Najważniejsze sprawy, które trafią do sądów w 2023 r.

Grupa oficerów przed sądem w sprawie Wiet A

Po południu 29 grudnia Sąd Wojskowy w Hanoi skazał siedmiu oskarżonych w sprawie dotyczącej naruszeń w Wojskowej Akademii Medycznej, spółce akcyjnej Viet A Technology Joint Stock Company i jednostkach powiązanych.

W związku z tym Sąd Ludowy postanowił skazać oskarżonego Phan Quoc Viet (przewodniczącego i dyrektora generalnego Viet A Company) na 15 lat więzienia za „nadużycie stanowiska i władzy podczas wykonywania obowiązków służbowych” oraz na 10 lat więzienia za „naruszenie regulaminu przetargowego powodujące poważne konsekwencje”, co daje łącznie 25 lat więzienia.

Pozwany Phan Quoc Viet, prezes i dyrektor generalny Viet A Company.

Były podpułkownik Ho Anh Son (były zastępca dyrektora Wojskowego Instytutu Badań Medycznych, Wojskowa Akademia Medyczna) został skazany na 12 lat więzienia; Trinh Thanh Hung (były zastępca szefa Departamentu Sektora Ekonomicznego i Technicznego, Ministerstwo Nauki i Technologii ) na 15 lat więzienia za „wykorzystywanie stanowiska i władzy podczas wykonywania obowiązków służbowych”.

Były pułkownik Nguyen Van Hieu (były szef Wydziału Sprzętu i Zaopatrzenia, Wojskowa Akademia Medyczna) został skazany na 7 lat więzienia, były major Ngo Anh Tuan (były szef Wydziału Finansów) na 4 lata więzienia, były major Le Truong Minh (były szef Wydziału Chemii Farmaceutycznej, Wojskowa Akademia Medyczna) na 6 lat więzienia, Vu Dinh Hiep (zastępca dyrektora generalnego Viet A Company) na 6 lat więzienia za „naruszenie regulaminu przetargowego powodujące poważne konsekwencje”.

Podczas debaty 28 grudnia przedstawiciel Prokuratury Ludowej potwierdził, że w przypadku „włączenia” kompanii Viet A do zestawu testowego Wojskowej Akademii Medycznej, Ho Anh Son, Trinh Thanh Hung i Phan Quoc Viet odnieśli osobiste korzyści.

Phan Quoc Viet wziął udział w projekcie, aby skłonić Viet A do szybkiego i nielegalnego uzyskania licencji na zestaw testowy firmy. Ho Anh Son chciał zarobić, otrzymując 2,8 miliarda VND za projekt, a następnie nakłonić wielu naukowców do udziału w nim, ale bez przeprowadzania badań. Son poprosił ich o zwrot pieniędzy.

Prokurator podkreślił, że wszystkie przestępcze czyny pozostałych oskarżonych były pod wpływem Trinh Thanh Hunga, zatem oskarżenie i proces oskarżonego Hunga jako lidera były prawidłowe i właściwe.

Po uzyskaniu licencji od Ministerstwa Zdrowia, Phan Quoc Viet podziękowało Trinh Thanh Hung, przekazując mu 350 000 USD (około 8 miliardów VND) i wręczyło Ho Anh Sonowi 2,5 miliarda VND w ramach „prowizji”.

Sprawa „Lotu Ratunkowego”

Proces pierwszej instancji w sprawie „lotu ratunkowego” odbył się w dniach 11–28 lipca. Wielu oskarżonych stanęło przed sądem jako byli urzędnicy. Spośród 54 oskarżonych, 21 zostało oskarżonych o „przyjmowanie łapówek”. W charakterze oskarżonych stanęło dwóch byłych wiceministrów, dwóch byłych wiceprzewodniczących komitetów ludowych prowincji i miast, jeden były dyrektor, dwóch zastępców dyrektorów oraz wielu byłych ambasadorów i urzędników.

Hoang Van Hung (były szef Agencji Śledczej ds. Bezpieczeństwa w Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego), który był głównym śledczym prowadzącym sprawę lotu ratunkowego, również musiał stawić się w sądzie pod zarzutem oszustwa i przywłaszczenia majątku na kwotę 800 tys. dolarów (równowartość 18,8 mld VND).

W procesie pierwszej instancji oskarżony Hoang Van Hung został skazany na dożywocie za „oszukańcze przywłaszczenie mienia”. Oprócz Hoang Van Hunga, trzech innych oskarżonych również zostało skazanych na dożywocie. Pozostali oskarżeni otrzymali wyroki od 15 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu do 18 lat więzienia.

