Historia potopu, teraz opowiadana.

Wraz z nadejściem nowego roku 2026, na ulicach dzielnicy Phan Dinh Phung nie widać śladu historycznej powodzi z początku października. Powrócił tętniący życiem rytm codziennego życia. Po stracie mieszkańcy Thai Nguyen starają się iść naprzód dzień po dniu. Niemniej jednak obrazy tamtych dni, w których pokonywano powódź, pozostają w pamięci mieszkańców, przypominając im o ludzkiej dobroci okazanej w trudnych czasach.

Policjanci sprzątają tajski rynek po powodzi.

Cenne informacje

Tego dnia padało przez całą noc (od około 22:00 6 października do 6:00 rano 7 października), a ulewne deszcze zamieniły drogi w ogromne wodospady. Wiele odcinków dróg w okręgu Phan Dinh Phung było głęboko zalanych i nieprzejezdnych. Wiele osób, które obudziły się wcześnie rano, ze zdumieniem zobaczyło, że drogi są całkowicie zalane.

Około godziny lub dwóch później woda opadła z niektórych dróg i wszyscy odetchnęli z ulgą. Pan Nguyen Thanh Tung z aglomeracji Kosy w okręgu Gia Sang powiedział: „Myślałem, że wraz z opadnięciem wody powódź się skończyła, ale właśnie wtedy zadzwonił do mnie znajomy i przypomniał, że tegoroczna powódź będzie jeszcze większa niż w zeszłym roku, a szczytowy poziom wody w rzece Cau może być co najmniej o 50 cm wyższy niż w zeszłym roku, a nawet więcej”.

Potem wysłał mi bardzo „gorącą” prognozę pogody. Po jej przeczytaniu byłem w szoku, ale i tak udało mi się przesłać ją kilku znajomym. Pomyślałem, że wiele osób jest zajętych i nie ma czasu na sprawdzanie mediów społecznościowych ani serwisów informacyjnych w poszukiwaniu informacji o pogodzie, więc wysłanie im tego powiadomienia było bardzo pomocne. Potem moja rodzina zaplanowała przeniesienie naszych rzeczy z parteru na piętro, zwłaszcza sprzętu elektronicznego, takiego jak telewizor, lodówka i pralka…

Nawet teraz jestem bardzo wdzięczny za te cenne informacje, które pomogły nam zrozumieć powagę powodzi, uniknąć samozadowolenia i znacznie ograniczyć straty materialne. Najlepsze było to, że po ustąpieniu burzy i opadnięciu wód powodziowych wielu moich znajomych dzwoniło do mnie, aby powiedzieć, że dzięki cennym informacjom, które im przesłałem, zdrowie ich bliskich zostało zapewnione, a wiele cennych rzeczy udało się na czas przenieść na wyżej położone tereny.

Otrzymawszy wcześniej prognozę pogody, pan Trinh Ngoc Sinh z Grupy 80, dzielnicy Phan Dinh Phung, przekonał swoich starszych rodziców do opuszczenia głęboko zalanego obszaru (obszar Grupy 7, dawnej dzielnicy Quang Vinh, obecnie części dzielnicy Quan Trieu) w nocy 6 października.

Pan Sinh powiedział: „Moi rodzice są starzy i schorowani, więc przeniesienie ich w bezpieczne miejsce wcześnie, przed powodzią, nie tylko uspokoi ich dzieci, ale także oszczędzi władzom mobilizacji ludzi i zasobów w celu ratowania rodziny”.

Funkcjonariusze policji prowincjonalnej pomagali mieszkańcom w przenoszeniu ich dobytku podczas historycznej powodzi w październiku 2025 r.

Prognozy pogody i wczesne komunikaty ostrzegawcze o klęskach żywiołowych są nieocenione dla ludzi, zwłaszcza w szczycie pory deszczowej. Gdy tylko mieszkańcy Thai Nguyen dowiedzieli się o skomplikowanych warunkach pogodowych podczas tajfunu Matmo, zaczęli aktywnie dzielić się informacjami.

Na obszarach mieszkalnych informacje pogodowe są stale aktualizowane, a poziom wody w rzekach, zwłaszcza w rzece Cau, jest aktualizowany co 30 minut przez służby meteorologiczne i hydrologiczne. W gazetach internetowych i mediach społecznościowych, a także w radiu i telewizji Thai Nguyen, stale aktualizowane są informacje pogodowe. Dzięki temu prognozy pogody na porę deszczową i powodzie są szybko rozpowszechniane.

