Aby lepiej zrozumieć tę dziedzinę, reporter gazety Nhan Dan przeprowadził wywiad z dyrektorem Departamentu Nauki i Technologii prowincji Dong Nai, Pham Van Trinh.
Reporter: Czy mógłby Pan opowiedzieć nam o początkowych osiągnięciach w zakresie budowy e-administracji i gospodarki cyfrowej w Dong Nai w ostatnim czasie?
Towarzysz Pham Van Trinh: Zanim czwarta rewolucja przemysłowa nabrała tempa, głębokości i wszechstronności, prowincja Dong Nai wydała specjalną rezolucję dotyczącą transformacji cyfrowej, powiązanej z reformą administracyjną i budową e-rządu.
W szczególności proaktywne budowanie i wdrażanie Parku Technologii Informacyjnych Long Thanh oraz identyfikowanie go jako centrum promocji branży technologii cyfrowych, przyciągając przedsiębiorstwa high-tech z priorytetowych obszarów, takich jak układy scalone, półprzewodniki, centra danych, HPC, AI, Big Data.

W ramach budowania Partii i systemu politycznego promowane jest stosowanie technologii informatycznych, oprogramowania do elektronicznego podręcznika członka partii oraz innowacje w formach organizacji działalności, co poprawia potencjał polityczny, zdolność przywódczą i siłę bojową komitetów partyjnych i organizacji na wszystkich szczeblach.
Jednocześnie reforma administracyjna przyniosła wiele pozytywnych rezultatów, coraz lepiej zaspokajając potrzeby mieszkańców i przedsiębiorstw. Przyczyniając się tym samym do promowania innowacyjności, poprawy produktywności, efektywności i konkurencyjności prowincji. Projekty administracji cyfrowej w obszarach bezpieczeństwa, porządku publicznego, zdrowia i edukacji zostały skutecznie wdrożone.
Dzięki podjętym w porę decyzjom infrastruktura telekomunikacyjna prowincji Dong Nai została do tej pory zainwestowana w sposób nowoczesny i synchroniczny; sieć 4G/5G objęła swoim zasięgiem 100% obszaru centralnego.
Warto odnotować, że zbudowano i zainstalowano 50 mobilnych stacji nadawczo-odbiorczych na obszarach przygranicznych, zapewniając zasięg 96% posterunków Straży Granicznej i 85% obszarów zaludnionych wzdłuż granicy. Ukończono budowę inteligentnych centrów operacyjnych na poziomie prowincji i lokalnych społeczności.

Prowincja zrealizowała cel budowy e-administracji, stopniowo rozwijając gospodarkę cyfrową, społeczeństwo cyfrowe i tworząc cyfrowy rząd; system wideokonferencji online między prowincją a gminą został jednocześnie zainwestowany, zapewniając bezpieczeństwo informacji zgodnie z przepisami.
Ponad 90% pracowników departamentów, oddziałów, sektorów i komitetów ludowych wszystkich szczebli zostało przeszkolonych w zakresie umiejętności technologicznych i transformacji cyfrowej. Wskaźnik obsługi obywateli i firm w zakresie wdrażania centrów administracyjnych i świadczenia usług publicznych plasuje się w pierwszej dziesiątce województw i miast w kraju, a ranking poziomu transformacji cyfrowej plasuje się w czternastu czołowych województwach i miastach.

