnej Prowincjonalnego Stowarzyszenia Rolników; delegacji partyjnej Prowincjonalnego Stowarzyszenia Weteranów; delegacji partyjnej Prowincjonalnego Związku Stowarzyszeń Naukowych i Technologicznych; delegacji partyjnej Prowincjonalnej Izby Adwokackiej; komitetu wykonawczego partii Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; komitetu wykonawczego partii Prowincjonalnego Sądu Ludowego; komitetu wykonawczego partii Prowincjonalnej Prokuratury Ludowej. Decyzja o rozwiązaniu Komitetu Partii Agencji Wojewódzkich; przeniesienie organizacji partyjnych i członków Komitetu Partii Agencji Wojewódzkich do nowych Komitetów Partyjnych. Rozwiązanie Komitetu Partii Bloku Przedsiębiorczości Wojewódzkiej, przeniesienie organizacji partyjnych i członków Komitetu Partii Bloku Przedsiębiorczości Wojewódzkiej do komitetów partyjnych bezpośrednio podległych Komitetowi Partii.

Liderzy partyjni Prowincjonalnych Agencji Partyjnych na kadencję 2020-2025.
Następnie, Przewodniczący Zarządu Organizacyjnego Prowincjonalnego Komitetu Partii Tong Ngoc Bac ogłosił decyzję nr 991-QD/TU z dnia 12 lutego 2025 r. Zarządu Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie utworzenia Prowincjonalnego Komitetu Partii Agencji Partyjnych na kadencję 2020-2025 pod Prowincjonalnym Komitetem Partii, w tym 25 oddolnych organizacji partyjnych, 32 komórek partyjnych pod oddolnym komitetem partyjnym, z 659 członkami partii, którzy są komitetami partyjnymi i komórkami partyjnymi w wyspecjalizowanych agencjach doradczych i wspierających, jednostkach służby publicznej Prowincjonalnego Komitetu Partii, Radzie Ludowej, Froncie Ojczyzny, organizacjach społeczno-politycznych , Prokuraturze Ludowej, Sądzie Ludowym, stowarzyszeniach masowych przydzielonych przez Partię i Państwo na szczeblu prowincji oraz organizacjach partyjnych wyspecjalizowanych agencji doradczych i wspierających Prowincjonalnego Komitetu Partii, organizacjach społeczno-politycznych Prowincjonalnego Komitetu Partii... Komitet Partii oficjalnie rozpoczął działalność 1 marca 2025 r.
Ogłaszamy decyzję nr 992-QD/TU z dnia 12 lutego 2025 r. Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii w sprawie powołania Komitetu Wykonawczego Partii; Stałego Komitetu, Sekretarza, Zastępcy Sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnych Agencji Partyjnych na kadencję 2020-2025. Z czego, Prowincjonalny Komitet Wykonawczy Partii ma 18 towarzyszy, Stały Komitet Partii ma 6 towarzyszy. Sekretarzem Partii jest towarzysz Nguyen Thi Huong - Stały Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodnicząca Prowincjonalnej Rady Ludowej; Zastępcami Sekretarzy Partii są 2 towarzysze: Nguyen Van Dung - Szef Prowincjonalnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Komitetu Partii, Stały Zastępca Sekretarza Komitetu Partii; Bui The Chung - Dyrektor Prowincjonalnej Szkoły Politycznej.

Jednocześnie ogłoszono decyzję nr 989-QD/TU z dnia 12 lutego 2025 r. Wojewódzkiego Komitetu Wykonawczego Partii o utworzeniu Wojewódzkiego Komitetu Partii Ludowej na kadencję 2020-2025 w ramach Wojewódzkiego Komitetu Partii, w tym 49 oddolnych organizacji partyjnych; 8 wydziałowych komitetów partyjnych, 27 komórek partyjnych w ramach wydziałowych komitetów partyjnych; 347 komórek partyjnych w ramach oddolnych komitetów partyjnych, z łącznie 6064 członkami partii z organizacji partyjnych w wyspecjalizowanych agencjach, jednostkach administracji publicznej w ramach Wojewódzkiego Komitetu Ludowego, przedsiębiorstwach państwowych, agencjach centralnych zlokalizowanych w miejscowości oraz organizacjach partyjnych wyspecjalizowanych agencji doradzających i pomagających Komitetowi Partii, organizacjom społeczno-politycznym agencji Wojewódzkiego Komitetu Ludowego. Komitet Partii oficjalnie rozpoczął działalność 1 marca 2025 r. W związku z tym Komitet Wykonawczy Partii liczy 27 towarzyszy, Stały Komitet Partii liczy 9 towarzyszy, a Komisja Rewizyjna Komitetu Partii liczy 7 towarzyszy.
