Trzeba „odegrać rolę, wyciągnąć wnioski”

Delegacja monitorująca Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji współpracowała z dystryktem Phu Ninh nad wdrożeniem ustawy o demokracji na poziomie lokalnym. Zdjęcie: TAM DAN

Zażenowany

Ustawa o demokracji oddolnej została uchwalona przez XV Zgromadzenie Narodowe na IV sesji 10 listopada 2022 r. i weszła w życie 1 lipca 2023 r.

Według Nguyen Phi Hunga, stałego wiceprzewodniczącego komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji, ustawa o wdrażaniu demokracji na szczeblu lokalnym w 2022 r. zawiera wiele nowych i kompleksowych treści dotyczących wszystkich rodzajów demokracji, a w szczególności demokracji na poziomie gmin, okręgów wyborczych i miasteczek.

Aby śledzić wdrażanie prawa i szybko przedstawiać propozycje i zalecenia mające na celu zagwarantowanie skutecznego wdrożenia ustawy, Prowincjonalny Komitet Wietnamskiego Frontu Ojczyzny zorganizował delegację monitorującą w dystryktach Phu Ninh i Tien Phuoc.

Monitoring wykazał, że wdrażanie Ustawy o demokracji na poziomie lokalnym spotkało się z zainteresowaniem władz lokalnych. W szczególności Komitet Ludowy na poziomie powiatu wydał plan wdrożenia ustawy, a Rada Ludowa na poziomie powiatu przyjęła uchwałę w sprawie podjęcia działań mających na celu zapewnienie wdrażania demokracji na poziomie lokalnym w powiecie.

Prace upowszechniające i propagujące, mające na celu podniesienie świadomości i odpowiedzialności komitetów partyjnych, władz, kadr, członków Partii i ludzi za wdrażanie demokracji u podstaw, zostały gruntownie zrealizowane.

Delegacja monitorująca Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji przeprowadziła kontrolę publicznego ogłaszania procedur administracyjnych, regulaminów itp. w Komitecie Ludowym gminy Tam Thai (Phu Ninh). Zdjęcie: Front

Wdrażając demokrację na poziomie lokalnym, pan Huynh Xuan Chinh – przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Phu Ninh – powiedział, że dzielnica działała, działa i będzie działać zgodnie z mottem „słuchania ludzi i towarzyszenia im”. „Słuchanie ludzi” przejawia się w regularnych, corocznych dialogach między sekretarzem a przewodniczącym dzielnicy.

„

W rzeczywistości w niektórych miejscowościach występuje nadmierna mobilizacja ludzi, zarówno siły roboczej, jak i zasobów finansowych. Władze lokalne muszą monitorować i nadzorować, ponieważ wiele miejsc wciąż jest poważnie zafascynowanych osiągnięciami...

(Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu Le Tri Thanh)

Ponadto przewodniczący i wiceprzewodniczący dystryktu zorganizowali również dialogi z mieszkańcami wszystkich wiosek w celu zbudowania nowych, modelowych obszarów wiejskich. Liderzy dystryktów również rozmawiali z mieszkańcami na tematy związane z rozwiązywaniem problemów.

Pan Huynh Xuan Chinh stwierdził jednak, że wdrażanie prawa wciąż napotyka na trudności i niejasności. Na poziomie lokalnym najtrudniejsze jest zgromadzenie ludzi na spotkaniach zgodnie z przepisami. Często zadanie to musi zostać powierzone Frontowi Ojczyźnianemu i organizacjom masowym, aby zapewnić jego realizację.

Ponieważ w rzeczywistości ludzie nie interesują się wszystkimi treściami, a skupiają się tylko na kwestiach, które bezpośrednio dotyczą ich własnych interesów. „Promowanie roli ludzi jako podmiotów, tak aby „ludzie wiedzieli, ludzie dyskutowali…”, wciąż ma wiele ograniczeń” – powiedział pan Chinh.

