Bac Ninh: Integracja ze społecznością międzynarodową dzięki kulturowemu „paszportowi”.

BAC NINH – Tożsamość kulturowa Bac Ninh – Kinh Bac to nieocenione źródło wiedzy, bogate w cenne lekcje dotyczące procesu wymiany i adaptacji kulturowej, stanowiące pomost przyjaźni między Bac Ninh a krajami i terytoriami na całym świecie. Głęboko świadome pozycji, roli i miękkiej siły kultury, Bac Ninh zawsze aktywnie poszerza kanały, aby promować wizerunek swojej ojczyzny wśród przyjaciół z całego świata poprzez działania dyplomacji kulturalnej.

Ślad dyplomacji kulturalnej

W kontekście coraz głębszej integracji międzynarodowej, tożsamość kulturowa stała się swoistym „paszportem”, który pomaga identyfikować, różnicować i potwierdzać pozycję każdego kraju i regionu. Dla Bac Ninh pieśni ludowe Quan Ho, opery Cheo, Tuong i Ca Tru, wraz z systemem miejsc historycznych, festiwali i malowideł ludowych Dong Ho, to nie tylko cenne dziedzictwo, które należy chronić, ale także zasoby, które promują kreatywność, wymianę i kulturową więź ze światem .

Goście z zagranicy mogą zapoznać się z drukowaniem ludowych obrazów Dong Ho w ramach programu „Kulturowa kwintesencja – kolory Dong Ho” odbywającego się w Hanoi .

Rok 2025 to znaczący krok naprzód dla Bac Ninh w realizacji Strategii Dyplomacji Kulturalnej, co widać po skali, częstotliwości i głębi jej oddziaływania. Od początku roku w wielu krajach nieprzerwanie organizowane są programy wymiany kulturalnej i występy prezentujące dziedzictwo kulturowe. Wykonania pieśni ludowych Quan Ho w Australii, Chinach i kilku krajach europejskich przyczyniły się do przybliżenia piękna dziedzictwa kulturowego Quan Ho międzynarodowej publiczności. Szczególnie podczas EXPO 2025 i Festiwalu Promocji Turystyki i Kultury Wietnamu w Kanagawie (Japonia), obecność rzemieślników i artystów z Bac Ninh stała się wydarzeniem, wywołując silny efekt domina i przyczyniając się do promocji wizerunku Wietnamu w ogóle, a Bac Ninh w szczególności, na arenie międzynarodowej.

Ważnym kamieniem milowym w 2025 roku będzie wpisanie Bac Ninh dwóch obiektów w kompleksie widokowym Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. To ważna okazja dla rozwoju turystyki kulturowej i podniesienia wartości dziedzictwa Bac Ninh na mapie świata. Prowincja finalizuje również swoją nominację do wpisu na listę UNESCO w grudniu 2025 roku w Nowym Delhi (Indie) na ludowe malarstwo Dong Ho. Ponadto prowincja aktywnie koordynuje i organizuje wiele międzynarodowych wydarzeń kulturalnych, takich jak: Tydzień Filmu Indyjskiego; wystawa japońskiej kultury kulinarnej „Kocham Sushi”; procesja i oddanie czci relikwiom Buddy w pagodzie Phuc Son… wzmacniając w ten sposób obecność Bac Ninh w międzynarodowej sieci kulturalnej.

Przyjmowanie delegacji dyplomatycznych i organizacji międzynarodowych odwiedzających Bac Ninh w celu przeprowadzenia badań i ankiet również odbywało się w sposób profesjonalny, co świadczy o szacunku prowincji dla spraw zagranicznych. Do godnych uwagi przykładów należy przyjęcie żony premiera i Grupy Kobiet ASEAN w świątyni Do; oraz przyjęcie delegacji indyjskiej, która badała buddyjskie dziedzictwo kulturowe w prowincji. Co więcej, przyjęcia i sesje robocze między liderami prowincji a delegacjami międzynarodowymi z Laosu, Stanów Zjednoczonych, Polski, Azerbejdżanu, Pakistanu, Chin, Japonii itd. wykroczyły poza formalności dyplomatyczne i stały się merytorycznymi dialogami kulturowymi, pomagając Bac Ninh zaprezentować swój potencjał i mocne strony, otwierając nowe możliwości inwestycji i współpracy.

Szerzenie doskonałości, wspieranie współpracy.

W nowym kontekście Bac Ninh nastawione jest na dynamiczny rozwój, stając się regionalnym centrum przemysłu i innowacji. W związku z tym przewiduje się znaczny wzrost liczby turystów zagranicznych i obcokrajowców odwiedzających Bac Ninh. Aby wykorzystać ten trend, prowincja dąży do skutecznej realizacji celów Strategii Dyplomacji Kulturalnej do 2030 roku; promowania i pogłębiania relacji współpracy z agencjami i organizacjami międzynarodowymi, zagranicznymi miejscowościami oraz tradycyjnymi i potencjalnymi partnerami w celu wzmocnienia wizerunku i pozycji prowincji.

Artyści z Teatru Pieśni Ludowej Bac Ninh Quan Ho wzięli udział w wymianie kulturalnej i promowali swoje dziedzictwo w ramach wielokulturowego festiwalu w Australii.

Rozwijać wymianę kulturalną i aktywnie organizować działania na szeroką skalę w krajach, które utrzymują stosunki współpracy z prowincją. Wzmacniać promocję wizerunku ziemi i mieszkańców Bac Ninh poprzez obiekty dziedzictwa UNESCO; koncentrować się na rozwoju przemysłu kulturalnego, poszerzając rynki zbytu dla towarów, produktów i usług prowincji; zwiększać obecność Bac Ninh na międzynarodowych wydarzeniach kulturalnych, naukowych, edukacyjnych, sportowych i turystycznych… Celem jest uczynienie z Bac Ninh atrakcyjnego miejsca dla międzynarodowej wymiany kulturalnej i promowanie rozwoju lokalnej marki.

Pan Nguyen Trung Khue, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, zapewnił: Departament zawsze aktywnie i proaktywnie prezentuje i promuje wizerunek ziemi, ludzi i kulturowej istoty prowincji Bac Ninh wśród przyjaciół w kraju i za granicą. To rozwija relacje współpracy, przyczynia się do przyciągania inwestycji i promuje rozwój społeczno-gospodarczy prowincji, jednocześnie czerpiąc z tego, co najlepsze w ludzkiej kulturze, wzbogacając i pogłębiając tradycyjne wartości kulturowe ojczyzny.

Departament koncentruje się również na doradztwie i promowaniu dyplomacji kulturalnej poprzez wystawy i występy artystyczne za granicą; rozwija współpracę z ambasadami, agencjami kulturalnymi i organizacjami międzynarodowymi, aby zapraszać ekspertów i artystów z innych krajów do wymiany poglądów w Bac Ninh, a także wysyłać delegacje artystów i sportowców z prowincji do udziału w ważnych wydarzeniach na całym świecie. Nadrzędnym celem jest promocja wizerunku mieszkańców, dziedzictwa i tożsamości Bac Ninh – Kinh Bac, przyczyniając się do zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego i wzmacniając pozycję prowincji na arenie międzynarodowej.

Tekst i zdjęcia: Thanh Lam

Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-hoi-nhap-quoc-te-bang-ho-chieu-van-hoa-postid432081.bbg