
Występ specjalny w rozdziale „Glorious Journeys” w ramach programu artystycznego „Vietnam's Aspiration for Power”. Zdjęcie: Thu Huong/VNA
Od wizji do działania
Jeśli „niepodległość i autonomia” były kiedyś naczelnymi zasadami w procesie budowania i obrony narodu, to „strategiczna autonomia” dziś stanowi wyższy poziom rozwoju tego myślenia, odzwierciedlając zdolność Wietnamu do proaktywnego pozycjonowania się w niestabilnym świecie. „Strategiczna autonomia” to nie tylko ochrona suwerenności czy utrzymanie równowagi zagranicznej, ale także umiejętność projektowania własnej ścieżki rozwoju, niezależność od jakiegokolwiek modelu czy presji zewnętrznej, a jednocześnie umiejętność wykorzystywania impulsów międzynarodowych do realizacji interesów narodowych.
W swoim przemówieniu końcowym na 9. Centralnej Konferencji XIII kadencji (maj 2025 r.) Sekretarz GeneralnyTo Lam stwierdził: „Musimy budować strategiczną autonomię, czyli zdolność narodu do wyboru ścieżki rozwoju, a nie do bierności i niezależności, a także mieć odwagę zarówno współpracować, jak i walczyć o ochronę interesów narodowych”.
Tym samym „strategiczna autonomia” nie jest jedynie hasłem politycznym , ale stała się kryterium oceny zdolności Partii do rządzenia i prowadzenia polityki w epoce głębokiej integracji.
Aby osiągnąć strategiczną autonomię w nowym kontekście, eksperci uważają, że Wietnam musi spełnić trzy grupy fundamentalnych warunków: autonomię gospodarczą, autonomię instytucjonalną, autonomię intelektualną i technologiczną. Według profesora nadzwyczajnego dr. Duong Trunga Y, zastępcy dyrektora Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha, autonomia oznacza niezależność, autonomię w dziedzinie gospodarki, polityki, reżimów, instytucji oraz niezachwianą autonomię w kulturze, obronie narodowej, bezpieczeństwie i sprawach zagranicznych. Profesor nadzwyczajny dr Duong Trung Y stwierdził, że projekt dokumentu podkreśla znaczenie pięciu słów „ja” jako „samowystarczalność, samokontrola, pewność siebie, samowzmocnienie i duma”. Te pięć słów stanowi ogromny potencjał dla kraju, aby wkroczyć w nową erę. Ten punkt widzenia jest coraz bardziej trafny i głęboki w praktyce krajowej i międzynarodowej.
Przede wszystkim autonomia gospodarcza. To fundament wszelkich innych form autonomii. W kontekście przekształcania globalnego łańcucha dostaw, głęboki udział Wietnamu w regionalnej sieci produkcyjnej stanowi zarówno szansę, jak i wyzwanie. Budowa niezależnej, autonomicznej gospodarki, powiązanej z głęboką integracją, innowacjami i zieloną transformacją, została uznana za główny cel Strategii Rozwoju Społeczno-Gospodarczego na lata 2026–2035, którą nasza Partia opracowuje w Projektach Dokumentów XIV Kongresu Narodowego. Dopiero gdy Wietnam opanuje swoje endogeniczne zasoby, technologię i rynek krajowy, będzie mógł śmiało reagować na wahania zewnętrzne.
Po drugie, autonomia instytucjonalna i zarządzanie na szczeblu krajowym. Autonomia strategiczna wymaga przejrzystego, skutecznego, dynamicznego i wysoce elastycznego zarządzania. Idea „autonomii instytucjonalnej” znajduje odzwierciedlenie w przywiązaniu Partii i państwa do zasad socjalistycznych, przy jednoczesnym zdecydowanym reformowaniu instytucji gospodarczych i prawnych, aby dostosować je do praktyk międzynarodowych. Pomaga to Wietnamowi „zachować swoją tożsamość i uczestniczyć w globalnej grze” – autonomicznie, bez rozpadu.
Po trzecie, autonomia myślenia i technologii. W erze cyfrowej umiejętność panowania nad wiedzą, danymi i technologią jest „strategiczną bronią” narodu. Strategicznej autonomii nie można oddzielić od strategii transformacji cyfrowej, rozwoju sztucznej inteligencji, przemysłu półprzewodników i cyberbezpieczeństwa kraju. To dziedzina, która wyraźnie ukazuje ducha autonomii myślenia – umiejętność samodzielnego uczenia się i tworzenia, niezależność od narzucanych z zewnątrz modeli.
Jednak proces strategicznej autonomii Wietnamu stoi również przed wieloma wyzwaniami, takimi jak konkurencja geopolityczna, niepewny świat, gospodarka oparta głównie na małych i mikroprzedsiębiorstwach, wietnamskie przedsiębiorstwa koncentrujące się głównie na sektorze usług itd. Według profesora nadzwyczajnego dr. Nguyena Van Licha z Akademii Dyplomatycznej: Aby pokonać te trudności, musimy nadal wyjaśniać teoretyczne kwestie dotyczące niepodległości i strategicznej autonomii w nowych warunkach oraz wzmacniać siłę narodu, zwłaszcza w gospodarce. Jednocześnie musimy nadal realizować politykę niepodległości, autonomii, multilateralizacji, dywersyfikacji stosunków zagranicznych, a także łączenia siły wewnętrznej z maksymalizacją siły zewnętrznej. Wreszcie, musimy aktywnie uczestniczyć w ważnych kwestiach światowych.