Lokalni liderzy stwierdzili również, że wdrażanie Ustawy o demokracji na szczeblu lokalnym trwa nieco ponad rok, a jednocześnie brakuje dokumentów wykonawczych z ministerstw i urzędów, co utrudnia jej wdrożenie. W związku z tym konieczne jest szybkie opracowanie szczegółowych wytycznych dotyczących niektórych jej zapisów, aby ustawa mogła wejść w życie. Ponadto konieczne jest doprecyzowanie i instytucjonalizacja sankcji za wdrażanie ustawy oraz jasne zdefiniowanie obowiązków organów państwowych na wszystkich szczeblach w zakresie wdrażania.

Pan Nguyen Phi Hung – stały wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny stwierdził, że obecnie istnieją miejscowości, w których błędnie rozumiane jest to, że odpowiedzialność za wdrażanie ustawy o demokracji u podstaw spoczywa na froncie i organizacjach społeczno- politycznych .

To nieprawda. Prawo wyraźnie stanowi, że organizacja i wdrażanie demokracji na szczeblu lokalnym leży w gestii rządu. Front jedynie koordynuje, wspiera i organizuje nadzór oraz krytykę treści z nią związanych.

Przewodniczący Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu prowincji Le Tri Thanh – szef delegacji monitorującej przemawiał na sesji roboczej z dystryktem Tien Phuoc na temat wdrażania Ustawy o Demokracji na szczeblu lokalnym. Zdjęcie: Front

Trzeba „odegrać rolę i wyciągnąć wnioski”

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu, Le Tri Thanh, pod nadzorem lokalnym, przyznał, że Ustawa o wdrażaniu demokracji u podstaw obowiązuje dopiero od ponad roku, a zatem wciąż istnieje wiele trudności z jej wdrażaniem. W najbliższym czasie zostaną wdrożone wytyczne i poprawki ze strony właściwych organów.

W najbliższej przyszłości zaleca się, aby władze lokalne dołożyły wszelkich starań, aby wdrożyć jasno określone przepisy prawa, tak aby zmaksymalizować ich zrozumienie przez społeczeństwo. W szczególności konieczne jest podniesienie świadomości wśród komitetów partyjnych, władz i społeczeństwa, aby wdrażać prawo „właściwie, z pamięci”.

Według przewodniczącego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji Le Tri Thanh, agencje państwowe mają dwa główne zadania we wdrażaniu demokracji na poziomie lokalnym: publicity i rozliczalności wobec społeczeństwa. Wszystko, co jest publiczne, musi być publiczne.

Istnieje wiele form reklamy. Reklama ma na celu zrozumienie, a nie wywiązywanie się z obowiązków. Jeśli chodzi o rozliczalność, są rzeczy, które proaktywnie wyjaśniamy, ale musimy zwracać uwagę i brać odpowiedzialność za to, co ludzie chcą, abyśmy wyjaśnili. Rozliczalność ma na celu zrozumienie, a nie wywiązywanie się z obowiązków.

„Organizacja i wdrażanie prawa jest bardzo ważne. Oprócz innowacyjnych metod propagandy, aby ludzie rozumieli prawo i dobrowolnie w nim uczestniczyli, konieczne jest budowanie zaufania między ludźmi poprzez konkretne działania.

Władze lokalne muszą zwracać uwagę na obowiązek zbierania opinii od mieszkańców, dobrze wykonywać swoją pracę polegającą na przyjmowaniu obywateli, rozpatrywaniu skarg, donosów i zaleceń mieszkańców, promować rolę komisji kontroli społecznej, komisji nadzoru inwestycji społecznych i oddolnego zespołu mediacyjnego...

W szczególności, wdrażając demokrację na poziomie oddolnym, najważniejsze jest zwrócenie uwagi na czynnik „ludzie dyskutują, ludzie decydują” w sprawach, które leżą w ich zakresie odpowiedzialności i interesów – zasugerował pan Le Tri Thanh.

