W zgodzie z transformacją cyfrową

Na spotkaniu tematycznym Komitetu Sterującego ds. Transformacji Cyfrowej prowincji Tuyen Quang w październiku 2025 roku, towarzysz Hau A Lenh, członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu i sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, podkreślił: „Lokalne jednostki muszą być bardziej dynamiczne, kreatywne i elastyczne we wdrażaniu technologii i transformacji cyfrowej w swoich działaniach. Tylko wtedy transformacja cyfrowa stanie się prawdziwym kręgosłupem i rdzeniem życia”.

Stopniowo przyjmując gospodarkę cyfrową, w ostatnich czasach rolnicy w Tuyen Quang, przy wsparciu rządu, otworzyli kanały sprzedaży produktów rolnych w przestrzeni cyfrowej. To nowy kierunek, który nie tylko skraca odległości geograficzne, ale także zwiększa wydajność produkcji i wartość ekonomiczną. Vang Thi Dinh, kobieta z plemienia H'Mong z wioski Ma Hong w gminie Nghia Thuan, sprawnie pakuje towary, jednocześnie przedstawiając klientom zastosowania każdego produktu za pośrednictwem smartfona. Pani Dinh i jej mąż opuścili rodzinne miasto, aby pracować w Bac Ninh z nadzieją na bardziej stabilne życie dla siebie, swoich dzieci i rodziców. Jednak sprawy nie potoczyły się zgodnie z planem. Wrócili do domu i wznowili pracę w polu oraz opiekę nad bawołami i krowami. Dzięki wsparciu rządu, pani Dinh otworzyła sklep na platformie TikTok Shop… Produkty Vang Thi Dinh koncentrują się na lokalnych ziołach i produktach rolnych: liściach oczyszczających wątrobę, gynostemma pentaphyllum, herbacie z krwistej trawy, tykwie purpurowej… Stała klientela Dinh stopniowo rośnie. Każdego dnia rodzina Dinh regularnie dostarcza 40-50 zamówień. Zanim Dinh zaczęła transmitować swoje produkty na żywo, mieszkańcy okolicy musieli jeździć motocyklem do miasta, aby sprzedawać hurtowo. Teraz jej dom stał się centrum handlowym. Dinh i jej mąż kupują średnio ponad tonę produktów rolnych i ziół od mieszkańców regionu każdego miesiąca.

Oczywiste jest, że proaktywne działania jednostek, przedsiębiorstw i spółdzielni przyczyniają się do szybszego, silniejszego i skuteczniejszego rozwoju gospodarki cyfrowej.

Zdając sobie sprawę, że lokalne firmy pozostaną w tyle w coraz bardziej zaciętej konkurencji, jeśli nie szybko wdrożą i nie zastosują sztucznej inteligencji, przewodniczący Prowincjonalnego Stowarzyszenia Biznesu, Nguyen Huu Thap, proaktywnie przekuł swoje obawy w działania. Nie tylko zainicjował ten proces, ale także bezpośrednio uczestniczył w nauczaniu, dzieleniu się wiedzą i szkoleniach, ucieleśniając ducha „tych, którzy byli przed nami, prowadzą tych, którzy nadejdą”. W związku z tym Prowincjonalne Stowarzyszenie Biznesu zorganizowało 11 szkoleń z zakresu sztucznej inteligencji dla 1200 urzędników i przedsiębiorców z przedsiębiorstw i spółdzielni w prowincji.

Jednak biorąc pod uwagę fakt, że Tuyen Quang jest prowincją, w której większość stanowią mniejszości etniczne, a wiele wsi i gmin wciąż nie ma zasięgu telefonii komórkowej ani dostępu do krajowej sieci elektroenergetycznej, transformacja cyfrowa, a w szczególności gospodarka cyfrowa, nadal stoi przed wieloma wyzwaniami.

Aby zaradzić luce w umiejętnościach i wiedzy w obszarze e-commerce, sektor nauki i technologii współpracuje z odpowiednimi agencjami, koncentrując się na szkoleniach i pomocy firmom i osobom prywatnym we wdrażaniu rozwiązań technologicznych w ich działalności. W szczególności organizacje, stowarzyszenia i samorządy proaktywnie opracowują plany szkoleniowe, aby pomóc rolnikom i spółdzielniom w dostępie do rozwiązań optymalizujących platformę Zalo, wdrażaniu ChatGPT i sztucznej inteligencji w produkcji i planowaniu biznesowym oraz promowaniu produktów rolnych i turystyki lokalnej. Instruują również, jak korzystać ze smartfonów do wyszukiwania informacji technicznych, aktualizowania informacji i budowania kanałów sprzedaży na fanpage'ach, TikToku, YouTube itp. dla produktów OCOP i kluczowych produktów rolnych w regionie; zapewniają również dostęp do umiejętności w zakresie sprzedaży transmitowanej na żywo i tworzenia treści promocyjnych dla produktów na platformach cyfrowych. Uczestniczą w lokalnych targach i targach, dołączają do platform e-commerce, rozszerzają rynki zbytu i wprowadzają lokalne produkty rolne online…

Według raportu Komitetu Sterującego ds. Rozwoju Nauki i Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej, w pierwszych dziewięciu miesiącach 2025 roku przedsiębiorstwa pocztowe koncentrowały się na szkoleniach i wsparciu w zakresie oferowania produktów specjalistycznych i produktów OCOP na platformach e-commerce. Do tej pory 100% gospodarstw rolnych z kontami uczestniczącymi w platformach e-commerce przeszło szkolenie; 100% produktów OCOP zostało wprowadzonych na platformy e-commerce. Województwo wdrożyło model Rynku 4.0 z usługami płatności bezgotówkowych na rynkach gminnych i powiatowych, a jednocześnie wprowadziło faktury elektroniczne do 100% działających firm. Odsetek populacji w wieku 15 lat i więcej z elektronicznymi rachunkami transakcyjnymi (w tym e-portfelami i rachunkami bankowymi) osiągnął około 85%. Banki w województwie udostępniają obecnie ponad 1,3 miliona aktywnych rachunków płatniczych klientom.

Od internetowych stoisk prowadzonych przez miejscową ludność, po szkolenia z zakresu sztucznej inteligencji oferowane przez lokalne firmy, gospodarka cyfrowa wywiera głęboki wpływ na sposób myślenia i nawyki mieszkańców dalekiej północy Wietnamu. Każdy technologiczny „atak” to krok naprzód, umożliwiający lokalnym towarom i produktom rolnym pokonywanie gór i docieranie do szerszych rynków. W miarę jak ludzie, firmy i rząd współpracują w tej transformacji, Tuyen Quang pisze historię gospodarki bez granic, w której technologia i duch odwagi w myśleniu i działaniu tworzą siłę.

Tekst i zdjęcia: Nguyen Dat

Źródło: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202511/chung-nhip-chuyen-doi-so-ecd0ee9/