Ludzie kupują ciasta i słodycze na targu Bac Son w dzielnicy Rach Gia. Zdjęcie: KIEU DIEM
Rynki nie są tylko miejscami kupna i sprzedaży, ale także miernikiem wzorców konsumpcji pod koniec roku: ludzie chodzą na targi w większych liczbach, robią zakupy ostrożniej, wybierają podstawowe towary i praktyczne prezenty; handlowcy przygotowują swoje zapasy, utrzymują ceny i podtrzymują swoją reputację na czas, aby zaspokoić szczyt popytu przypadający na 28 i 29 dzień miesiąca Tet.
Obfite dobra
W gminie My Thuan, od wczesnego rana, centrum handlowe Soc Son tętniło życiem kupujących. Na chodnikach tłoczyli się ludzie kupujący i sprzedający. Towary na straganach były starannie i atrakcyjnie wyeksponowane, zwłaszcza ciasta, słodycze, owoce, świeże kwiaty, suszone produkty, mięso, ryby i artykuły gospodarstwa domowego. Obserwacje wykazały znaczny wzrost liczby osób odwiedzających centrum handlowe w porównaniu z normalnymi dniami, przy czym największe tłumy gromadziły się rano i późnym popołudniem.
Pani Ngo Thi My Linh, właścicielka małej firmy w Centrum Handlowym Soc Son, powiedziała, że popyt na podstawowe towary w okresie Tet (Nowego Roku Księżycowego) wzrósł o około 20-30%, a ceny pozostały stabilne. Świeża i suszona żywność cieszy się dużym popytem. „W dniach poprzedzających Tet jest więcej klientów, którzy robią zapasy na święta. Staramy się utrzymać ceny na stabilnym poziomie, wprowadzając jedynie niewielkie korekty w przypadku kilku produktów ze względu na rosnące koszty produkcji. Towary są importowane codziennie, a podaż jest stabilna, więc nie ma powodu do obaw o niedobory. W porównaniu z ubiegłym rokiem, tegoroczna siła nabywcza na targu jest lepsza” – powiedziała pani Linh.
Obecnie w Hon Dat Commercial Center w gminie Hon Dat panuje gwar zakupów. Od 5 rano na targowisku robi się tłoczno, a motocykle i małe ciężarówki z towarami nieustannie wjeżdżają i wyjeżdżają. W dziale spożywczym produkty rolne, warzywa, mięso, ryby i owoce są dostarczane wcześnie i starannie wyłożone, aby ułatwić kupującym wybór. Pani Nguyen Thi Coi, drobna handlarka w Hon Dat Commercial Center, powiedziała, że warzywa, mięso i wiele innych produktów pochodzi głównie z gospodarstw domowych, rzeźni i ogrodów w gminie, więc podaż jest stabilna i świeża każdego dnia. „Sprzedaż towarów w okresie Tet (Nowego Roku Księżycowego) wymaga jeszcze bardziej starannej selekcji; towary muszą być świeże i mieć jasne pochodzenie, aby klienci czuli się bezpiecznie” – powiedziała pani Coi.
Pani Nguyen Thi Ngoc Hue, mieszkanka gminy Son Kien, powiedziała, że co roku robi zakupy w centrum handlowym Hon Dat w okresie Tet, ponieważ towary są tam w dużych ilościach, dobrej jakości i w rozsądnych cenach, zwłaszcza świeże produkty spożywcze. „W dniach poprzedzających Tet na targu panuje duży tłok, ale uważam, że sytuacja jest stabilna. Kierownictwo targu i władze regularnie przypominają o tym mieszkańcom, więc nie ma tłoku ani nieporządku. Towary są starannie ułożone, a odpady odbierane są na bieżąco, więc ogólnie jest czysto i bezpiecznie” – skomentowała pani Hue.
Konsumenci świętują Tet w bardziej uporządkowany sposób.
