Artyści ludowi i zasłużeni artyści są prawdziwym „cennym bogactwem kraju”

W ceremonii wręczenia nagród uczestniczyli: członek Biura Politycznego , stały wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man; sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący komisji propagandy i edukacji Komitetu Centralnego Partii Nguyen Trong Nghia; członek Komitetu Centralnego Partii, wicepremier Tran Hong Ha; członek Komitetu Centralnego Partii, minister kultury, sportu i turystyki Nguyen Van Hung; członkowie Komitetu Centralnego Partii; zastępcy członków Komitetu Centralnego Partii; liderzy ministerstw, departamentów, oddziałów, organizacji społeczno-politycznych na szczeblu centralnym, Krajowy Komitet Wietnamskiego Związku Stowarzyszeń Literackich i Artystycznych oraz centralne stowarzyszenia specjalistyczne; przedstawiciele Ludowego Komitetu Hanoi; członkowie Rady Państwa ds. 10. nadania tytułów „Artysta Ludowy” i „Zasłużony Artysta” oraz artyści, przedstawiciele rodzin artystów i przedstawiciele rodzin zmarłych artystów, którym nadano tytuły lub nadano je pośmiertnie z tej okazji.

Prezydent Vo Van Thuong przemawia podczas 10. ceremonii wręczenia nagród dla Artystów Ludowych i Zasłużonych Artystów

Sprawiedliwość, obiektywizm, duża odpowiedzialność przy przyznawaniu tytułów

Przemawiając na zakończenie procesu przyznawania tytułu, minister kultury, sportu i turystyki Nguyen Van Hung, przewodniczący Rady Państwa, powiedział, że proces przyznawania tytułu Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty po raz dziesiąty spotkał się z wielką uwagą i ścisłym nadzorem prezydenta i premiera .

W pełni świadome swoich obowiązków, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki w ostatnim czasie zawsze ściśle wdrażało postanowienia Ustawy o emulacji i pochwałach oraz koordynowało działania z właściwymi departamentami, ministerstwami i oddziałami w celu przeglądu i zaproponowania właściwym organom zmiany i uzupełnienia przepisów dotyczących emulacji i pochwał w kontekście reformy administracyjnej, zapewniając najkorzystniejsze warunki osobom w procesie rozpatrywania i przyznawania tytułów Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty.

W związku z tym, rozpatrywanie i przyznawanie tytułów Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty odbywa się zgodnie z procedurami i dokumentami określonymi w Dekrecie Rządu nr 89/2014/ND-CP z dnia 29 września 2014 r. oraz Dekrecie Rządu nr 40/2021/ND-CP z dnia 30 marca 2021 r. Wnioski o nadanie tytułów Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty rozpatrywane są przez trzy szczeble Rady: Radę Samorządową, Radę Ministerstwa/Prowincji i Radę Stanu. Rada wyższego szczebla rozpatruje wyłącznie wnioski złożone przez Radę niższego szczebla.

Według Ministra, w porównaniu z poprzednimi nagrodami, dziesiąte wręczenie tytułów Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty zawiera wiele nowych punktów. Dekret Rządu nr 40/2021/ND-CP z dnia 30 marca 2021 r. stworzył korzystniejsze warunki dla artystów: (1) Bardziej szczegółowe przepisy dotyczące kryteriów przyznawania tytułów; (2) Bardziej szczegółowe przepisy dotyczące sposobu obliczania i przeliczania nagród; (3) Dodatkowe rozpatrywanie i przyznawanie tytułów osobom: posiadającym wybitny wkład, posiadającym wybitny talent artystyczny, omawiane i oceniane przez Rady na wszystkich szczeblach jako szczególne przypadki przedkładane Prezesowi Rady Ministrów do rozpatrzenia i podjęcia decyzji; (4) Przepisy dotyczące sposobu obliczania czasu zawodowej działalności artystycznej osób fizycznych w stosunku do artystów pracujących w sztukach niezależnych; (5) Przepisy dotyczące procentowej liczby głosów...