Pani Le Thi Hanh z Grupy 20, okręgu Quan Trieu, powiedziała: „Informacje o prognozie pogody odgrywają rolę „pierwszej linii obrony”, pomagając rządowi i społeczeństwu proaktywnie reagować i minimalizować straty w ludziach i mieniu. Podczas historycznych powodzi w październiku władze prowincji i odpowiednie agencje wykonały doskonałą pracę, prognozując pogodę i dostarczając mieszkańcom aktualne informacje, pomagając wielu gospodarstwom domowym w proaktywnym przeniesieniu osób i mienia w bezpieczne miejsca.

Trasa ratunkowa dla samochodów zalanych wodą.

W Thai Nguyen, w dniach „powodzi” na początku października, rzadko można było znaleźć drogi, które nie były zalane. Aby „uratować” samochody przed powodzią, oprócz mostu Ben Tuong nad rzeką Cau z jej wartkim, rwącym nurtem, mieszkańcy wybrali kilka estakad na „miejsca parkingowe” dla swoich pojazdów.

Zgodnie z tradycją, w czasie ulewnych deszczów, droga Bac Can, w pobliżu Departamentu Przemysłu i Handlu Thai Nguyen (w pobliżu alei 366), staje się niezawodnym miejscem do parkowania samochodów, chroniącym przed powodzią. Od popołudnia 6 października, w związku z ciągłymi opadami deszczu, wiele gospodarstw domowych w zagrożonym powodzią obszarze dawnej dzielnicy Quang Vinh (obecnie Quan Trieu) przeniosło swoje samochody, aby zaparkować wzdłuż tej drogi.

Pan Nguyen Tien Dat z okręgu Quang Trieu powiedział: „Z powodu naszej nieostrożności, podczas powodzi we wrześniu 2024 roku, samochód naszej rodziny został zalany głęboką wodą, a koszty naprawy wyniosły ponad 40 milionów VND. Dlatego w tym roku, w porze deszczowej, kiedy pada ulewny deszcz, przyjeżdżam tu, żeby go „zaparkować”…”

Po powodzi ludzie pomagali sobie nawzajem sprzątać domy i naprawiać samochody.

W dniach, gdy okręg Phan Dinh Phung nawiedziła powszechna powódź, na tym odcinku drogi o długości kilkuset metrów zaparkowane były tysiące samochodów. Wiele rodzin zabrało ze sobą ubrania i jedzenie, więc samochód stał się mobilnym domem podczas burzy. Po zapadnięciu zmroku samochód zapewniał schronienie przed wiatrem i deszczem, pozwalając członkom rodzin odpocząć w oczekiwaniu na ustąpienie wód powodziowych.

To, co bardzo ucieszyło wszystkich, to cywilizowane zachowanie mieszkańców okolicy, a także tych, którzy parkowali tam swoje samochody. W tym momencie, bez uprzedzenia, gospodarstwa domowe po obu stronach drogi aktywnie sprzątały, aby oczyścić drogę i chodniki, gdzie samochody mogły się schronić.

Osoby parkujące swoje samochody ustawiały się w równych kolejkach, aby zaparkować jak najwięcej pojazdów i nie utrudniać ruchu drogowego oraz nie uciążliwości dla okolicznych mieszkańców.

To pokazuje, jak cenne jest dzielenie się i wzajemne wsparcie w trudnych czasach. To budujące, że na drogach podniesionych empatia międzyludzka „uratowała” wiele samochodów przed zalaniem. Nawet po tym, jak woda opadła i ludzie wrócili, by posprzątać swoje domy, samochody – cenne aktywa dla wielu rodzin – pozostały na swoim miejscu, czekając, aż właściciele je przeniosą bez obawy przed wandalizmem.

W Thai Nguyen podczas październikowych powodzi jest wiele wzruszających historii o ludzkiej życzliwości. Każda z nich, opowiedziana, umacnia naszą wiarę w ducha solidarności i braterstwa, który zasługuje na to, by być pielęgnowanym w naszym kraju.

Source: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202601/chuyen-trong-lu-bay-gio-moi-ke-43e189d/