Prowincja zdobyła również szereg nagród za transformację cyfrową, takich jak: „Inteligentne zarządzanie i administracja miasta”, „Doskonała agencja państwowa ds. transformacji cyfrowej” oraz nagrodę ASOCIO 2024 w kategorii „Doskonały rząd cyfrowy”. Po zaledwie sześciu miesiącach wdrażania Rezolucji nr 57-NQ/TW Biura Politycznego, 81,4% kluczowych zadań zostało ukończonych lub skutecznie wdrożonych, a działania propagandowe i podnoszące świadomość osiągnęły 100%.
Stała infrastruktura światłowodowa szerokopasmowa obejmuje swoim zasięgiem 100% osiedli i skupisk mieszkaniowych. W całym województwie działa około 3600 stacji transmisji i odbioru informacji mobilnej 3G/4G/5G, pokrywając swoim zasięgiem 100% obszarów mieszkalnych, wsi/dzielnic. 100% kadr i urzędników państwowych posiada komputery, szerokopasmowe łącze internetowe światłowodowe oraz dedykowaną sieć transmisji danych.
Jeśli chodzi o administrację cyfrową, w całej prowincji funkcjonuje 187 346 publicznych podpisów cyfrowych obywateli i 10 279 certyfikatów cyfrowych wydanych przez Rządową Komisję ds. Szyfrów. 100% procedur administracyjnych zostało ogłoszonych i upublicznionych w Krajowym Portalu Usług Publicznych oraz w Wojewódzkim Systemie Informacji o Postępowaniach Administracyjnych.

Warto zauważyć, że 93% procedur administracyjnych jest realizowanych niezależnie od granic administracyjnych w prowincji, a 91% dokumentacji procedur administracyjnych jest przetwarzanych online. 100% przedsiębiorstw korzysta z faktur elektronicznych, a elektroniczne deklaracje podatkowe sięgają 99%, a handel elektroniczny dynamicznie rozwija się w każdym gospodarstwie domowym i u każdego, oferując wiele form. Społeczeństwo cyfrowe poczyniło również znaczące postępy – 3 970 176 osób korzysta z elektronicznej dokumentacji medycznej, a 100% placówek kształcenia ogólnego wdrożyło oprogramowanie do nauczania online.
W prowincji utworzono 1956 lokalnych zespołów technologii cyfrowych, liczących 12 906 członków, a ponad 14 156 osób przeszło szkolenie z zakresu transformacji cyfrowej poprzez udział w kursach na masowej otwartej platformie do nauki online.

Reporter: Transformacja cyfrowa i zastosowania cyfrowe w budowaniu cyfrowego rządu i cyfrowej gospodarki to nieuniknione trendy. Ale z jakimi trudnościami boryka się prowincja w ich faktycznym wdrażaniu, proszę pana?
Towarzysz Pham Van Trinh: Oprócz pozytywnych rezultatów, Dong Nai nadal ma ograniczenia, słabości i musi zmierzyć się z wieloma trudnościami w procesie wdrażania aplikacji technologii informacyjnej i transformacji cyfrowej. Mianowicie: wzrost gospodarczy nie jest naprawdę zrównoważony, zmiany struktury gospodarczej są nadal powolne, wartość dodana nie jest wysoka, nie jest współmierna do potencjału, a udział gospodarki cyfrowej w PKB wynosi zaledwie 10%.
Jakość edukacji i szkoleń nie jest wysoka, brakuje wykwalifikowanych kadr w kluczowych obszarach. Zastosowanie nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej nie spełnia oczekiwań, nie stało się siłą napędową rozwoju, a także brakuje podstawowych branż i kluczowych technologii.
Cyberprzestępczość i przestępczość nieletnich wciąż stanowią potencjalnie złożony problem. Ograniczenia związane z transformacją cyfrową obejmują: tempo generowania danych przez internetowe usługi publiczne oraz fakt, że wskaźnik udostępniania danych online w województwie jest nadal niski, zwłaszcza na poziomie gmin.
Głównym powodem jest to, że większość ludzi nie jest do tego przyzwyczajona i ma trudności z korzystaniem z komputerów lub smartfonów do korzystania z usług publicznych online. Województwo nie utworzyło jeszcze kompleksowej platformy cyfrowej, która służyłaby kierownictwu i administracji, ani wspólnej cyfrowej platformy obywatelskiej dla całego województwa.