Front Prowincjonalny dokonuje przeglądu tematycznej pracy nadzoru społecznego i krytyki

Delegacja robocza pod przewodnictwem przewodniczącego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu prowincji Le Tri Thanh niedawno dokonała inspekcji pracy nadzoru społecznego i krytyki w dystryktach Phuoc Son i Thang Binh.

Według raportu, w dystrykcie Thang Binh, w latach 2019–2024, Front Ojczyźniany na wszystkich szczeblach przewodniczył i uczestniczył w 1257 spotkaniach nadzorczych i 144 spotkaniach z krytyką społeczną. W dystrykcie Phuoc Son, Front Ojczyźniany na wszystkich szczeblach przewodniczył i zorganizował 94 spotkania nadzorcze i 28 spotkań z krytyką społeczną.

W rozmowie z lokalnymi władzami, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, Le Tri Thanh, podkreślił niezwykle ważną rolę nadzoru społecznego i krytyki. Zasugerował jednocześnie, że w najbliższym czasie Front i lokalne organizacje społeczno-polityczne muszą poszukiwać nowych sposobów i odważniej realizować swoje zadania. W szczególności należy zwrócić uwagę na monitorowanie działań komitetów partyjnych i władz, a także na rekomendacje po nadzorze społecznym i krytyce. (T.DAN)

Wiele dzielnic mieszkalnych zorganizowało Dzień Wielkiej Jedności

Od początku listopada wiele dzielnic mieszkalnych w prowincji z powodzeniem organizuje Dzień Wielkiej Jedności, aby uczcić 94. rocznicę powstania Wietnamskiego Zjednoczonego Frontu Narodowego (18 listopada 1930 r. - 18 listopada 2024 r.).

W dystrykcie Phuoc Son, Stały Komitet Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu wybrał na miejsce festiwalu osiedle Hamlet 3 (gmina Phuoc Chanh). W festiwalu wziął udział towarzysz Nguyen Duc Dung – stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej oraz przedstawiciele przywódców Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu z prowincji i dystryktu Phuoc Son.

W mieście Tam Ky, w dniach 2 i 3 listopada, cztery dzielnice mieszkalne z powodzeniem zorganizowały Festiwal Wielkiej Jedności w 2024 roku... Festiwal jest okazją do uhonorowania dobrych, tradycyjnych wartości kulturowych związanych z docenianiem i chwaleniem wybitnych jednostek i rodzin w prowadzeniu kampanii i ruchów patriotycznych we wspólnocie; wzmacniania solidarności i konsensusu ludzi w społeczności; promowania mistrzostwa, pobudzania potencjału i kreatywności ludzi; wzmacniania bliskiej więzi między liderami komitetów partyjnych, władzami i ludźmi... (Đ.ANH)

Przygotowanie do organizacji kontroli i oceny wyników pracy Frontu w 2024 r.

Zgodnie z planem Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny dokona inspekcji i oceny wyników pracy Frontu w powiatach, miasteczkach i miastach w dniach 22 i 25 listopada 2024 roku.

Metoda organizacji inspekcji w grupach, koncentrująca się na liderach grup (grupa nizinna w dystrykcie Thang Binh, grupa górska w dystrykcie Tien Phuoc). Przed inspekcją i oceną, Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu przeprowadzi bezpośrednią kontrolę działalności Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w kilku gminach, okręgach i miastach (2 jednostki zostaną wybrane dla klastra górskiego i 3 dla klastra delty), aby uzyskać podstawę do oceny działalności Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu na poziomie dystryktu. Lista ankietowanych jednostek na poziomie gminy zostanie ogłoszona co najmniej 5 dni przed inspekcją. (V.ANH)

Źródło: https://baoquangnam.vn/trien-khai-luat-thuc-hien-dan-chu-o-co-so-can-dung-vai-thuoc-bai-3143902.html