
Obok ao dai (tradycyjnego wietnamskiego stroju) i kwiatu lotosu – dwóch charakterystycznych symboli kulturowych – znajdują się kaligraficzne dzieła przedstawiające wykwintne wersety z „ Truyen Kieu ” (Opowieści o Kieu) Nguyen Du. Te symbole kulturowe łączą się ze sobą, oddając hołd i tworząc niepowtarzalne doświadczenie dla miłośników wietnamskiego dziedzictwa i kultury.
Wydarzenie, którego organizatorami są Fundusz Wsparcia na rzecz Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Wietnamu, Centrum Działalności Kulturalnej i Naukowej Van Mieu – Quoc Tu Giam oraz Sen House Vietnam Company, ma na celu oddanie hołdu humanistycznym wartościom zawartym w myśli wielkiego poety Nguyen Du oraz wietnamskiej tożsamości kulturowej poprzez wizerunek kwiatu lotosu.

Co ciekawe, jest to wydarzenie otwierające serię wydarzeń mających na celu upowszechnianie kultury Opowieści o Kieu. Oczekuje się, że w najbliższej przyszłości będzie się ona nadal rozwijać.
Pani Nguyen Thi Thanh Tam, zastępca dyrektora Funduszu Wsparcia Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Wietnamu, szefowa Klubu Dziedzictwa Ao Dai Wietnamu i prezes Sen House Vietnam Company, powiedziała: „Na wystawie zaprezentowano 32 prace kaligraficzne, z których większość zawiera charakterystyczne wersety z *Truyen Kieu* Nguyen Du, zwłaszcza te, które bezpośrednio wspominają lub przywołują obraz kwiatu lotosu o subtelnej wartości metaforycznej”.

W przestrzeni wystawowej znajduje się również portret wielkiego poety Nguyen Du, wykonany z suszonych liści lotosu i umieszczony w specjalnym projekcie, który pomaga widzom wyobrazić sobie studia skromnego, lecz szlachetnego uczonego konfucjańskiego.
Na wystawie zwiedzający będą mogli również podziwiać szereg unikatowych wyrobów rzemieślniczych przedstawiających kwiat lotosu, które są żywym dowodem na to, że „kultura lotosu” stała się nieodzowną częścią życia duchowego narodu wietnamskiego.

Pani Nguyen Thi Thanh Tam powiedziała, że od miłości do kwiatu lotosu, który uosabia wietnamską duszę, po rolę kolekcjonerki lotosu, zorganizowała wiele wystaw promujących piękno tego kwiatu. Przestrzeń kulturowa „Lotos i Kieu” wydaje się być dla niej dziełem przypadku, wywołując głębokie emocje.
„Nguyen Du pozostawił po sobie nieśmiertelne arcydzieło, Opowieść o Kieu . Kwiat lotosu i ao dai to charakterystyczne symbole w nurcie kultury wietnamskiej. Mam nadzieję, że poprzez tę wystawę przekażę widzom, zwłaszcza młodym, przesłanie o szerzeniu unikalnych wartości poprzez tradycyjne symbole kulturowe w duszy narodu wietnamskiego…” – podkreśliła pani Tam.

Pasjonat kolekcjonowania stwierdził również, że wystawa ta jest początkiem serii działań mających na celu promocję kultury Opowieści o Kieu. Będzie to wycieczka dla studentów i miłośników Opowieści o Kieu do ojczyzny Nguyen Du, aby lepiej zrozumieć wartości kulturowe, jakie pozostawił po sobie wielki poeta.
„W szczególności, ponieważ „Opowieść o Kieu” została przetłumaczona na 22 języki, mam nadzieję, że pewnego dnia będę mogła zaprezentować tę wystawę wraz z sukniami ao dai z motywem lotosu publiczności w tych krajach…” – powiedziała pani Tam.

Docent dr Do Van Tru, przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego i przewodniczący zarządu Wietnamskiego Funduszu Wsparcia na rzecz Ochrony Dziedzictwa Kulturowego, powiedział, że Przestrzeń Kulturowa Lotosu i Kieu to inicjatywa Wietnamskiego Funduszu Wsparcia na rzecz Ochrony Dziedzictwa Kulturowego, którym bezpośrednio kieruje pani Nguyen Thi Thanh Tam, kolekcjonerka posiadająca największą kolekcję lotosów w kraju.
Wystawa, która prezentuje wyjątkowe perspektywy wynikające z zamiłowania do tradycyjnej kultury, cieszy się ogromnym zainteresowaniem zarówno wśród publiczności, jak i miłośników dziedzictwa kulturowego – już sama jej nazwa wskazuje.

Zdaniem profesora nadzwyczajnego dr. Do Van Tru, lotos i Opowieść o Kieu łączą się, aby wzajemnie się ilustrować i uzupełniać, łącząc pokolenia i wspólnie działając na rzecz promowania wietnamskiego dziedzictwa kulturowego.
W ramach wydarzenia uczestnicy otwarcia wystawy mieli okazję obejrzeć pokaz mody kolekcji ao dai „Hanoi Lotus Colors” projektanta Lan Huonga.

„Portret Kieu przesiąknięty jest czystym zapachem kwiatów lotosu, połączeniem miłości z naturą, wszechświatem i współgraniem kosmosu. Włączyłem wszystkie te elementy do każdego ao dai (tradycyjnego wietnamskiego stroju), przyczyniając się do celebracji pełnego wdzięku piękna kobiet w ogóle, a Kieu w poezji w szczególności” – powiedział projektant Lan Huong.
Wystawa potrwa do 15 czerwca 2025 roku. W tym czasie kaligrafowie poprowadzą warsztaty, a młodzież i zwiedzający będą mogli spróbować swoich sił w malowaniu kwiatów lotosu i pisaniu wierszy z Opowieści o Kieu.

Po wydarzeniu odbędzie się szereg wartościowych aktywności w ramach Podróży Dziedzictwa, łączącej i poznającej kulturę Kieu. Podróż łącząca dziedzictwo kulturowe Thang Long – Nghe An ma na celu pomóc nam lepiej zrozumieć wymianę kulturową między dwoma regionami, przyczyniając się do rozwoju utalentowanych jednostek dla ojczyzny, łącząc przeszłość, teraźniejszość i przyszłość.
W szczególności program oferuje doświadczenie kulturalne oparte na Opowieści o Kieu, arcydziele literackim Nguyen Du, którego ponadczasowe wartości wyrażone są za pomocą różnych form sztuki.

Podróż Dziedzictwa, która łączy i pozwala doświadczyć kultury Kieu, upamiętniająca 260. rocznicę urodzin i 205. rocznicę śmierci światowej sławy postaci kultury i narodowego poety Nguyen Du, jest organizowana przez Sen House Vietnam, Radę Rodziny Nguyen Tien Dien, ATIM Consulting, FYT-Viet Lotus i Klub Dziedzictwa Wietnamskiego Ao Dai Rodziny Bui.
„To pełna znaczenia i fascynująca podróż, która doprowadzi nas do dziedzictwa sławnych postaci, wyposaży nas w podstawowe wartości pozwalające podtrzymywać i promować piękne tradycje rodzinnej linii oraz wyjaśni tajemnice tej ziemi wybitnych ludzi i bogatej historii…” – powiedziała pani Nguyen Thi Thanh Tam.
Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chieu-sau-cot-cach-tinh-than-van-hoa-viet-141506.html






Komentarz (0)