Decyzja nr 999-QD/TU z dnia 12 lutego 2025 r. Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii w sprawie powołania Komitetu Wykonawczego Partii; Stałego Komitetu, Sekretarza, Zastępcy Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Komitetu Partii na kadencję 2020-2025. Zgodnie z tym, Prowincjonalny Komitet Wykonawczy Partii składa się z 23 towarzyszy, Stały Komitet Partii składa się z 9 towarzyszy. Sekretarzem partii jest towarzysz Nguyen Viet Oanh - Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Zastępcami Sekretarzy Komitetu Partii są 3 towarzysze: Mai Son - Stały Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Stały Zastępca Sekretarza Komitetu Partii; Bui Cong Vi - Zastępca Szefa Biura Prowincjonalnego Komitetu Partii, Zastępca Sekretarza Komitetu Partii na pełen etat; Tran Ngoc Minh – zastępca sekretarza komitetu partyjnego Prowincjonalnego Bloku Biznesowego, pełnoetatowy zastępca sekretarza komitetu partyjnego.

Również na konferencji ogłoszono decyzję nr 983-QD/TU z dnia 12 lutego 2025 r. Prowincjonalnego Komitetu Wykonawczego Partii o połączeniu Zarządu Propagandy i Edukacji Prowincjonalnego Komitetu Partii z Zarządem Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii pod nazwą Zarząd Propagandy i Edukacji Prowincjonalnego Komitetu Partii, która wejdzie w życie 1 marca 2025 r. Decyzja o mianowaniu towarzysza sekretarza Komitetu Miejskiego Partii Viet Yen Nguyen Van Dung na stanowisko Przewodniczącego Zarządu Propagandy i Edukacji Prowincjonalnego Komitetu Partii. Zarząd Propagandy i Edukacji Prowincjonalnego Komitetu Partii składa się z 5 zastępców przewodniczącego Zarządu, w tym zastępców przewodniczącego Zarządu Propagandy i Edukacji Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz zastępców przewodniczącego Zarządu Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii przed połączeniem.

Gratulacje dla liderów Departamentu Finansów.
Na konferencji towarzysz Nghiem Xuan Huong - wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji ogłosił rezolucję nr 06/NQ-HDND z dnia 19 lutego 2025 r. Rady Ludowej Prowincji w sprawie ustanowienia i reorganizacji wyspecjalizowanych agencji w ramach Komitetu Ludowego prowincji Bac Giang. Zgodnie z tym Departament Finansów zostanie utworzony na podstawie połączenia Departamentu Planowania i Inwestycji oraz Departamentu Finansów; Departament Budownictwa zostanie utworzony na podstawie połączenia Departamentu Transportu oraz Departamentu Budownictwa; Departament Rolnictwa i Środowiska zostanie utworzony na podstawie połączenia Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska oraz Departamentu Rolnictwa i Rozwoju Wsi; Departament Nauki i Technologii zostanie utworzony na podstawie połączenia Departamentu Informacji i Komunikacji oraz Departamentu Nauki i Technologii; Departament Spraw Wewnętrznych zostanie utworzony na podstawie połączenia Departamentu Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych oraz Departamentu Spraw Wewnętrznych; Biuro Wojewódzkiego Komitetu Ludowego zostanie utworzone na bazie połączenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Biura Wojewódzkiego Komitetu Ludowego; Utworzenie Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii na bazie Komitetu Mniejszości Etnicznych, który otrzyma od Ministerstwa Spraw Wewnętrznych dodatkowe funkcje, zadania i organizację aparatu zarządzania państwem w zakresie przekonań i religii.