Następnie Hoang Van Hung i 20 oskarżonych złożyło apelację.

Pod koniec grudnia sprawa trafiła do sądu apelacyjnego. Co ciekawe, przed rozpoczęciem rozprawy adwokat oskarżonego Hoang Van Hunga oświadczył, że oskarżony Hung właśnie złożył do sądu wniosek o przyznanie się do winy, a jednocześnie nakłonił krewnych i przyjaciół do zapłaty 18,8 miliarda VND w jego imieniu, aby zadośćuczynić skutkom sprawy.

Sąd apelacyjny zmniejszył karę dożywotniego pozbawienia wolności oskarżonego Hoang Van Hunga do 20 lat.

Panel sędziowski Sądu Najwyższego w Hanoi odrzucił apelację i podtrzymał wyrok dożywotniego pozbawienia wolności wydany przez sąd pierwszej instancji wobec oskarżonych: Pham Trung Kien (byłego urzędnika Ministerstwa Zdrowia), Nguyen Thi Huong Lan (byłego dyrektora Departamentu Konsularnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych) i Vu Anh Tuan (byłego urzędnika Departamentu Imigracyjnego Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego) za przestępstwo „przyjmowania łapówek”.

Sąd apelacyjny złagodził wyroki dla oskarżonych: Anh Dung (byłego wiceministra spraw zagranicznych) na 14 lat więzienia, Do Hoang Tung (byłego zastępcy dyrektora departamentu konsularnego w Ministerstwie Spraw Zagranicznych) na 10 lat więzienia, Tran Van Tan (byłego wiceprzewodniczącego Ludowego Komitetu prowincji Quang Nam) na 5 lat więzienia, wszyscy za przestępstwo „Przyjmowania łapówek”...

Hoang Van Hung został skazany na karę dożywotniego pozbawienia wolności do 20 lat za „oszukańcze przywłaszczenie mienia”.

W wyroku pierwszej instancji ustalono, że w związku z polityką sprowadzania obywateli do kraju w napiętym okresie pandemii COVID-19, 25 oskarżonych wykorzystało swoje stanowiska, uprawnienia i przydzielone zadania do otrzymania łapówek o łącznej wartości prawie 165 miliardów VND oraz wykorzystało swoje stanowiska i uprawnienia podczas wykonywania obowiązków służbowych, powodując straty przekraczające 10 miliardów VND. 23 oskarżonych było przedstawicielami przedsiębiorstw, które wręczyły łapówki na kwotę ponad 226 miliardów VND, 4 osoby, które pośredniczyły w łapówkach na kwotę ponad 74 miliardów VND i dokonały oszustwa i przywłaszczenia prawie 25 miliardów VND.

Etap 2 drogi ekspresowej Da Nang – Quang Ngai

W październiku 2023 r. Sąd Ludowy w Hanoi osądzi 22 oskarżonych w sprawie, która miała miejsce na drodze ekspresowej Da Nang – Quang Ngai, etap 2.

Panel sędziowski ustalił, że pozwani nie zastosowali się do wielu przepisów w trakcie procesu budowy, począwszy od wyboru materiałów, projektu, budowy...

W rezultacie droga ekspresowa Da Nang – Quang Ngai nie ma gwarancji jakości, ale nadal jest oddana do użytku. Drugi etap tej drogi ekspresowej ma długość 74 km, od Tam Ky do Quang Ngai, ale nie ma gwarancji jakości.

Pozwani w sprawie.

W tym przypadku były dyrektor generalny Vietnam Expressway Corporation (VEC) Tran Van Tam został skazany na 5 lat i 6 miesięcy więzienia za „naruszenie przepisów dotyczących inwestycji w prace budowlane powodujące poważne konsekwencje” i „brak odpowiedzialności powodujący poważne konsekwencje”.

Były przewodniczący zarządu i dyrektor generalny VEC - Mai Anh Tuan został skazany na 42 miesiące więzienia za „brak odpowiedzialności powodujący poważne konsekwencje”.

Pozostali oskarżeni zostali skazani na kary od 2 lat pozbawienia wolności w zawieszeniu do 6 lat pozbawienia wolności.

Przypadek „zawyżania cen zielonych drzew”

W sierpniu 2023 roku Sąd Ludowy orzekł, że oskarżony Nguyen Duc Chung (były przewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi) nielegalnie zamówił drzewa, posadził je z góry i uregulował płatności później, co doprowadziło do zawyżenia cen drzew. Działania oskarżonych spowodowały łączną stratę państwa w wysokości 34,7 mld VND.

