Bac Ninh: Delikatna melodia piosenki Soonga Co

BAC NINH – Ze zboczy gór i wzgórz pieśń Soong Co wznosi się delikatnie i głęboko, niczym serdeczna wiadomość niesiona górskim wiatrem. Każda melodia i tekst nie tylko wyrażają miłość między parami i radość pracy, ale także łączą społeczność i podtrzymują tożsamość kulturową wielu pokoleń. Niedawno ludowa sztuka Soong Co, należąca do ludu San Diu w Bac Ninh, została uznana za niematerialne dziedzictwo kulturowe, co potwierdza wyjątkową wartość i silną witalność tej formy sztuki we współczesnym świecie.

Soong co to wyjątkowa, liryczna forma pieśni ludowej, ściśle związana z życiem duchowym grupy etnicznej San Diu w okręgach i gminach Phuong Son, Chu, Luc Ngan, Kien Lao i Nam Duong. Soong co oznacza „śpiewanie”. Grupa etniczna San Diu śpiewa z okazji święta Tet, urodzin, ślubów, przeprowadzek do nowego domu, poza sezonem, podczas spotkań lub odwiedzin w domach; przestrzeń jest nieograniczona.

Podczas występu Soong Co ludzie używają swojego języka etnicznego i noszą tradycyjne stroje.

Występ Soong Co jest kreatywny i elastyczny – jedna strona śpiewa, druga odpowiada.

Wykonywanie utworu Soong Co nie wymaga użycia instrumentów muzycznych. Podczas śpiewania śpiewak wykorzystuje rym i akcenty, aby stworzyć melodię. Tekst jest prosty i bliski życiu i aktywnościom ludzi.

Większość gmin i okręgów z dużą liczbą osób etnicznych San Diu założyła kluby śpiewacze Soong Co. Dzięki działalności klubów, liczba osób umiejących śpiewać Soong Co rośnie. Na zdjęciu: Spotkanie Stowarzyszenia na rzecz Ochrony i Rozwoju Kultury Etnicznej San Diu, osiedla Hai Cu, okręg Phuong Son.

Stowarzyszenie Ochrony i Rozwoju Kultury Etnicznej San Diu w Grupie Mieszkaniowej Hai Cu zrzesza obecnie 53 członków, głównie osoby starsze. Oprócz ochrony kultury etnicznej, działania Soong Co są również okazją dla członków, zwłaszcza starszych, do spotkań i wymiany doświadczeń w wychowywaniu dzieci.

Obecnie praca polegająca na nauczaniu młodego pokolenia języka San Diu, pisania i pieśni ludowych jest interesująca.

Zajęcia języka San Diu i występy zespołu Soonga Co często odbywają się latem.

Wielu młodych ludzi uczy się języka San Diu, aby móc poprawnie i dobrze wymawiać Soong Co.

Dzięki naukom rzemieślników wielu młodych ludzi potrafi mówić i śpiewać w swoim języku etnicznym, przyczyniając się do zachowania i promowania tożsamości kulturowej oraz wyrażając dumę ze swoich korzeni.

Czw Czw

Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-dat-dieu-cau-hat-soong-co-postid421645.bbg