Reorganizacja wyspecjalizowanych agencji w ramach Ludowego Komitetu prowincji Bac Giang po dostosowaniu funkcji i zadań do rozporządzeń rządowych, departamentów: Zdrowia; Edukacji i Szkolenia; Przemysłu i Handlu; Kultury, Sportu i Turystyki; Sprawiedliwości; Inspektoratu Prowincji. Niniejsza uchwała została zatwierdzona przez 19. sesję Ludowej Rady Prowincji Bac Giang i weszła w życie 1 marca 2025 r. Po utworzeniu i reorganizacji Ludowy Komitet prowincji Bac Giang składa się z 12 wyspecjalizowanych agencji.

Gratulacje dla liderów Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.
Towarzysz Ngo Van Nam – zastępca przewodniczącego Stałego Komitetu Rady Organizacyjnej Prowincjonalnego Komitetu Partii – ogłosił uchwałę Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie mianowania urzędników na stanowiska kierownicze w departamentach: Finansów, Budownictwa, Rolnictwa i Środowiska, Nauki i Technologii, Spraw Wewnętrznych, Etnicznych i Religii oraz w Biurze Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. Ogłoszono decyzje Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego o mianowaniu Dyrektora, Zastępców Dyrektorów, Szefa Biura i Zastępcy Szefa Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Przemawiając na konferencji, w imieniu Prowincjonalnego Komitetu Partii, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii Nguyen Van Gau pogratulował kolektywom i osobom, które zostały ogłoszone i otrzymały wyróżnienia. Jednocześnie pochwalił wysiłki komitetów partyjnych wszystkich szczebli, organizacji partyjnych, komitetów wykonawczych Partii, delegacji partyjnych, odpowiednich agencji i jednostek za ich wysiłki w zakresie konsultacji; niezwłoczne przedkładanie Prowincjonalnemu Komitetowi Partii, Radzie Ludowej i Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu projektów, decyzji i rezolucji dotyczących organizacji aparatu i kadr prowincji.
W imieniu Prowincjonalnego Komitetu Partii, Sekretarz Prowincjonalny Partii Nguyen Van Gau docenił, pochwalił i wyraził wdzięczność za wkład i poświęcenie Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Prowincjonalnego Komitetu Partii Rady Ludowej, Prowincjonalnego Komitetu Partii Agencji, Prowincjonalnego Komitetu Partii Bloku Przedsiębiorczości oraz wielu innych komitetów partyjnych, delegacji partyjnych, departamentów i oddziałów, które wypełniły swoje chwalebne, historyczne misje. Jednocześnie docenił i pochwalił liderów i urzędników pracujących w prowincjonalnych agencjach i jednostkach, którzy aktywnie ubiegali się o wcześniejsze emerytury.
Sekretarz Partii Prowincjonalnej Nguyen Van Gau podkreślił, że powołanie nowych komitetów, agencji i organizacji partyjnych jest ważnym kamieniem milowym, oznaczającym przeniesienie ról i misji na nowe modele i organizacje w Partii i systemie politycznym. Organizacja organizacji to nie tylko zmiana struktury organizacyjnej, ale ma również głębokie znaczenie dla usprawnienia aparatu, poprawy efektywności i skuteczności działań Partii i rządu; maksymalizacji zasobów ludzkich, tworzenia sprzyjających warunków dla kadr do promowania swoich kompetencji i mocnych stron; a jednocześnie innowacji w metodach kierowania Partią i działaniach rządu, zapewniając synchronizację i jedność w realizacji zadań politycznych.
Aby nowy aparat mógł działać szybko i skutecznie, zażądał, aby komitety partyjne, organizacje partyjne, agencje, jednostki i miejscowości otrzymujące nowe zadania niezwłocznie przystąpiły do pracy, zwłaszcza komitety partyjne podległe bezpośrednio Komitetowi Wojewódzkiemu Partii oraz komitety partyjne, które zostały połączone i których funkcje i zadania zostały rozszerzone, zapewniły dobre dziedziczenie zadań organizacji partyjnych, które zakończyły swoją działalność, bez przerw, stagnacji i zaniechań w pracy; bez przerw, bez przerywania funkcjonowania systemu politycznego i życia społecznego.
