Ofiarowanie kadzidła na pamiątkę księżniczki Huyền Trân.

W rocznicę śmierci księżniczki Huyền Trân (8 stycznia, Rok Smoka), w jej sanktuarium we wsi Kim Đâu, w gminie Thanh An, w dystrykcie Cam Lộ, rodzina Trần z prowincji Quảng Trân zorganizowała ceremonię ofiarowania kadzidła, aby wyrazić wdzięczność księżniczce Huyền Trân i jej przodkom, którzy poszerzyli terytorium i przynieśli ludziom szczęście i dobrobyt. W ceremonii wziął udział pan Hà Sỹ Đồng, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Księżniczka Huyền Trân, urodzona w roku Đinh Hợi (1287), zmarła 9 dnia pierwszego miesiąca roku Canh Thìn (1340), była jedyną księżniczką cesarza Trần Nhân Tông i cesarzowej Khâm Từ Bảo Thánh.

Stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Ha Sy Dong i delegaci ofiarowują kadzidło na pamiątkę księżniczki Huyen Tran - Zdjęcie: Anh Vu

W 1306 roku księżniczka Huyền Trân poślubiła króla Chế Mân z Czampy w zamian za terytoria Châu Ô i Châu Lý (obecnie od Quảng Trị do Quảng Nam ). Legenda głosi, że gdy orszak ślubny dotarł na północ od dzisiejszej rzeki Hiếu, wsiadła do łodzi, aby wpłynąć do Đồ Bàn, stolicy Czampy. Poprosiła orszak, aby się zatrzymał, zreorganizował, postawił ołtarz i ponownie skłonił się na północ, aby pożegnać się z ojcem, ojczyzną i krajem, zanim wsiadła na łódź, aby zostać panną młodą w obcym kraju. Poruszeni synowską pobożnością księżniczki Huyền Trân, ludzie i żołnierze nazwali odcinek rzeki, na którym ustawiła ołtarz, Rzeką Hiếu (Rzeka Synowskiej Pobożności).

Złożenie kadzidła na cześć księżnej Huyền Trân na początku nowego roku jest znaczącym wydarzeniem, odzwierciedlającym zasadę „picia wody, pamiętania o źródle”, wspominania i wyrażania wdzięczności za wkład naszych przodków w poszerzanie terytorium.

Pan Vu

Źródło: https://baoquangtri.vn/thoi-su/dang-huong-tuong-niem-cong-chua-huyen-tran/183534.htm