Bac Ninh: Zapobieganie nielegalnemu użytkowaniu ziemi.

BAC NINH – Ostatnio w prowincji Bac Ninh niektóre organizacje i osoby prywatne lekceważą prawo i nielegalnie eksploatują grunty pod niwelację terenu w celu osiągnięcia nielegalnych zysków. Władze i agencje rządowe na wszystkich szczeblach podejmują zdecydowane działania, aby zapobiegać takim działaniom i zniechęcać do nich.

Sytuacja nielegalnego użytkowania gruntów staje się coraz bardziej złożona.

Niedawno Departament Dochodzeń Kryminalnych w Sprawach Korupcji, Przestępstw Gospodarczych i Przemytu (Policja Prowincjonalna) przeprowadził inspekcję w rejonie Cay Va, w wiosce Ho Vau, w gminie Lang Giang, gdzie spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Trung Hieu posiadała licencję na działalność. Odkryto, że firma naruszyła przepisy dotyczące górnictwa gruntowego. Firma posiadała licencję na wydobycie na obszarze 5 hektarów, z zasobami mineralnymi wynoszącymi 519 286 m³ ^. Zdolność wydobywcza wynosiła 120 000 m³ ^rocznie przez okres 5 lat, licząc od daty wydania licencji.

Władze przeprowadzają inspekcję wykopalisk w wiosce Ho Vau w gminie Lang Giang.

Jednak w trakcie prac, pan Nguyen Van Tham z wioski Toan My w gminie Lang Giang, będący dyrektorem firmy, nakazał pracownikom prowadzenie wydobycia poza wyznaczonym obszarem, przekraczając dozwoloną głębokość i objętość. Firma prowadziła wydobycie z naruszeniem zezwolenia, wydobywając ponad 200 000 m³ zasobów mineralnych ^, powodując szkody przekraczające 5 miliardów VND. 31 października 2025 r. Prowincjonalna Policja Śledcza wszczęła postępowanie karne, oskarżyła i tymczasowo aresztowała Nguyena Van Thama o naruszenie przepisów dotyczących eksploatacji zasobów. Obecnie prowadzi dochodzenie i rozszerza sprawę zgodnie z przepisami.

Podobnie, w czerwcu i październiku tego roku, Policja Prowincjonalna wszczęła postępowanie sądowe i tymczasowo zatrzymała dwóch podejrzanych w związku z naruszeniami przepisów dotyczących eksploatacji zasobów gruntowych. Byli to Phung Ngoc Phuong z gminy Lang Giang, dyrektor i przedstawiciel prawny jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Tien Phuong Bac, oraz Nguyen Van Thang z gminy Tan Dinh. Wstępne dochodzenie wykazało, że w latach 2020–2024 podejrzany Phung Ngoc Phuong bezpośrednio kierował i prowadził nielegalną eksploatację ponad 800 000 m³ ^gleby wypełniającej o wartości ponad 23 miliardów VND. Sprawa jest obecnie przedmiotem dalszego dochodzenia i rozszerzania prowadzonego przez Agencję Śledczą Policji Prowincjonalnej.

Według wstępnych danych władz, od początku roku prowincja wykryła i nałożyła kary administracyjne na około 15 organizacji i osób fizycznych za naruszenie przepisów dotyczących nielegalnego niwelowania terenu i wykopalisk, nakładając grzywny i odzyskiwanie nielegalnych zysków w wysokości miliardów VND do budżetu państwa. Naruszenia te koncentrują się w gminach Luc Son, My Thai, Lang Giang, Van Ha i okręgu Nenh… Do głównych naruszeń należą: nielegalne i nielegalne wykopaliska, brak okresowego zgłaszania wykopanych złóż…

Badania terenowe na obszarach nielegalnego i nieautoryzowanego wydobycia wykazały, że duże obszary wzgórz i ogrodów zostały zrównane z ziemią, tworząc wyrobiska i zagłębienia. Konsekwencje obejmują utratę zasobów gruntowych, straty dochodów, zniszczenie krajobrazu i zanieczyszczenie środowiska. Ponadto, w niektórych przypadkach nielegalne wydobycie ziemi odbywa się bez odpowiedniego tarasowania, co stwarza ryzyko osuwisk i zagraża życiu mieszkańców. Ostatnio, aby uniknąć kontroli ze strony władz, osoby te często wykorzystują wczesne poranki lub późne noce do nielegalnego wydobywania ziemi za pomocą maszyn. Działalność ta staje się coraz bardziej złożona i trudna do zarządzania ze względu na znaczne zyski; za każdy metr sześcienny nielegalnie ^wydobytej ziemi sprawcy zarabiają od 60 000 do 90 000 VND, unikając jednocześnie płacenia podatków od zasobów naturalnych, opłat za ochronę środowiska i opłat za licencje górnicze.

Utwórz zespół szybkiego reagowania i całodobową infolinię.

