Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Targ Tan Dinh: Odkryj francuskie dziedzictwo architektoniczne w sercu Sajgonu.

Dzięki swojej blisko 100-letniej architekturze i charakterystycznej żółtej kolorystyce, targowisko Tan Dinh zostało niedawno uznane za zabytek o randze miasta i stało się wyjątkowym miejscem kulturalnym i handlowym, którego nie można przegapić.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng28/11/2025

Zabytki architektury obejmujące niemal stulecie.

Zbudowany w 1926 roku i otwarty rok później, targ Tan Dinh to budynek o silnym francuskim charakterze architektonicznym, zaprojektowany przez firmę SIDEC. Po prawie stuleciu targ wciąż zachowuje swoje antyczne piękno dzięki charakterystycznemu jasnożółtemu kolorowi, wyróżniając się na tle tętniącej życiem ulicy Hai Ba Trung.

Stuletni „rynek numer jeden” w Ho Chi Minh City jest obiektem dziedzictwa architektonicznego na poziomie miasta - 1
Targ Tan Dinh wyróżnia się wyjątkową fasadą z trzema dzwonnicami.

Główną atrakcją budynku są trzy dzwonnice na szczycie wysokiej kopuły, które nadają mu majestatyczny i wyjątkowy wygląd w porównaniu z innymi tradycyjnymi targowiskami. Wnętrze, przestronne, sklepione, z solidnymi, żelbetowymi kolumnami i belkami, zapewnia przestronność i naturalne światło – bardzo nowoczesny projekt jak na początek XX wieku.

Serce handlu nigdy nie śpi.

Targ Tan Dinh to nie tylko obiekt architektoniczny, to także tętniące życiem centrum handlowe z około 400 straganami. Codziennie targ odwiedzają tysiące gości, zarówno lokalnych, jak i zagranicznych, którzy przyjeżdżają tu, by zrobić zakupy.

Stuletni „rynek numer jeden” w Ho Chi Minh City jest obiektem dziedzictwa architektonicznego na poziomie miasta – 2
Wnętrze targowiska zawsze tętni życiem, roi się od kupujących i sprzedających.

To miejsce oferuje szeroki wybór towarów, od świeżej i suszonej żywności, przez owoce, odzież, po obuwie. Jednak to, co czyni targ Tan Dinh najbardziej znanym i jego znakiem rozpoznawczym, to kolorowe stragany z tkaninami i różnorodna strefa gastronomiczna , która zachwyca każdego odwiedzającego.

Stuletni „rynek numer jeden” w Ho Chi Minh City jest obiektem dziedzictwa architektonicznego na poziomie miasta – 12
Stoiska ze świeżą żywnością stanowią integralną część rynku.

Miejsce, które zachowuje wspomnienia o Sajgonie.

Uznanie targu za obiekt dziedzictwa architektonicznego i artystycznego o randze miasta jest powodem do dumy nie tylko dla zarządu, ale także dla setek drobnych handlarzy, którzy poświęcili targowi swoje życie. Pan Le Quang Thien, przewodniczący zarządu targu, powiedział: „Targ Tan Dinh to nie tylko tętniące życiem miejsce handlu, ale także przestrzeń, która zachowuje historyczne, kulturowe i wyjątkowe walory architektoniczne”.

Dla wielu ten targ to coś więcej niż tylko miejsce do zarabiania na życie. Pani Nguyen Thi Thoa, właścicielka małej firmy z ponad 30-letnim doświadczeniem, wyznała, że ​​to jej drugi dom i miejsce wspomnień dla wielu pokoleń. „Właściciele małych firm obiecują dbać o czystość i piękno targu, sprzedawać towary uczciwie i po właściwych cenach oraz wspólnie pracować nad cyfrową transformacją, aby targ stał się bardziej nowoczesny, zachowując jednocześnie swoją tradycyjną tożsamość” – powiedziała pani Thoa.

Stuletni „rynek numer jeden” w Ho Chi Minh City jest obiektem dziedzictwa architektonicznego na poziomie miasta – 8
Od pokoleń z targiem Tan Dinh związanych jest wielu drobnych handlarzy.

Przyszłość żywego dziedzictwa

Po uznaniu targowiska za obiekt historyczny, targowisko Tan Dinh zostanie zachowane, z naciskiem na zachowanie jak największej liczby oryginalnych detali architektonicznych. Jednocześnie zarząd planuje odświeżyć jego wizerunek, dążąc do standardów odpowiadających nowemu statusowi.

W przyszłości zostanie wdrożony model „Przyjaznego Punktu Sprzedaży”, który koncentruje się na przejrzystym cenniku, gwarancji jakości produktów i uprzejmej obsłudze. Każda kategoria produktów będzie również rozwijać produkty firmowe, tworząc unikatowe specjały, przyczyniając się do przyciągania turystów i promowania lokalnej kultury.

Źródło: https://baolamdong.vn/cho-tan-dinh-kham-pha-di-san-kien-truc-phap-giua-long-sai-gon-405918.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Szczęście rodzinne

Szczęście rodzinne

Gdzie „szczęście” nie potrzebuje tłumacza

Gdzie „szczęście” nie potrzebuje tłumacza

Spokój w oczach dziecka

Spokój w oczach dziecka