Trzymając wysoko sztandar niepodległości narodowej i socjalizmu, budując wystarczająco silną siłę społeczno-ekonomiczną, wdrażając rozsądną politykę i plany, z pewnością zapewnimy strategiczną autonomię w sprawie budowy i obrony Ojczyzny w nowym kontekście i z pewnością poprowadzimy nasz kraj do pomyślnego osiągnięcia celu: bogatego narodu, silnego państwa, demokracji, sprawiedliwości, cywilizacji i stałego postępu w kierunku socjalizmu.
Platforma wkracza w nową erę
W szerszym ujęciu świat wkracza w nową erę – erę wszechstronnej konkurencji między ośrodkami władzy, gdzie technologia, zasoby i wpływy geopolityczne są ze sobą ściśle powiązane. W tym kontekście „strategiczna autonomia” nie jest już opcją, lecz warunkiem koniecznym dla kraju aspirującego do niezależnego rozwoju. Kraj pozbawiony strategicznej autonomii będzie bierny w obliczu globalnych wahań; wręcz przeciwnie, kraj dysponujący potencjałem do strategicznej autonomii zawsze będzie proaktywnie otwierał nowe możliwości rozwoju.
Autonomia strategiczna to nie tylko ochrona suwerenności, ale także panowanie nad losem narodu; nie tylko zapewnienie bezpieczeństwa, ale także stworzenie przyszłości rozwoju. To polityczna deklaracja nowej ery, w której Wietnam określa swoją pozycję nie poprzez wielkość, lecz poprzez poziom myślenia, wewnętrzną siłę i pewność siebie.
Włączenie tej koncepcji do Projektów Dokumentów XIV Zjazdu Narodowego odzwierciedla niezwykłą dojrzałość myślenia kierownictwa Partii, od „niepodległości i autonomii” w okresie odnowy do „strategicznej autonomii” w okresie głębokiej integracji i złożonej globalnej konkurencji. Gdy geopolityczne trzęsienia ziemi wstrząsają światem; supermocarstwa rywalizują o wpływy; wojny celne eskalują… Stary porządek pęka. Zasady gry zmieniają się każdego dnia! I to jest również czas, aby wietnamska odwaga i inteligencja zabłysły!
„Strategiczna autonomia” to mocne potwierdzenie ścieżki rozwoju, którą obrał Wietnam: niezależny, ale nie odizolowany; samowystarczalny, ale nie zamknięty; zintegrowany, ale nie zależny. To klucz do wejścia Wietnamu w nowy etap rozwoju – etap, w którym siła narodowa mierzona jest nie tylko skalą ekonomiczną, ale także zdolnością do panowania nad losem i przyszłością.
W przyszłości, gdy świat wciąż jest niepewny, strategiczna autonomia będzie solidnym fundamentem dla Wietnamu, który nie tylko utrzyma suwerenność, stabilność i rozwój, ale także umocni swoją pozycję jako wpływowego, głośnego i odważnego narodu na arenie międzynarodowej. Strategiczna autonomia to droga, wizja i odwaga Wietnamu w nowej erze.
Aby urzeczywistnić tę wizję, najważniejsze jest przekształcenie ducha „strategicznej autonomii” z wizji w praktyczną zdolność – w kształtowaniu polityki, w strukturze organizacyjnej, w działaniach każdej agencji, lokalnej społeczności, przedsiębiorstwa i obywatela. Każda decyzja gospodarcza, każde porozumienie międzynarodowe, każdy krok technologiczny musi nosić znamiona „autonomii wyboru – samowystarczalności we wdrażaniu – pewności integracji”.
Autonomia strategiczna to nie slogan, lecz pilna potrzeba, konieczność chwili. Wymaga ona od każdego działacza, członka partii, przedsiębiorstwa i obywatela pielęgnowania ducha samodzielności, pragnienia rozwoju i odpowiedzialności wobec Ojczyzny.
„Strategiczna autonomia” to dziś nie tylko motto polityki zagranicznej, ale także filozofia rozwoju narodu. To odpowiedź Wietnamu na globalne wyzwania, wizja narodu, który wytrwał w obliczu historycznych burz i z ufnością wkracza w nową erę. Od wizji do działania, od teorii do praktyki, Partia i państwo konsekwentnie budują strategiczną autonomię – fundament niepodległego, samowystarczalnego, dostatniego i stabilnego Wietnamu w niespokojnym świecie.
Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/tu-chu-chien-luoc-cho-mot-viet-nam-hung-cuong-bai-cuoi-nen-tang-cho-khat-vong-phat-trien-20251102195938385.htm






Komentarz (0)