Zgodnie z prawem, przed przystąpieniem do prac ziemnych w celu niwelacji terenu w ramach projektów budowlanych, organizacje i osoby fizyczne muszą skompletować niezbędną dokumentację w celu uzyskania pozwolenia od właściwego organu. Przed rozpoczęciem prac, w zależności od dopuszczalnej objętości gruntu, firmy i osoby fizyczne muszą uiścić do budżetu państwa podatek od zasobów naturalnych, opłaty za ochronę środowiska oraz opłaty za prawa do eksploatacji kopalin. Pomimo tych przepisów, w przeszłości zdarzało się, że osoby fizyczne bezczelnie je łamały.

W gminie Luc Son zatrzymano koparkę wykorzystywaną do nielegalnych wykopalisk.

W odpowiedzi na tę sytuację, we wrześniu Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał dokument, w którym zwrócił się do departamentów, agencji i samorządów o wzmocnienie inspekcji, kontroli i postępowania w przypadku naruszeń w dziedzinie geologii i minerałów. W związku z tym Komitet Ludowy gmin i okręgów zwrócił się do Komitetów Ludowych gmin i okręgów o wzmocnienie upowszechniania przepisów w tej dziedzinie wśród urzędników, członków partii, przedsiębiorstw i mieszkańców oraz o usprawnienie zarządzania zasobami mineralnymi. Jednocześnie Komitet zobowiązał wyspecjalizowane departamenty do ścisłego monitorowania i kontroli, szybkiego wykrywania i zapobiegania naruszeniom. Do tej pory wszystkie gminy i okręgi utworzyły zespoły szybkiego reagowania w celu zarządzania tą działalnością.

Według pana Bui Quang Phata, zastępcy dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska, zgodnie z dyrektywą prowincji, Departament powołał grupę zadaniową szybkiego reagowania w dziedzinie geologii i minerałów. W skład grupy zadaniowej wchodzą urzędnicy Departamentu, Policji Prowincjonalnej, Departamentu Sprawiedliwości i Prowincjonalnego Urzędu Podatkowego. Grupa zadaniowa szybkiego reagowania jest odpowiedzialna za inspekcję i rozpatrywanie spraw związanych z geologią i minerałami w prowincji oraz proponowanie środków mających na celu poprawę efektywności zarządzania stanem w tym obszarze. Otrzymuje również informacje i sugestie od obywateli i organizacji dotyczące naruszeń, a następnie doradza właściwym organom, aby zleciły odpowiednim jednostkom weryfikację i niezwłoczne zajęcie się tymi sprawami. W przypadku, gdy inspekcja ujawni oznaki naruszeń lub potencjalne postępowanie karne, grupa zadaniowa jednogłośnie zaleca Dyrektorowi Departamentu Rolnictwa i Środowiska przekazanie akt właściwemu organowi. Rozumie się, że od teraz do końca roku, w oparciu o aktualną sytuację, Grupa Zadaniowa dokona przeglądu i opracuje plan inspekcji działalności wydobywczej minerałów w szeregu licencjonowanych jednostek.

Ponadto Inspektorat Wojewódzki będzie prowadził i koordynował inspekcje i audyty dotyczące obowiązków agencji, kierowników agencji i jednostek samorządu terytorialnego w zakresie zarządzania i eksploatacji zasobów mineralnych; będzie proaktywnie raportował i proponował właściwym organom rozpatrywanie i ściganie organizacji i osób dopuszczających się negatywnych zachowań, korupcji, wymuszeń i tuszowania przestępstw związanych z zarządzaniem i eksploatacją zasobów mineralnych. Aby zapewnić odstraszający charakter, siły policyjne na wszystkich szczeblach wzmocnią patrole, będą wykrywać i surowo ścigać naruszenia oraz unikać tworzenia złych precedensów. Po złapaniu organizacji i osób na gorącym uczynku naruszających przepisy dotyczące eksploatacji zasobów mineralnych, policja nie tylko będzie nakładać kary, ale także rozważy uzupełnienie akt sprawy w celu wszczęcia postępowania karnego i postawienia podejrzanych przed sądem, jeśli dowody będą wystarczające.

Oprócz powyższych działań, na początku listopada Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał rozporządzenie w sprawie koordynacji w zakresie zarządzania zasobami mineralnymi w państwie. Koordynacja obejmuje wszystkie aspekty, od zarządzania i planowania, po dostosowywanie planów gospodarowania zasobami mineralnymi i wycenę dokumentacji inwestycyjnej. Jednocześnie wzmacnia ona zarządzanie niewykorzystanymi zasobami mineralnymi. Każda gmina uruchamia infolinię i deleguje personel dyżurujący 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, aby odbierać i przetwarzać informacje o naruszeniach.

 

Minh Linh

Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-ngan-chan-nan-khai-thac-dat-trai-phep-postid431561.bbg