Podczas uroczystości wręczenia nagród Rada Państwa otrzymała 139 wniosków o nadanie tytułu Artysty Ludowego i 348 wniosków o nadanie tytułu Zasłużonego Artysty.

Minister Nguyen Van Hung przemawia podczas 10. ceremonii wręczenia nagród Ludowego Artysty i Zasłużonego Artysty

Zgodnie z przepisami prawa Rada zebrała się i głosowała; w rezultacie wpłynęło 136 wniosków o nadanie tytułu Artysty Ludowego oraz 347 wniosków o nadanie tytułu „Zasłużony Artysta”, które mogły zostać przekazane Premierowi do rozpatrzenia i przedłożenia Prezydentowi po raz dziesiąty w celu nadania tytułu „Artysty Ludowego” i „Zasłużonego Artysty”.

W trakcie organizacji posiedzenia rady specjalistycznej na szczeblu stanowym, rada na szczeblu stanowym oraz Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki nie otrzymały żadnych petycji ani skarg dotyczących procesu i procedur przyznawania, a jedynie kilka petycji i zaleceń dotyczących dokumentacji. Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki wdrożyło procedurę weryfikacji petycji i zaleceń zgodnie z obowiązującymi przepisami: weryfikując akta osób ubiegających się o nadanie tytułu; zwracając się do rad ministerialnych/prowincjonalnych oraz rad specjalistycznych na szczeblu stanowym o składanie sprawozdań, udzielanie wyjaśnień i udzielanie odpowiedzi osobom składającym petycje i zalecenia zgodnie z obowiązującymi przepisami.

„W duchu bezstronności, obiektywizmu i wysokiej odpowiedzialności Rady na wszystkich szczeblach, prace nad rozpatrywaniem i przyznawaniem tytułów Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty po raz dziesiąty spełniły postawione cele i wymagania. W związku z tym Prezydent podpisał Decyzję o nadaniu i pośmiertnym nadaniu tytułu Artysty Ludowego 125 Zasłużonym Artystom; nadaniu i pośmiertnym nadaniu tytułu Zasłużonego Artysty 264 Artystom” – podkreślił Minister.

Artyści są „cennym kapitałem kraju”

Przemawiając na uroczystości wręczenia nagród, prezydent Vo Van Thuong docenił i docenił twórczą pracę wielu pokoleń artystów oraz potwierdził, że Partia, Państwo i Naród wielokrotnie wyrażały uznanie i cześć artystom.

Prezydent Vo Van Thuong przyznał tytuł Artysty Ludowego Artystce Ludowej Mai Hoa

Według Prezydenta, tytuły „Artysta Ludowy” i „Zasłużony Artysta” to zaszczytne i szlachetne tytuły nadawane przez Partię i Państwo osobom, które wniosły wielki wkład i od dawna są związane ze sferą kultury i sztuki; cechują się inteligencją i godnością, całym sercem i oddaniem służą narodowi i przyczyniają się do rewolucji; posiadają talent artystyczny, a ich dzieła, o wysokiej wartości ideologicznej i artystycznej, są mile widziane, kochane i podziwiane przez społeczeństwo, są prawdziwie „cennymi dobrami kraju”. Niezależnie od wieku czy pochodzenia etnicznego, wszyscy oni wnieśli cenny wkład w kulturę wietnamską, znacząco przyczyniając się do wielkich osiągnięć o znaczeniu historycznym kraju.

„Podczas tej uroczystej ceremonii wspólnie oddajemy hołd pokoleniom utalentowanych artystów, którzy poświęcili się i poświęcili rewolucyjnej sprawie Partii i narodu; wspólnie wyrażamy nasze najcenniejsze, najgłębsze i najszczersze uczucia artystom, którzy zawsze są oddani i oddani swojemu zawodowi, swoim talentem artystycznym i miłością do ludzkości, miłością do kraju, odpowiedzialnością za Ojczyznę i Naród, wytrwale pracując i tworząc, aktywnie przyczyniając się do budowy i obrony Ojczyzny; wśród nich są artyści, których nie ma już tutaj, aby usłyszeć ich nazwiska podczas tej uroczystości honorowej” – powiedział Prezydent Vo Van Thuong.