Wielu konsumentów przyznało, że w tym roku priorytetowo traktują oszczędne wydatki, kupując tylko niezbędne produkty na święta Tet. Wybierając ciasta i słodycze na targu Bac Son w okręgu Rach Gia, pani Tran Ngoc Hue, mieszkanka ulicy Nguyen Thi Dinh, powiedziała: „W tym roku oszczędzam na wydatkach, więc kupuję akurat tyle jedzenia, ile potrzeba na święta Tet. Kupuję trochę więcej jedzenia w czasie Tet niż zwykle, ponieważ targ jest teraz otwarty przez cały okres Tet, a nie zamknięty na dłuższe okresy, jak wcześniej”.
O tej porze roku kupujący wybierają głównie owoce wystarczające do składania ofiar i odprawiania rytuałów ku czci przodków, zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami. Szczyt popularności przypada zazwyczaj na 28 i 29 dzień miesiąca Tet (Księżycowy Nowy Rok), kiedy tradycyjne targi stają się bardziej ruchliwe. Na targu Vinh Bao w okręgu Rach Gia, pani Ngo Thi Hong Nhung, sprzedawczyni owoców, powiedziała: „Nie zamawiam dużych ilości; zamawiam tylko tyle, ile potrzebuję. Transport jest wygodny, a świeże towary docierają każdego dnia. Mogę sprzedawać, jednocześnie oceniając popyt klientów. W tym roku jest wielu kupujących, ale ilość zakupionych produktów nie wzrosła” – powiedziała pani Nhung.
Konsumenci robią zakupy na Tet z wyprzedzeniem, planują z wyprzedzeniem, wybierają proste świętowanie i dzielą wydatki, aby zrównoważyć budżety. Pomimo utrzymujących się obaw, podekscytowanie wizytą na targu Tet jest widoczne na twarzach kupujących. Wybierają piękne owoce do wystawienia, kupują kilka świeżych kwiatów, aby dodać odrobinę wiosny, zaopatrują się w ciasta i słodycze, aby poczęstować gości, i korzystają z okazji, aby kupić suszone produkty i zabrać je do swoich rodzinnych miast. Pani Le Thi Lien, mieszkanka Le Chan Street w okręgu Rach Gia, powiedziała: „Nie kupiłam jeszcze wiele, ale muszę codziennie odwiedzać targ, aby poczuć atmosferę Tet. Od teraz do 29 dnia Tet targ będzie bardzo ożywiony”.
Jeśli chodzi o ceny, obserwacje na targowiskach i w centrach handlowych pokazują, że ceny niektórych świeżych produktów mają tendencję do nieznacznego wzrostu z każdym dniem targowym ze względu na stopniowo rosnący popyt i wahania kosztów produkcji. Produkty suche, pakowane słodycze i szybko rotujące towary konsumpcyjne są stosunkowo bardziej stabilne, ponieważ sprzedawcy proaktywnie pozyskują towary z wyprzedzeniem i mogą je łatwo magazynować.
Konsumenci coraz bardziej zwracają uwagę na pochodzenie, daty ważności i etykiety. Wraz z tym trend w prezentach Tet przesuwa się w kierunku produktów praktycznych, użytecznych i korzystnych dla zdrowia. Dlatego produkty takie jak orzechy, herbaty ziołowe, miód, ptasie gniazda, lokalne specjały i produkty OCOP cieszą się dużym zainteresowaniem jako prezenty. Wielu małych przedsiębiorców aktywnie pakuje prezenty według przedziałów cenowych, wyraźnie podając ceny na każdym gotowym koszyku prezentowym.
Pomimo natłoku zajęć i licznych zmartwień, wszyscy z niecierpliwością czekają na zakupy z okazji Tet (Księżycowego Nowego Roku), aby świętować je w bardziej satysfakcjonujący sposób. Siła nabywcza stopniowo rośnie, towarów jest pod dostatkiem, a uporządkowany handel jest zapewniony. Tet szybko się zbliża.
KIEU DIEM - TUONG VI
Źródło: https://baoangiang.com.vn/cho-tet-a476942.html
Komentarz (0)