Były przewodniczący Hanoi Nguyen Duc Chung i inni oskarżeni przed sądem.

W tym przypadku oskarżony Nguyen Duc Chung został skazany na 18 miesięcy więzienia za przestępstwo nadużycia stanowiska i władzy podczas wykonywania obowiązków służbowych; w połączeniu z poprzednimi wyrokami daje to 13 lat i 6 miesięcy więzienia.

Pozostali oskarżeni otrzymali wyroki od 24 miesięcy w zawieszeniu do ośmiu lat więzienia.

Przypadek „przywłaszczenia majątku” miał miejsce w dowództwie Straży Przybrzeżnej

Pierwsza instancja rozprawy w tej sprawie odbyła się w dniach 27–29 czerwca.

Były generał porucznik, były dowódca Straży Przybrzeżnej Nguyen Van Son stawił się w sądzie wraz ze swoimi podwładnymi, w tym: Hoang Van Dong (były generał porucznik, były komisarz polityczny), Doan Bao Quyet (były generał dywizji, były zastępca komisarza politycznego), Pham Kim Hau (były generał dywizji, były zastępca dowódcy i szef sztabu), Bui Trung Dung (były generał dywizji, były zastępca dowódcy), Nguyen Van Hung (były pułkownik, były dyrektor departamentu technicznego) i Bui Van Hoe (były zastępca szefa departamentu finansów).

Oskarżeni stawili się przed sądem w sprawie „przywłaszczenia mienia”, do której doszło w dowództwie Straży Przybrzeżnej.

Po ujawnieniu incydentu oskarżeni otrzymali odszkodowanie za szkody wyrządzone Dowództwu Straży Przybrzeżnej (50 miliardów VND), ale i tak musieli stawić czoła surowym wyrokom. Wyroki dla oskarżonych wahały się od 10 do 16 lat więzienia.

Wśród nich, były dowódca Nguyen Van Son został skazany na 16 lat więzienia za defraudację. Pan Son był przekonany, że nakazał swoim podwładnym „wyłudzenie” 50 miliardów VND z budżetu na zakup materiałów i sprzętu.

Do zdarzenia doszło w zakładzie AIC Company i szpitalu Dong Nai General Hospital.

Zgodnie z wyrokiem, przewodniczący AIC - Nguyen Thi Thanh Nhan wręczał łapówki urzędnikom prowincji Dong Nai, takim jak Tran Dinh Thanh (14,5 mld VND), Dinh Quoc Thai (14,5 mld VND), Phan Huy Anh Vu (14,8 mld VND)... w celu stworzenia warunków i wywarcia wpływu na AIC, aby wygrała przetarg na Szpital Ogólny Dong Nai.

W tym przypadku, po wygraniu 16 nielegalnych przetargów, AIC zawyżyła ceny przetargów, co spowodowało stratę państwa w wysokości 152 miliardów VND.

Były sekretarz prowincji Dong Nai, Tran Dinh Thanh, i były przewodniczący prowincji, Dinh Quoc Thai, zostali skazani odpowiednio na 11 i 9 lat więzienia za „przyjmowanie łapówek”. Oskarżona Nguyen Thi Thanh Nhan została skazana na 16 lat więzienia za „naruszenie przepisów dotyczących przetargów, powodujące poważne konsekwencje” oraz na 14 lat więzienia za „dawanie łapówek”, co daje łącznie 30 lat więzienia. Oskarżona Nhan nadal jest jednak poszukiwana za granicą.

Oskarżeni przed sądem.

Na rozprawie apelacyjnej w maju 2023 roku, były dyrektor Szpitala Ogólnego Dong Nai, Phan Huy Anh Vu, został uznany za winnego i skrócono mu wyrok o 3 lata. Pan Vu musi również odbyć łącznie 16 lat więzienia za dwa przestępstwa: „Przyjmowanie łapówek” i „Naruszenie regulaminu przetargowego powodujące poważne konsekwencje”.

W odniesieniu do oskarżonej Hoang Thi Thuy Ngi (byłej zastępczyni dyrektora generalnego AIC), sąd apelacyjny nie uwzględnił jej apelacji. Sąd pierwszej instancji skazał ją na 12 lat więzienia za przestępstwo „naruszenia regulaminu przetargowego, powodując poważne konsekwencje”.

Minh Tue

Źródło: https://vtc.vn/cac-dai-an-duoc-dua-ra-xet-xu-trong-nam-2023-ar844014.html