Zaginiona księga genealogiczna generała dywizji Ho Sy Hau zostanie wydana w całym kraju przez Vietnam Women's Publishing House w trzecim kwartale 2023 roku.
Powieść opowiada o wiosce Tiem – wiosce o bogatych tradycjach rewolucyjnych w regionie centralnym. Genealogia wielodzietnej rodziny z wioski zaginęła podczas wojny i została odnaleziona dopiero w 1975 roku.
Książka przedstawia historię wsi na przestrzeni około 90 lat (1885-1975) w trakcie poszukiwań drzewa genealogicznego.
Część historii Partii i kraju znajduje swoje odzwierciedlenie w miniaturze w historii tej wyjątkowej wioski: powstanie Can Vuong, powstańcy z De Tham zostali sprowadzeni z powrotem do wioski i straceni, ruch walki z Francuzami po Phan Boi Chau i Phan Chu Trinh na początku lat dwudziestych.
Impas w środowisku uczonych, gdy sąd zniósł system egzaminacyjny, powstania przeciwko rządowi protektoratu zostały brutalnie stłumione przez Francuzów. Wydarzenie utworzenia komórki partyjnej, straty partii w latach 1930-1931 na wsi.
Kolejne pokolenie młodych ludzi przyłączyło się do rewolucji i ruchu oporu. Wielu trafiło do więzienia, niektórzy stali się ważnymi postaciami partii. Okoliczności, gdy wprowadzono reformę rolną w wiosce, były ironiczne i tragiczne.
Okładka książki „Zaginione drzewo genealogiczne” (zdjęcie: Vietnamese Women Publishing House).
Wydawało się, że jego myśli stopniowo zapadały w niejasną, na wpół realną, na wpół iluzoryczną sferę. Powiedział sobie: Muszę wrócić do wioski!
Gdy tylko dotarł do końca alejki, zobaczył, że jego dom płonie. Wbiegł do środka, sięgając po małe pudełko z książką o drzewie genealogicznym, ale płonąca belka spadła, miażdżąc i paląc pudełko. Książka rzeczywiście płonęła.
Ale gdzie jest jego syn? Wybiegł z domu, biegnąc i krzycząc: Tan, gdzie jest mój syn? Biegł i biegał...
Znalazł się w wiejskiej świątyni. Świątynia była zadymiona i pokryta słomą, a on nie mógł wejść do środka, żeby znaleźć syna. Pobiegł do świątyni Hien Tu, gdzie mieszkańcy wioski czcili tych, którzy zdali egzaminy i cieszyli się wielkim szacunkiem. „Czy mój syn przyszedł tu z tobą?” Nikt nie odpowiedział, tylko przedmioty ofiarne były porozrzucane i zniszczone.
Pobiegł do Domu Świętego, gdzie wieś czciła Konfucjusza: Mój syn często czyta pańskie książki, panie, czy był tu kiedyś? Konfucjusz nie mógł już odpowiedzieć. Jego posąg został zniszczony przez armię lewicową.
Pobiegł, by znów odnaleźć swego syna.
Cała wieś płonęła ogniem. Grupa lewicowych żołnierzy ruszyła za nim w pościg. Krzyczeli: Zabijcie go, zabijcie go! W uszach słyszał ćwierkanie i było jasne, że strzelają do niego.
Przeczołgał się przez bambusowy żywopłot u wejścia do wioski Gieng. Wciąż go ścigali. Pobiegł przez główną drogę, kierując się na zachód. Kroki lewego skrzydła armii były coraz bliżej.
Nagle potknął się o krawędź dzwonu wiszącego na środku drogi i upadł. Kiedy spojrzał w górę, zobaczył odrażającą twarz i włócznię wycelowaną w niego, dźgającą go w środek piersi...” – fragment dzieła.
„Zaginiona genealogia” generała dywizji Ho Sy Hau ukaże się w całym kraju w trzecim kwartale 2023 roku (zdjęcie: Vietnam Women's Publishing House).
Zaginiona księga genealogiczna opisuje także niedojrzałość wsi po rewolucji sierpniowej, która miała miejsce przed 1975 r.: niszczono świątynie i pagody, likwidowano prywatną gospodarkę, zanikały zajęcia, które od setek lat uprawiano, jak tkanie jedwabiu, wyrób makaronu ryżowego itp., a targowisko wiejskie, które było najruchliwsze w regionie, opustoszało.
Przez te niemal 100 burzliwych lat mieszkańcy wioski Tiem, pokolenie po pokoleniu, zawsze okazywali silny patriotyzm i podążali za rewolucją. Wnieśli znaczący wkład w sprawę rewolucji, podobnie jak wiele innych tradycyjnych wiosek w całym kraju.
Autor, generał dywizji Ho Sy Hau, 77 lat, były dyrektor Departamentu Ekonomicznego Ministerstwa Obrony Narodowej .
Podczas wojny z Ameryką był inżynierem projektującym rurociąg naftowy przez Truong Son i został doceniony za swój istotny wkład w przemysł naftowy w latach walki z Ameryką o ratowanie kraju.
Powieść „Rzeka ognia ” (2012) autorstwa generała majora Ho Sy Hau zdobyła nagrodę B Ministerstwa Obrony Narodowej w kategorii sił zbrojnych i wojny o niepodległość. „To epos o żołnierzach z jednostki naftowej Truong Son”.
Generał dywizji Ho Sy Hau jest synem pana Ho Viet Thanga – byłego sekretarza komitetu partyjnego prowincji Nghe An , byłego ministra ds. żywności i środków spożywczych.
Pan Hau mieszkał z ojcem w strefie oporu Viet Bac i utrzymywał bliskie kontakty z wujkiem Ho podczas pobytu w strefie oporu.
Link źródłowy
Komentarz (0)