Pani Dau Thi Le Huyen i jej uczniowie w górach - Zdjęcie: NGUYEN HOANG
Do tej pory pani Dau Thi Le Huyen (34 lata) uczyła w przedszkolu Ea Bia w górzystym dystrykcie Song Hinh (prowincja Phu Yen ) przez 5 lat.
Paradoksalna decyzja młodego nauczyciela
Pani Huyen powiedziała, że w 2012 roku, po ukończeniu Nha Trang Central College 2, została przydzielona do nauczania w przedszkolu Hai Rieng Town (dystrykt Song Hinh).
Nauczanie w „mieście” to marzenie wielu nauczycieli, ale pani Huyen wybrała „niekonwencjonalną” drogę: w 2019 roku złożyła wniosek o przeniesienie do przedszkola Ea Bia – górskiej gminy o wielu trudnościach, w której większość ludności stanowią mniejszości etniczne.
„Kiedy moi krewni i koledzy dowiedzieli się, że planuję przenieść się do przedszkola Ea Bia, wszyscy byli zaskoczeni i pytali, dlaczego uczę w szkole okręgowej, a chcę przenieść się do szkoły gminnej, w której uczy się wielu uczniów należących do mniejszości etnicznych. To dlatego, że jestem młoda i chcę przekazać swój entuzjazm i miłość uczniom należącym do mniejszości etnicznych, którzy wciąż borykają się z trudnościami i brakiem środków” – powiedziała pani Huyen.
W nowej szkole pani Huyen natychmiast napotkała trudności. 100% uczniów stanowiła mniejszość etniczna Ede. Mimo że posiadała certyfikat języka Ede, nauczycielka napotkała wiele trudności w komunikacji i przekazywaniu materiału.
„Dzieci nie mówiły jeszcze płynnie po języku Kinh, a nauczycielka nie znała jeszcze języka Ede, więc kiedy nie potrafiłam się porozumieć w języku Kinh, dzieci „wyrzucały” ze mnie język Ede, przez co pociłam się i musiałam się nagłowić, żeby zrozumieć, co miały na myśli” – wspominała pani Huyen.
Pani Huyen starała się więc uczyć dzieci zgodnie ze swoją wiedzą, przekazując im więcej języka wietnamskiego i starając się nauczyć języka ede. Wkrótce zarówno nauczyciel, jak i uczniowie potrafili „łagodnie” komunikować się zarówno w językach kinh, jak i ede. Od tego czasu, przez ostatnie 5 lat, nauczanie i uczenie się nauczycieli i uczniów przebiegało bez zakłóceń.
Miłość pomaga przezwyciężyć wszystkie trudności
Ea Bia to gmina, w której prawie 90% populacji stanowią ludzie z grupy etnicznej Ede. Gospodarka opiera się wyłącznie na rolnictwie żarowym, co wiąże się z wieloma trudnościami. Wielu rodziców nie zdaje sobie sprawy z konieczności posyłania dzieci do szkoły.
Według pani Huyen, co roku w sierpniu szkoła przeprowadza ankietę w celu popularyzacji edukacji w każdym gospodarstwie domowym w okolicy. Podobno jest to ankieta popularyzująca edukację, ale w rzeczywistości pani Huyen i nauczyciele szkoły muszą tam jeździć, aby zachęcać i przekonywać rodziców, aby pozwolili swoim dzieciom uczęszczać do szkoły i się uczyć.
Ponieważ ludzie wychodzą na pola przed świtem i wracają do domów o zmierzchu, „powszechne badanie edukacyjne” prowadzone przez panią Huyen i nauczycieli przedszkola Ea Bia zwykle zaczyna się o godzinie 18:00 i czasami kończy o północy.
Pandemia COVID-19 była niezapomnianym czasem dla pani Huyen. Powiedziała, że chociaż uczniowie w miastach mają komputery i telefony komórkowe do nauki online, mniejszości etniczne w górskiej gminie Ea Bia nadal borykają się z trudnościami i niedostatkiem, przez co w wielu przypadkach nie mają urządzeń do nauki online.
Kontynuując „pokonywanie trudności”, pani Huyen i nauczyciele opracowali elastyczne metody nauczania, które pomagają dzieciom nie utracić wiedzy.
„Wydrukowałam arkusze z zadaniami domowymi i poszłam do każdego domu, żeby je rozdać. W tamtym czasie było to niezwykle trudne, ponieważ ludzie bali się, że jesteśmy nosicielami choroby i nie odważyli się na kontakt. Mimo to nosiliśmy maski, stosowaliśmy wszelkie środki dezynfekcji i dbaliśmy o bezpieczeństwo, aby przekazać wiedzę dzieciom. Jeśli masz serce do swojej pracy i do dzieci, możesz pokonać wszystko” – powiedziała pani Huyen.
Pani Ha Thi Nhung – dyrektorka przedszkola Ea Bia – powiedziała, że pani Huyen jest pełną energii nauczycielką, posiada wysokie kwalifikacje zawodowe i zawsze dobrze wywiązuje się z powierzonych jej zadań.
„Dzięki swojej miłości do pracy, pani Huyen zawsze wykazuje się kreatywnością w organizacji zajęć, odważnie poszukuje nowych metod elastycznego nauczania, osiąga optymalne rezultaty i odnosi liczne sukcesy w konkursach branżowych” – skomentowała pani Nhung.
Wybitny nauczyciel krajowy
Pani Dau Thi Le Huyen jest jedną z 200 wybitnych nauczycielek i menedżerek, które właśnie otrzymały certyfikaty za zasługi i wyróżnienia od Ministerstwa Edukacji i Szkolenia z okazji 41. rocznicy Wietnamskiego Dnia Nauczyciela w 2023 roku. Ponadto była znakomitą nauczycielką na szczeblu prowincjonalnym i przez wiele lat aktywnie działała na rzecz naśladowania innych nauczycieli...
Pan Nguyen Thanh Lam, Kierownik Departamentu Edukacji i Szkolenia Dystryktu Song Hinh, skomentował, że pani Huyen jest wzorem do naśladowania w sektorze edukacji w dystrykcie. „Pani Huyen jest bardzo aktywna, dynamiczna i entuzjastycznie nastawiona do swojej pracy; jest oddanym przykładem w mobilizowaniu i zachęcaniu rodziców do posyłania dzieci do szkoły” – powiedział pan Lam.
Źródło






Komentarz (0)