Prezydent potwierdził, że kraj znajduje się na nowym etapie rozwoju, z coraz większym potencjałem, pozycją i prestiżem międzynarodowym. Wizja i dążenie do rozwoju zamożnego i szczęśliwego kraju wymagają zdecydowanego promowania siły kultury i narodu wietnamskiego. Kultura odgrywa rolę duchowego fundamentu społeczeństwa, ważnego filaru zrównoważonego rozwoju, w którym sztuka jest „bardzo ważną i szczególnie delikatną dziedziną kultury, podstawową potrzebą, wyrażającą ludzkie dążenie do prawdy, dobra i piękna; jest jedną z wielkich sił napędowych bezpośrednio przyczyniających się do budowania duchowych fundamentów społeczeństwa i wszechstronnego rozwoju narodu wietnamskiego”.

Prezydent Vo Van Thuong robi pamiątkowe zdjęcia z artystami

Według Prezydenta Vo Van Thuonga nowy kontekst i nowe możliwości, przeplatające się z wieloma trudnościami i wyzwaniami, stawiają coraz wyższe wymagania i zadania przed wszystkimi dziedzinami działalności artystycznej, z których najważniejszym zadaniem jest: promowanie dobrych wartości kultury wietnamskiej, kultywowanie cech obywateli i narodu wietnamskiego w nowej erze, zachęcanie do aspiracji i woli rozwoju, rozbudzanie optymizmu, pasji do pracy, odpowiedzialności, dyscypliny i kreatywności; promowanie dumy narodowej, ducha wielkiej solidarności, woli samowystarczalności i samowystarczalności oraz dążenia do rozwoju Wietnamu, aby stał się coraz bardziej zamożny, a społeczeństwo bardziej cywilizowane i postępowe.

Zespół zajmujący się działalnością kulturalną i artystyczną musi nieustannie wprowadzać innowacje, badać i eksperymentować z nowymi metodami ekspresji odpowiednimi dla kultury wietnamskiej, osiągając poziom regionalny i światowy, tworząc wiele dobrych dzieł, przekazując ludzkie i dobre wartości, zaspokajając rosnące zapotrzebowanie ludzi na przyjemność kulturalną, zmniejszając różnice w przyjemności kulturalnej między obszarami miejskimi i wiejskimi, między regionami i klasami społecznymi, między równinami i obszarami górskimi, obszarami odległymi i odizolowanymi; przyczyniając się do tworzenia silnych zmian w zarządzaniu rozwojem społecznym, wdrażaniu postępu społecznego i sprawiedliwości, poprawiając jakość życia i wskaźnik szczęścia narodu wietnamskiego.

Prezydent powiedział: Nasza Partia i Państwo zawsze potwierdzają: „Talenty literackie i artystyczne to najcenniejszy skarb narodu”. Dbanie o nie, odkrywanie, pielęgnowanie, docenianie i promowanie talentów literackich i artystycznych jest obowiązkiem całego społeczeństwa, a przede wszystkim Partii, Państwa i organizacji politycznych.

Prezydent zwrócił się do agencji, organizacji, ministerstw, oddziałów i samorządów, aby nadal dogłębnie rozumiały rolę kultury, sztuki i artystów; aby nadal troszczyły się o pracowników sektora kultury i sztuki w kraju, zachęcały ich i motywowały, aby promowali ich talenty, kreatywność artystyczną i poświęcenie, w pełni zdając sobie sprawę z trudności, wyzwań i szans rozwoju, ich odpowiedzialności społecznej i obowiązków obywatelskich, a także aby w większym stopniu przyczyniały się do rozwoju rozwiniętej kultury wietnamskiej, przesiąkniętej tożsamością narodową, budowania i obrony Ojczyzny.