Oprócz tego komitety partyjne i organizacje na wszystkich szczeblach muszą nadal promować i skutecznie wykonywać pracę polityczną i ideologiczną, szybko zachęcać kadry i członków Partii do promowania tradycji agencji i jednostki oraz wysokiego poczucia odpowiedzialności w wykonywaniu powierzonych zadań; zwracać uwagę na kierowanie pełnym i terminowym wdrażaniem reżimów i polityk, zapewniając uzasadnione i prawne prawa i interesy kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników dotkniętych procesem restrukturyzacji organizacyjnej.
Zwrócił się do Komitetów Partyjnych prowincjonalnych agencji partyjnych i Wojewódzkiego Komitetu Ludowego z prośbą o pilne wdrożenie zadań zgodnie z nowym modelem organizacyjnym; o koordynowanie działań doradczych w zakresie opracowywania i wdrażania przepisów dotyczących funkcji, zadań i struktury organizacyjnej Komitetu Partii, Regulaminu pracy Komitetu Wykonawczego Partii oraz o przydzielenie poszczególnych zadań każdemu członkowi Stałego Komitetu i Komitetu Wykonawczego; o jednoczesne utworzenie organów doradczych i wspierających w celu zapewnienia efektywnego i sprawnego działania aparatu; o sprawne przekazywanie i przyjmowanie dokumentacji, organizacji partyjnych, członków partii, list płac, dokumentów, finansów i aktywów zgodnie z przepisami; o staranne i dokładne przygotowanie wszystkich aspektów w celu pomyślnej organizacji zjazdów oddolnych organizacji partyjnych podlegających Partii oraz zjazdów prowincjonalnych agencji partyjnych i zjazdów Wojewódzkiego Komitetu Ludowego na kadencję 2025–2030 zgodnie z instrukcjami Komitetu Centralnego i Stałego Komitetu Wojewódzkiego Komitetu Partii.
Wydział Propagandy i Mobilizacji Masowej Komitetu Prowincjonalnego Partii natychmiast zabrał się do pracy, niezwłocznie zgłaszając się do Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii w celu wydania przepisów dotyczących funkcji, zadań i struktury organizacyjnej zgodnie z instrukcjami Centrali; wydania regulaminu pracy, zorganizowania i ustabilizowania organizacji, dbając o to, aby nie było żadnych opóźnień ani przerw w realizacji planu pracy i programu na rok 2025.
Zauważył również, że nowo utworzone komitety partyjne, organizacje partyjne, agencje i jednostki, w trakcie wdrażania, napotkają nowe problemy, trudności i przeszkody, których nie da się w pełni przewidzieć. Dlatego konieczne jest promowanie ducha innowacyjności, elastyczności i kreatywności w oparciu o zasady organizacji i działalności Partii, ścisłą współpracę z odpowiednimi agencjami, aby szybko doradzać i harmonijnie rozwiązywać pojawiające się problemy, zanim Komitet Centralny otrzyma konkretne instrukcje. Jednocześnie konieczne jest niezwłoczne zakończenie procedur prawnych, aby nowo utworzone komitety partyjne, organizacje partyjne, agencje i jednostki miały pełną zdolność prawną do działania i prowadzenia działalności. Należy zapewnić, aby działalność nie została przerwana, a nowe agencje i jednostki działały skuteczniej, wydajniej i efektywniej. W związku z tym kierownictwo, a zwłaszcza kierownik, musi niezwłocznie przydzielać zadania i zadania, aby zapewnić pełną realizację funkcji i zadań agencji i jednostki; w każdej funkcji i zadaniu musi być jasno określony punkt kontaktowy, jasno określony lider i osoba odpowiedzialna za skuteczność działań. Nowe organizacje partyjne, agencje i jednostki muszą nadal wykonywać dobrą robotę polityczną i ideologiczną, organizując kadry, urzędników i pracowników, zapewniając harmonię, konsensus i promując kompetencje oraz mocne strony kadr.
