Bac Ninh rozpoczyna powszechny spis powszechny w 2026 r.

BAC NINH – 7 stycznia w okręgu Kinh Bac, Komitet Sterujący Spisem Ekonomicznym 2026 prowincji Bac Ninh zorganizował ceremonię inauguracji Spisu Ekonomicznego 2026. W wydarzeniu wziął udział i kierował nim pan Ngo Tan Phuong, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Sterującego.

Powszechny Spis Ekonomiczny 2026 to zakrojone na szeroką skalę badanie statystyczne, przeprowadzane co pięć lat, mające na celu zebranie podstawowych informacji o różnych sektorach gospodarki. Wyniki spisu kompleksowo i w pełni odzwierciedlą aktualny stan rozwoju społeczno-gospodarczego, stanowiąc istotną podstawę oceny realizacji celów rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2021-2025, przyczyniając się do opracowywania strategii, planów i programów na lata 2026-2030 oraz poprawy efektywności zarządzania państwem i planowania polityki rozwoju gospodarczego w prowincji.

Delegaci biorący udział w ceremonii otwarcia.

Zgodnie z planem Powszechnego Spisu Ludności, w całej prowincji Bac Ninh ma zostać przebadanych około 200 000 indywidualnych gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą; 35 500 przedsiębiorstw i spółdzielni; prawie 2300 aktywnych instytucji religijnych i wyznaniowych; 269 grup spółdzielczych; oraz wszystkie niepubliczne jednostki administracyjne i usługowe. Spośród nich, poziom gminy będzie miejscem, w którym badanie zostanie przeprowadzone bezpośrednio, zapewniając najbliższy dostęp do osób objętych badaniem.

Powszechny Spis Gospodarczy 2026 koncentruje się na trzech fazach: Faza 1, od października do listopada 2025 r., obejmowała przygotowanie i sporządzenie list ankietowych dla poszczególnych zakładów produkcyjnych i biznesowych (już zakończonych). Faza 2, od teraz do 31 marca 2026 r., obejmie badania ankietowe w poszczególnych zakładach produkcyjnych i biznesowych, spółdzielniach oraz instytucjach religijnych i wyznaniowych. Faza 3, od 1 kwietnia do 31 sierpnia 2026 r., obejmie badania ankietowe przedsiębiorstw, niepublicznych jednostek usługowych, stowarzyszeń oraz zakładów produkcyjnych i biznesowych podlegających bezpośrednio publicznym jednostkom administracyjnym i usługowym.

Towarzysz Ngo Tan Phuong wygłosił przemówienie podczas ceremonii mobilizacyjnej.

Przemawiając podczas ceremonii otwarcia, towarzysz Ngo Tan Phuong podkreślił, że zgodnie z wytycznymi Rządu, Ministerstwa Finansów i Centralnego Komitetu Sterującego Powszechnego Spisu Ekonomicznego, prowincja Bac Ninh powołała Prowincjonalny Komitet Sterujący Powszechnego Spisu Ekonomicznego w 2026 roku i kierowała tworzeniem Komitetów Sterujących we wszystkich gminach i okręgach; wydała plan organizacji Powszechnego Spisu w prowincji, jasno określając obowiązki dla każdego poziomu i sektora. Jednocześnie zmobilizowano dużą siłę do udziału w Powszechnym Spisie, z blisko 1300 liderami zespołów i rachmistrzami oraz około 370 nadzorcami na wszystkich szczeblach. Siła ta przeszła pełne szkolenie w zakresie umiejętności zawodowych, procedur gromadzenia informacji i korzystania z elektronicznych formularzy ankietowych i jest gotowa do realizacji zadań zgodnie z planem.

Aby zapewnić, że Spis Ekonomiczny 2026 w prowincji przebiegnie zgodnie z harmonogramem, z zachowaniem jakości i skuteczności, w imieniu Prowincjonalnego Komitetu Sterującego, towarzysz Ngo Tan Phuong zwrócił się do Prowincjonalnego Departamentu Statystyki – stałej agencji Komitetu Sterującego – o koordynację działań z departamentami i agencjami członkowskimi w celu przeprowadzenia spisu zgodnie z harmonogramem. Zaapelował również o zintensyfikowanie działań informacyjnych i komunikacyjnych dotyczących celu i znaczenia spisu; wezwał Komitety Sterujące na szczeblu gmin do poważnego wykonywania swoich zadań, jasnego i szczegółowego przydzielania zadań każdemu kierownikowi; wzmocnienia profesjonalnego doradztwa, inspekcji i nadzoru; oraz szybkiego korygowania błędów w celu zapewnienia postępu i jakości informacji spisowych.

Śledczy zbierali informacje w Cafe Huyen, położonym w dzielnicy Thi Chung (dzielnica Kinh Bac).

Komitet Sterujący na szczeblu gminy regularnie rozpowszechnia informacje o Spisie Powszechnym za pośrednictwem gminnego/dzielnicowego systemu nadawczego; przydziela zadania członkom, ściśle monitoruje każdą wieś i obszar mieszkalny; oraz szybko identyfikuje i rozwiązuje trudności i przeszkody pojawiające się w trakcie badania. Liderzy zespołów i rachmistrzowie wykazują się wysokim poczuciem odpowiedzialności, przeprowadzając badanie zgodnie z planem i procedurami operacyjnymi; gromadząc kompletne, dokładne, prawdziwe i obiektywne informacje, dbając o to, aby nie doszło do pominięć ani duplikacji tematów badania.

Towarzysz Ngo Tan Phuong zaapelował również do sił biorących udział w Powszechnym Spisie Ludności o wzmocnienie działań propagandowych i mobilizacyjnych w celu osiągnięcia konsensusu i aktywnej koordynacji między przedsiębiorstwami, zakładami produkcyjnymi i biznesowymi oraz jednostkami badawczymi w regionie. Należy ściśle przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa informacji zgodnie z Ustawą o Statystyce, zapewniając absolutne bezpieczeństwo wyników Powszechnego Spisu Ludności i zapobiegając wszelkim wyciekom danych.

Po zakończeniu badania, faza kompilacji i przetwarzania danych musi zostać przeprowadzona pilnie i rygorystycznie, aby zapewnić ich jak najszybsze zebranie, analizę i publikację. Jednocześnie należy opracować konspekty i sporządzić specjalistyczne raporty na podstawie informacji zebranych podczas Powszechnego Spisu Ludności, mające na celu dostarczenie aktualnych i szczegółowych informacji statystycznych, wspierających ocenę sytuacji oraz opracowywanie planów i polityk społeczno-gospodarczych na poziomie prowincji i gmin.

Towarzysz Ngo Tan Phuong wyraził przekonanie, że dzięki ścisłemu kierownictwu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, ścisłej koordynacji wszystkich szczebli i sektorów oraz wysiłkom sił bezpośrednio zaangażowanych w badanie, Powszechny Spis Ekonomiczny 2026 w prowincji Bac Ninh zostanie ukończony zgodnie z planem, co zapewni jakość i spełni ustalone wymagania.

Po ceremonii otwarcia śledczy przystąpili do zbierania informacji od kilku gospodarstw domowych zajmujących się produkcją i biznesem w okręgu Kinh Bac.

Thanh Ngan

Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-ra-quan-tong-dieu-tra-kinh-te-nam-2026-postid436733.bbg