Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Pham Thanh Ngai okresowo przyjmował obywateli w październiku 2025 r.

Po południu 4 listopada zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Pham Thanh Ngai przewodniczył regularnemu przyjęciu obywateli w październiku 2025 r. W przyjęciu obywateli wziął również udział wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Lam Van Bi.

Widok na recepcję dla obywateli.

Podczas przyjęcia dla obywateli przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Pham Thanh Ngai wysłuchał próśb i skarg pana Tran Tri Phuoc, zamieszkałego pod adresem 54/6D, Lam Thanh Mau Street, An Xuyen Ward, Ca Mau Province.

W związku z tym w 2001 roku rodzina pana Tran Tri Duc i pani Doan Muoi (ojca i matki pana Tran Tri Phuoc) kupiła od pani Nguyen Thi Lua ziemię o powierzchni 433 metrów kwadratowych. Jednak po wydaniu certyfikatu prawa do użytkowania gruntu, jego powierzchnia wynosiła zaledwie 397,19 metrów kwadratowych. Pan Tran Tri Phuoc poinformował, że wydanie certyfikatu prawa do użytkowania gruntu jego rodzinie, w odniesieniu do gruntu przekazanego pani Nguyen Thi Lua, nie było zgodne z umową przeniesienia własności.

W toku rozpatrywania poprzedniej sprawy właściwe organy i władze lokalne dokonały inspekcji, przeglądu i wielokrotnie przedstawiły uwagi dotyczące treści certyfikatów prawa do użytkowania gruntów przyznanych panu Tran Tri Duc i pani Doan Muoi, które były wdrażane ściśle, zgodnie z prawidłową kolejnością i procedurami; jednocześnie organy te nakłoniły pana Phuoc do wykonywania jego praw i obowiązków zgodnie z przepisami prawa.

Odnosząc się do treści wypowiedzi pana Tran Tri Phuoca, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Lam Van Bi powiedział: „Obywatele mają prawo do składania wniosków, skarg, donosów i wnoszenia pozwów do sądu zgodnie z przepisami prawa, gdy ich prawa i interesy są naruszane, i muszą ponosić odpowiedzialność prawną. W związku z tym, pan Tran Tri Phuoc proszony jest o ponowne zdefiniowanie treści wniosku, skargi, donosu lub konieczności wniesienia pozwu do sądu oraz przesłanie dokumentu do właściwego organu w celu rozstrzygnięcia każdej z tych kwestii zgodnie z przepisami prawa”.

Pan Tran Tri Phuoc przedstawił treść prośby na spotkaniu z obywatelami.

Podczas przyjęcia dla obywateli, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Pham Thanh Ngai, wyjaśnił proces weryfikacji i rozpatrywania skarg i donosów oraz prawa i obowiązki obywateli w zakresie rozpatrywania skarg i donosów, tak aby pan Tran Tri Phuoc mógł to zrozumieć. Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego polecił Prowincjonalnemu Komitetowi Przyjęcia Obywateli i odpowiednim agencjom, aby pokierowały panem Tran Tri Phuoc w korzystaniu z jego praw do składania wniosków, skarg, donosów i pozwów zgodnie z prawem.

Source: https://www.camau.gov.vn/hoat-dong-lanh-dao-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-pham-thanh-ngai-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-10-2025-290485