Posiadająca licencję na eksploatację piasku rzecznego i żwiru spółka Bac Trung Nam Construction Investment Joint Stock Company nielegalnie wykupiła grunty rolne od miejscowej ludności w celu rozszerzenia obszaru eksploatacji.
Brzegi rzeki rozkopane w wyniku wydobycia piasku
Niedawno reporterzy gazety Giao Thong otrzymali opinie od mieszkańców gminy Dong Tam w dystrykcie Yen w Bac Giang, że spółka akcyjna Bac Trung Nam JSC Construction Investment Joint Stock Company (Bac Trung Nam Company) zgodziła się na zakup gruntów rolnych po wysokich cenach w celu eksploatacji piasku i żwiru w tym regionie. Spowodowało to erozję wielu obszarów rolniczych należących do mieszkańców.

Wiele brzegów rzek uległo erozji na skutek wydobycia piasku i żwiru w Yen The, Bac Giang.
„Moja rodzina ma kawałek ziemi uprawnej w pobliżu rzeki Soi. Firma Bac Trung Nam wielokrotnie prosiła o jej kupno pod eksploatację piasku, ale nie wyrażaliśmy zgody. Jednak firma ta przejęła ziemię od sąsiednich gospodarstw i poszerzyła koryto rzeki w pobliżu działki, przez co ziemia mojej rodziny w każdej chwili mogła zostać zmyta przez rzekę” – powiedział pan D, mieszkaniec gminy Dong Tam.
Niektórzy mieszkańcy poinformowali również, że firma Bac Trung Nam Company przekazała firmie Dai Hoang Duong Company Limited licencję na eksploatację minerałów z koryta rzeki w gminie Dong Tam i niektórych sąsiednich gminach. Obszar eksploatacji wynosi 14,6 hektara, a okres eksploatacji wynosi 8 lat (od 2018 do 2026 roku).
Jednakże po otrzymaniu przelewu firma Bac Trung Nam Company nie zajmowała się bezpośrednio eksploatacją, lecz sprzedawała ją wielu innym jednostkom w zamian za wniesienie udziałów, zawieranie umów, zawieranie wspólnych przedsięwzięć, współpracę, zatrudnianie personelu, maszyn itp.
Po wielu latach eksploatacji rzeka Soi niemal wyczerpała zasoby piasku i żwiru, dlatego też przedsiębiorcy budowlani oraz firma Bac Trung Nam Company wykupili tereny nadrzeczne, aby rozszerzyć obszar eksploatacji poza granice licencjonowanej kopalni.
Transfer w celu przezwyciężenia osuwisk?
Dziennikarze gazety Giao Thong odnotowali, że w gminie Dong Tam odcinek rzeki Soi o długości kilku kilometrów został wyżłobiony, w wielu miejscach głęboko się wyżłobił, doszło do osuwisk, a koryto rzeki poszerzyło się o kilkadziesiąt metrów w porównaniu z poprzednim stanem.
Zbliżenie na teren górniczy powodujący erozję brzegu rzeki w Yen The, Bac Giang.
Na dnie rzeki wciąż znajduje się wiele statków ssących i koparek o dużej pojemności, które eksploatują piasek i żwir. Aby wydobyć piasek, odpowiednie jednostki zbudowały nawet tamy, które zablokowały rzekę Soi i podniosły jej poziom.
Rozmawiając z dziennikarzami na placu budowy, pan Nguyen Duc Hanh, kierownik firmy Bac Trung Nam, powiedział, że cały teren eksploatowany wzdłuż brzegu rzeki został zrekompensowany i przekazany mieszkańcom pod wydobycie piasku i żwiru. Dodał jednak, że nie zna terenu, ceny ani procedur prawnych. „Wie o tym tylko dyrektor firmy” – powiedział pan Hanh.
W rozmowie telefonicznej z reporterami gazety Giao Thong, pan Nguyen Van Tu, dyrektor firmy Bac Trung Nam Company, potwierdził, że jednostka eksploatuje piasek i żwir z koryta rzeki w dystrykcie Yen.
Powyższe osuwiska brzegowe zostały spowodowane niedawnym sztormem nr 3. Słabe podłoże spowodowało zawalenie się brzegu w wielu miejscach. Następnie firma odkupiła ten brzeg od ludzi, aby naprawić osuwisko, bez konieczności przyjmowania przelewu na organizację wydobycia piasku i żwiru.
Będzie traktowane poważnie
Pan Vu Trong Dung, przewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Dong Tam, poinformował, że otrzymał wiele zgłoszeń od mieszkańców o zakupie przez tę firmę gruntów rolnych pod wydobycie piasku. Ponieważ jednak strony zawarły jedynie umowy cywilne i nie przestrzegały obowiązujących procedur, władze lokalne nie znały dokładnej ilości i obszaru.
Pogłębiarka do piasku należąca do spółki Bac Trung Nam Construction Investment Joint Stock Company JSC zakotwiczona na dnie rzeki Soi.
Lider Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska dystryktu Yen powiedział: „Ponad tydzień temu, w oparciu o opinie mieszkańców, jednostka skoordynowała działania z Departamentem Zasobów Naturalnych i Środowiska prowincji Bac Giang w celu przeprowadzenia inspekcji i odkryła, że firma Bac Trung Nam prowadziła eksploatację poza granicami kopalni, powodując erozję wielu miejsc nad brzegami rzeki. Obecnie jednostka oblicza konkretny obszar, objętość i wartość minerałów naruszających przepisy, aby postępować z nimi ściśle zgodnie z przepisami”.
Według kierownika Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska Bac Giang, naruszenia ze strony firmy Bac Trung Nam Company są dość skomplikowane i systematyczne, dlatego oprócz postępowania administracyjnego zgodnego z przepisami, Ludowy Komitet Dzielnicy Yen zlecił również policji dzielnicy Yen zarządzanie tym przedsiębiorstwem, ścisłe monitorowanie i natychmiastowe korygowanie wszelkich naruszeń.
Ponad 2 lata temu policja dystryktu Yen koordynowała działania z Departamentem Zasobów Naturalnych i Środowiska dystryktu Yen w celu przeprowadzenia inspekcji prac pogłębiarskich na rzece Soi, przechodzącej przez wioski Tan Soi i Tan Ky w gminie Dong Tam, i odkryła, że firma Bac Trung Nam Company nielegalnie kopała i pobierała ziemię.
Władze sporządziły rejestr naruszeń administracyjnych i zaleciły przewodniczącemu Ludowego Komitetu powiatu Yen wydanie decyzji o nałożeniu grzywny w wysokości 90 milionów VND za nielegalną eksploatację złóż mineralnych; zmuszenie przedsiębiorstwa do zapłaty 490 milionów VND, co odpowiada wartości środków nielegalnie użytych do popełnienia wykroczenia administracyjnego; zwrotu blisko 18 milionów VND, co odpowiada wartości fizycznych dowodów minerałów uzyskanych w wyniku wykroczenia administracyjnego; oraz wymuszenie wdrożenia rozwiązań mających na celu poprawę i przywrócenie stanu środowiska.
Źródło: https://www.baogiaothong.vn/bac-giangdoanh-nghiep-tu-y-gom-dat-mo-rong-khai-thac-cat-soi-192241209212632316.htm

![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh bierze udział w piątej ceremonii wręczenia Narodowych Nagród Prasowych na temat zapobiegania korupcji, marnotrawstwa i negatywności oraz walki z nimi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

![[Zdjęcie] Da Nang: Woda stopniowo opada, lokalne władze korzystają z oczyszczania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


























































Komentarz (0)