Ministerstwo Przemysłu i Handlu wspiera ofiary powodzi w Tuyen Quang

W delegacji roboczej, ze strony Ministerstwa Przemysłu i Handlu, uczestniczyli również: Pan Phan Van Ban – przewodniczący Wietnamskiego Związku Zawodowego; Pani Nguyen Minh Hue – przewodnicząca Związku Zawodowego Ministerstwa Przemysłu i Handlu; Pani Le Viet Nga – zastępca kierownika Departamentu Rynku Krajowego Ministerstwa Przemysłu i Handlu; Pan Ngo Quang Long – zastępca kierownika biura Ministerstwa Przemysłu i Handlu; Pan Pham Van Hung – zastępca kierownika Departamentu Administracji Biura Ministerstwa Przemysłu i Handlu; Pan Duong Thai Trung – starszy ekspert Departamentu Rynku Krajowego.

Jeśli chodzi o jednostki i przedsiębiorstwa, są to: Pan Hoang Thanh Hai – Dyrektor GO! Supermarket (Me Linh, Vinh Phuc ) Central Retail Group Vietnam; Pani Le Hong Anh – Zastępca Kierownika Działu Spraw Zagranicznych Aeon Vietnam Company.

Przyjęcie mające na celu wsparcie osób zmagających się ze szkodami wyrządzonymi przez burzę nr 3 (zdjęcie: Duc Lam)

Po stronie prowincji Tuyen Quang obecni byli: Pani Tang Thi Duong – członek Prowincjonalnego Komitetu Wykonawczego Partii, wiceprzewodnicząca Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny; Pani Tran Thi Hoang – wiceprzewodnicząca Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny, a także towarzysze ze Stałego Komitetu, oficerowie i urzędnicy Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny.

W imieniu Departamentu Przemysłu i Handlu miasta Tuyen Quang obecni byli: Pan Loc Kim Lien – zastępca dyrektora Departamentu Przemysłu i Handlu miasta Tuyen Quang; Pan Hoang Duc Tien – zastępca dyrektora Departamentu Przemysłu i Handlu miasta Tuyen Quang.

Przemawiając na spotkaniu, wiceminister Phan Thi Thang powiedział: „W ostatnich dniach cały kraj zwrócił się ku północy, gdy burze i gwałtowne powodzie wyrządziły ogromne szkody w prowincjach. Z mediów wynika, że ​​wszyscy liderzy partii i państwa, wraz z mieszkańcami całego kraju, zwrócili się ku północnym prowincjom, w tym Ministerstwu Przemysłu i Handlu”.

Ministerstwo Przemysłu i Handlu wysłało 1000 prezentów osobom dotkniętym burzą Yagi i powodziami (zdjęcie: Duc Lam)

Sektor przemysłu i handlu ściśle realizuje wytyczne rządu, wykonuje zadania z zakresu zarządzania państwem i koordynuje przepływ towarów z miejsc korzystnych do miejsc niekorzystnych.

W ostatnim czasie koordynację dostaw towarów na obszarach zalewowych koordynował również Departament Przemysłu i Handlu prowincji we współpracy z Ministerstwem Przemysłu i Handlu, aby uniknąć niedoborów towarów. W szczególności skoordynowano dostawy świeżych warzyw i zielonych warzyw z prowincji z regionu centralnego i południowego, aby szybko zaopatrywać północ.

Ponadto Ministerstwo Przemysłu i Handlu nakazało swoim przedsiębiorstwom zapewnienie odpowiednich dostaw energii elektrycznej, prądu i benzyny.

Ministerstwo Przemysłu i Handlu apeluje do wszystkich kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników o wsparcie mieszkańców prowincji północnych w przezwyciężaniu skutków zniszczeń (zdjęcie: Duc Lam)

W duchu wzajemnej miłości, demonstrując szlachetny gest i tradycję solidarności narodowej w czasach klęsk żywiołowych i epidemii, Ministerstwo Przemysłu i Handlu, natychmiast po otrzymaniu wiadomości o poważnych szkodach, jakie poniosła ludność prowincji Tuyen Quang w wyniku sztormu nr 3, zaapelowało do wszystkich funkcjonariuszy, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i robotników o wsparcie mieszkańców północnych prowincji w przezwyciężeniu skutków zniszczeń. Jednocześnie apeluje o wspólne wsparcie ze strony korporacji i przedsiębiorstw, aby pomóc mieszkańcom szybko ustabilizować ich życie.

Wiceminister przemysłu i handlu Phan Thi Thang wraz z delegacją wręczyli 500 milionów VND i 1000 podarunków Frontowi Ojczyźnianemu prowincji Tuyen Quang przy wsparciu Mobile World Group (MWG) - Bach Hoa Xanh Trading Joint Stock Company, AEON Vietnam i Central Retail Group w Wietnamie.

Doceniając uczucia Ministerstwa Przemysłu i Handlu oraz organizacji i przedsiębiorstw, towarzyszka Tang Thi Duong przesłała najszczersze podziękowania liderom, urzędnikom państwowym, pracownikom sektora publicznego i pracownikom Ministerstwa Przemysłu i Handlu oraz organizacjom i przedsiębiorstwom, którzy połączyli siły, przyczynili się i podzielili straty na rzecz mieszkańców prowincji Tuyen Quang.

Jednocześnie mamy nadzieję na dalsze wsparcie i pomoc ze strony innych agencji, organizacji i przedsiębiorstw w całym kraju, aby Komitet Partii, rząd i mieszkańcy prowincji mogli przezwyciężyć szkody wyrządzone przez burzę nr 3, wkrótce ustabilizować życie i rozwinąć lokalną gospodarkę i społeczeństwo.

Źródło: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-ho-tro-dong-bao-vung-lu-tuyen-quang-345489.html