Powinny istnieć odpowiednie polityki dbające o artystów, zapewniające im możliwość utrzymania się z wykonywanego zawodu. Należy zwrócić uwagę na wspieranie młodych talentów, zwłaszcza w tradycyjnych dziedzinach sztuki, których brakuje następnemu pokoleniu.

Prezydent Vo Van Thuong robi pamiątkowe zdjęcia z artystami

Szanuj cechy twórczości artystycznej i wolność twórczą artystów, promuj zdrowe, demokratyczne życie. Stwórz sprzyjające warunki i środowisko, zachęcaj artystów do wnikania w rzeczywistość, angażowania się w rozległe i żywe realia życia społecznego, odkrywania i wykorzystywania wartości i piękna kraju i narodu wietnamskiego, rozwijaj sztukę tradycyjną, szerz miłość do życia oraz piękno i wzniosłe aspiracje całego narodu. Zachęcaj artystów do udziału w zagranicznych inicjatywach kulturalnych, przybliżaj wizerunek kraju i narodu wietnamskiego międzynarodowym przyjaciołom, podnoś atrakcyjność wietnamskiej kultury narodowej, przyswajaj kwintesencję kultury ludzkiej i wzbogacaj bogactwo kultury wietnamskiej.

Należy odpowiednio doceniać i nagradzać artystów za ich poświęcenie i ciężką pracę. Należy starannie rozważyć przyznawanie tytułów Artysty Ludowego i Zasłużonego Artysty artystom o wybitnym talencie artystycznym, którzy na to zasługują, ale nie zostali uhonorowani.

Prezydent wierzy, że pokolenia artystów pozostaną niezłomne, obdarzone bogatym i różnorodnym potencjałem twórczym oraz żarliwą miłością do Ojczyzny, głęboko przywiązane do narodu i idei innowacyjności, której przewodzi Partia. Artyści naszego kraju stworzą wiele dobrych dzieł o wysokiej wartości ideowej i artystycznej, o doniosłym znaczeniu dla obecnych czasów, budując społeczno-duchowy fundament, wnosząc jeszcze większy wkład w rozwój narodu.

Najstarszym artystą ludowym jest aktor Hung Minh - Cai Luong z Ho Chi Minh City, urodzony w 1930 roku (94 lata), najmłodszym artystą ludowym jest Hoai Thu - aktorka teatru Hanoi Cheo, artystka ludowa Ho Ngoc Trinh - aktorka teatru Long An Cai Luong, urodzona w 1984 roku (40 lat).

Najstarszym mężczyzną, który otrzymał tytuł Zasłużonego Artysty, jest Nguyen Quy Hai, Artysta Teatru Dramatycznego Armii, urodzony w 1932 roku (92 lata); kobietą, która otrzymała tytuł Zasłużonej Artysty, jest Le Mai, Artysta Teatru Dramatycznego Hanoi, urodzona w 1939 roku (85 lat). Najmłodszym mężczyzną, który otrzymał tytuł Zasłużonego Artysty, jest Vu Thanh Tuan, Artysta Wietnamskiej Federacji Cyrkowej, urodzony w 1990 roku (34 lata); kobietą, która otrzymała tytuł Zasłużonej Artysty, jest Pham Khanh Ngoc, aktorka Orkiestry Symfonicznej i Opery Baletu Miejskiego Ho Chi Minh, urodzona w 1988 roku (36 lat).

Przyznawanie tytułów „Artysty Ludowego” i „Artysty Zasłużonego” przyczyniło się do zmotywowania i zachęcenia artystów, zwłaszcza młodych, do rozwijania pasji w tworzeniu i wykonywaniu sztuk, tworzenia wielu wartościowych programów, sztuk teatralnych i przedstawień służących społeczeństwu.

Źródło: https://toquoc.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-cac-nghe-si-nhan-dan-nghe-si-uu-tu-thuc-su-la-von-quy-cua-dat-nuoc-20240306093455177.htm