Sekretarz Prowincjonalny Partii zwrócił się do kadr, które zostały przydzielone, przeniesione, przeniesione i mianowane na nowe stanowiska, z prośbą o pilne skupienie się na pracy; wzmacnianiu solidarności, jedności, promowaniu demokracji, mobilizacji zbiorowej inteligencji agencji i jednostek; opracowywaniu planów i programów pracy oraz natychmiastowym rozpoczęciu realizacji zadań; zapewnieniu braku przerw w pracy; tworzeniu nowych agencji i jednostek w celu dalszego rozwoju. Sekretarze Partii i kierownicy agencji i jednostek odpowiadają przed Prowincjonalnym Komitetem Wykonawczym Partii, Prowincjonalnym Stałym Komitetem Partii i Prowincjonalnym Komitetem Ludowym za kierowanie, kierowanie i wdrażanie zadań jednostki. Terminowe podsumowywanie trudności i problemów oraz raportowanie do Prowincjonalnego Stałego Komitetu Partii i Prowincjonalnego Stałego Komitetu Partii w celu ich rozwiązania.
Wierzył, że nowo utworzone agencje i jednostki, nowo mianowani liderzy, wraz z kolektywem kadr i członków partii agencji i jednostek, będą promować tradycję solidarności, poczucie odpowiedzialności za wspólną sprawę, dążyć do pomyślnego wykonania zadań na rok 2025; przyczynią się do pomyślnej realizacji celów określonych w Uchwale XIX Prowincjonalnego Zjazdu Partii na kadencję 2020-2025; pomyślnie zorganizują Zjazdy Partii na wszystkich szczeblach i XX Prowincjonalny Zjazd Partii na kadencję 2025-2030, tworząc solidne podstawy dla Bac Giang i całego kraju, aby zdecydowanie wkroczyć w nową erę - erę dążenia do rozwoju, bogactwa i dobrobytu narodu wietnamskiego.

Agencje objęte porozumieniem mają za zadanie wystąpić na konferencji.
Przemawiając na konferencji w imieniu liderów agencji objętych porozumieniem, towarzysz Nguyen Van Dung - sekretarz Komitetu Miejskiego Partii Viet Yen, szef Wydziału Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii podkreślił, że aby mieć pewność, że działalność organizacji i agencji objętych porozumieniem nie zostanie przerwana, nie wpłynie na zwykłe zadania polityczne i nie wpłynie na działalność ludzi i przedsiębiorstw, wyraźnie zrozumiał, że prace muszą zostać wykonane bardzo pilnie.
W pełni zaakceptował kompleksowe i dogłębne instrukcje Sekretarza Prowincjonalnego Partii; szybko zrozumiał, skonkretyzował, przydzielił i skutecznie zorganizował wdrożenie, zwłaszcza zadania, które należało wdrożyć natychmiast i ukończyć wcześniej, aby nowy aparat mógł zacząć działać od 1 marca 2025 r.
W nadchodzącym czasie, w duchu „jednoczesnego działania i ustawiania się w szeregu”, proces wdrażania zadań związanych z funkcjonowaniem nowego aparatu napotka narastające problemy. Towarzysz ma nadzieję, że nadal będzie mógł liczyć na uwagę i regularne kierownictwo ze strony liderów prowincji, koordynację sektorów i miejscowości w prowincji oraz pomoc starszych towarzyszy i poprzedników.
Na nowym stanowisku będzie kontynuował tradycję solidarności, wspólnych wysiłków i determinacji w dążeniu do realizacji powierzonych zadań, a także będzie rozwijał sektor propagandy i mobilizacji masowej prowincji, przyczyniając się do budowy silnego prowincjonalnego komitetu partyjnego.
Na konferencji towarzysze: Nguyen Van Gau – Sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, Nguyen Thi Huong – Stały Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Nguyen Viet Oanh – Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, przedstawili Decyzje Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz wręczyli kwiaty z gratulacjami Komitetom Partii Prowincjonalnych Agencji Partii; Komitetowi Partii Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii. Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego przedstawili Decyzje i wręczyli kwiaty towarzyszom mianowanym na stanowiska kierownicze w nowo utworzonych i połączonych departamentach i oddziałach.
Duong Thuy
Źródło: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/tinh-bac-giang-cong-bo-cac-quyet-inh-nghi-quyet-ve-sap-xep-to-chuc-bo-may-can-bo
Komentarz (0)