Ponadto infrastruktura informatyczna nie jest jeszcze zsynchronizowana. Zasoby ludzkie w obszarze informatyki i transformacji cyfrowej w agencjach państwowych są bardzo ograniczone. Większość departamentów, oddziałów, sektorów i komitetów ludowych na szczeblu gmin zatrudnia tylko jednego urzędnika specjalizującego się w informatyce, ale jednocześnie musi wykonywać wiele innych zadań.
W prowincji brakuje również wysokiej jakości zasobów ludzkich i ekspertów, zwłaszcza w sektorze technologii informatycznych, do zarządzania rozległymi systemami informacyjnymi. Budowa branżowych i sektorowych baz danych nie była wdrażana energicznie, synchronicznie i efektywnie, a ponadto brakuje ich łączności, przez co nie mogą być wykorzystywane do gromadzenia i analizowania danych w celu wspierania procesu decyzyjnego.
Podstawowe i zaawansowane umiejętności zespołu specjalistów ds. transformacji cyfrowej, urzędników, przedsiębiorstw i osób prywatnych w zakresie zapewniania bezpieczeństwa informacji są nadal niewielkie i niewystarczające, a w agencjach państwowych prowincji nie ma dobrych ekspertów przeszkolonych w zakresie bezpieczeństwa informacji.
Przyczynami powyższych ograniczeń są: ogólny mechanizm i polityka nadal mają wiele wąskich gardeł, co utrudnia realizację projektów; powiązania wewnątrzregionalne i regionalne są nieskuteczne; budżet państwa niekiedy nie spełnia wymogów rozwojowych; instytucje technologii informacyjnej nie nadążają za rozwojem technologii, w tym wielu nowych technologii, takich jak AI i Blockchain, dla których nie ma dokumentów wytycznych.
Inne przyczyny obejmują: Przywództwo, kierownictwo, kontrola i nadzór nad niektórymi komitetami partyjnymi i władzami są nadal powolne i nieregularne; świadomość i determinacja polityczna w zakresie transformacji cyfrowej komitetów partyjnych, władz i personelu, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego, przedsiębiorstw i osób fizycznych nie nadążają za praktycznymi wymaganiami; zdolności zarządzania i operacyjne, umiejętność analizowania i przewidywania sytuacji czasami nie spełniają wymagań.

Reporter: W nowej kadencji prowincja Dong Nai stawia sobie za cel ekologiczny, dostatni, cywilizowany i nowoczesny rozwój oraz dąży do osiągnięcia podstawowych standardów miasta zarządzanego centralnie do 2030 roku. Czy mógłby Pan zatem powiedzieć, jakie cele wyznaczyła sobie prowincja w dziedzinie transformacji cyfrowej i technologii informacyjnej oraz jakie są rozwiązania pozwalające osiągnąć te cele?
Towarzysz Pham Van Trinh : Ogólnym celem jest: zbudowanie czystej i silnej organizacji partyjnej i systemu politycznego pod każdym względem; rozwijanie gospodarki cyfrowej, gospodarki zielonej, gospodarki o obiegu zamkniętym, gospodarki współdzielenia, gospodarki opartej na wiedzy; przewodzenie rozwojowi gospodarki lotniczej, przemysłu high-tech, rolnictwa high-tech, centrów logistycznych, nauki i technologii oraz innowacji.
Budowa Dong Nai, aby rozwijać zieloną, bogatą, cywilizowaną i nowoczesną dzielnicę; dążenie do spełnienia podstawowych standardów miasta zarządzanego centralnie do roku 2030.
Celem jest w szczególności zwiększenie wskaźnika wkładu transformacji cyfrowej w lokalny wzrost gospodarczy, dążąc do osiągnięcia około 1-2%; identyfikując wdrożenie skoncentrowanego Parku Technologii Informacyjnych w Long Thanh jako zalążka, siłę napędową rozwoju branży technologii cyfrowych, przyciągając w ten sposób przedsiębiorstwa high-tech, tworzące cyfrowe produkty i usługi o dużej wartości.

Prowincja Dong Nai dąży do tego, by stać się centrum przemysłu technologii cyfrowych i stać się cyfrowym centrum Wietnamu i Azji Południowo-Wschodniej.
Przedsiębiorstwa krajowe są samowystarczalne technologicznie i odgrywają kluczową rolę, odpowiadając za co najmniej 40% ekosystemu przemysłowego technologii cyfrowych w prowincji. Przyciągnięcie co najmniej 5 dużych przedsiębiorstw/organizacji z sektora nauki, technologii i technologii cyfrowych do inwestowania i współpracy w zakresie rozwoju.
Aby osiągnąć powyższy cel, Dong Nai promuje reformę procedur administracyjnych, dążąc do zwiększenia wskaźnika korzystania z usług publicznych online przez obywateli i przedsiębiorstwa do 80% lub więcej; zwiększenia wskaźnika świadczenia usług publicznych online dla całego procesu w stosunku do całkowitej liczby kwalifikujących się procedur administracyjnych do 100%; zwiększenia wskaźnika digitalizacji zapisów i wyników rozstrzygania procedur administracyjnych do 100%...
Ponadto prowincja buduje scentralizowany, zintegrowany magazyn danych, który może wykorzystywać dane cyfrowe i inteligentne narzędzia analityczne, aby szybko podejmować trafne decyzje.
Prowincja koncentruje się również na restrukturyzacji i przekształceniu infrastruktury informatycznej w ujednoliconą, stabilną i elastyczną infrastrukturę cyfrową, priorytetowo traktując zastosowanie technologii chmury obliczeniowej. Wdrażana jest infrastruktura IoT na poziomie podstawowym.

Prowincja wdrożyła również rozwiązania mające na celu zwiększenie do ponad 25% odsetka urzędników posiadających wiedzę specjalistyczną i doświadczenie w dziedzinie nauki i technologii w kadrze kierowniczej każdej agencji państwowej i jednostki.
Promować grupę rozwiązań dotyczących podnoszenia świadomości i instytucji cyfrowych, jednocześnie promując rozwój infrastruktury cyfrowej i danych cyfrowych; rozwijać platformy cyfrowe i cyfrowe zasoby ludzkie. Jednocześnie promować rozwiązania dotyczące administracji cyfrowej, gospodarki cyfrowej i społeczeństwa cyfrowego, a także grupę rozwiązań dotyczących zapewnienia bezpieczeństwa, ochrony sieci i reagowania na wyzwania.
Ostatnią kwestią jest konieczność ustalenia priorytetów w zakresie zasobów przeznaczonych na działania z zakresu transformacji cyfrowej, rozwoju administracji cyfrowej i inteligentnych miast.
Całkowity koszt transformacji cyfrowej w latach 2025–2030 szacuje się na ponad 909 mld VND, z czego 530 mld VND przypada na infrastrukturę cyfrową, a 217 mld VND na administrację cyfrową. Jednocześnie rząd centralny powinien wkrótce wydać i uzupełnić dokumenty prawne i wytyczne dotyczące nowych technologii, takich jak sztuczna inteligencja i technologia blockchain, aby stworzyć solidny korytarz prawny dla transformacji cyfrowej na poziomie lokalnym.
Ponadto konieczne jest wsparcie środków z krajowych programów docelowych, szczególnie Wietnamskiego Funduszu Usług Telekomunikacyjnych Publicznych, w celu wyeliminowania spadków sygnału i popularyzacji światłowodów szerokopasmowych w obszarach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji; należy opracować polityki wspierające ubogie i bliskie ubóstwa gospodarstwa domowe w dostępie do inteligentnych urządzeń i usług internetowych.
Source: https://nhandan.vn/chuyen-doi-so-se-dong-gop-tu-1-2-vao-tang-truong-kinh-te-cua-tinh-dong-nai-post911449.html
Komentarz (0)