Recenzja Garmin Forerunner 970: Czy warto kupić?

(Dan Tri) - Dwa lata po premierze modelu 965 firma Garmin wypuściła model Forerunner 970 — wysokiej klasy zegarek do biegania z szeregiem istotnych udoskonaleń zarówno pod względem sprzętu, jak i oprogramowania.

Jest to wersja z najwyższej półki, w której Garmin zastosował wiele istotnych udoskonaleń, zarówno pod względem sprzętu, jak i oprogramowania, a także odziedziczył wiele wyjątkowych funkcji po słynnej linii Fenix ​​8.

Produkt skierowany jest do biegaczy i profesjonalnych triathlonistów.

Forerunner 970 to coś więcej niż zwykły zegarek sportowy . Pełni również funkcję „inteligentnego asystenta”, pomagając optymalizować wydajność treningu i monitorować ogólny stan zdrowia.

Dziennikarze gazety Dan Tri mieli prawie miesiąc praktycznej nauki, aby sprawdzić działanie produktu.

Pytanie brzmi: czy żywotność baterii ulegnie pogorszeniu po wprowadzeniu nowej serii ulepszeń i, co ważniejsze, czy Forerunner 970 jest naprawdę wart oferowanej przez Garmin ceny, wynoszącej blisko 20 milionów VND?

Korzyść:

- Jasny ekran: zapewnia wyraźny obraz w każdych warunkach oświetleniowych.

- Wysoka dokładność: GPS i czujniki tętna działają doskonale na lądzie.

- Zróżnicowany ekosystem: Pełna integracja z inteligentnymi funkcjami, takimi jak Garmin Pay, przechowywanie muzyki offline, głośniki/mikrofony...

Limit:

- Wysoka cena: Cena wynosząca blisko 20 milionów VND sprawia, że ​​jest to drogi wybór.

- Bateria szybko się rozładowuje: Podczas korzystania z ekranu w trybie „Zawsze włączony” przy wysokiej jasności, bateria rozładowuje się bardzo szybko.

- Drobny błąd oprogramowania: funkcja automatycznego zmieniania trasy na trasie powrotnej nie działa jeszcze prawidłowo.

Recenzja Garmin Forerunner 970: Czy warto kupić?

Projekt i wyświetlacz

Forerunner 970 nadal dziedziczy luksusowy i trwały design linii Forerunner z niezwykle lekką i wytrzymałą ramą tytanową, połączoną z 1,4-calowym ekranem dotykowym AMOLED nadającym mu nowoczesny wygląd.

Najbardziej godnym uwagi ulepszeniem jest udoskonalenie powłoki ekranu – zastąpiono ją szkłem Corning Gorilla Glass 3 DX w wersji 965 i teraz ma powłokę Sapphire Crystal, dzięki czemu jest bardziej odporny na zarysowania, co jest szczególnie przydatne podczas aktywności na świeżym powietrzu.

Wyświetlacz Forerunnera 970 jest również znacznie jaśniejszy niż jego poprzednika. Garmin nie podaje szczegółowych parametrów jasności tego produktu, ale według niektórych źródeł może on sięgać 1500-2000 nitów, czyli znacznie więcej niż 1000 nitów w Forerunnerze 965.

Wrażenia reportera dotyczące zegarka Forerunner 970 wystawionego na działanie ostrego światła słonecznego są nadal wyraźnie widoczne.

Domyślnie jasność jest ustawiona na 2/3 maksymalnej wartości, ale użytkownik może ją łatwo dostosować. Należy jednak pamiętać, że korzystanie z trybu „Always On” z wysoką jasnością bardzo szybko rozładowuje baterię.

Dokładnie rzecz biorąc, podczas testów w tym trybie zegarek „wytrzymał” zaledwie około 2,5 dnia - jest to raczej skromny wynik.

Ponadto Forerunner 970 jest wyposażony w 5 fizycznych przycisków oraz ekran dotykowy, co pozwala na elastyczne sterowanie zegarkiem na dwa sposoby. Użytkownicy mogą również całkowicie wyłączyć funkcję dotykową lub korzystać z niej tylko w określonych sytuacjach.

Funkcje i wydajność

Forerunner 970 to coś więcej niż zwykły zegarek do biegania. Jest on również wszechstronnym urządzeniem do monitorowania kondycji fizycznej i zdrowia, wyposażonym w wiele inteligentnych funkcji.

Forerunner 970 automatycznie śledzi Twój sen, w tym czas zaśnięcia, przebudzenia i różne fazy snu.

Optyczny czujnik tętna Garmin Elevate Gen5 w zegarku Forerunner 970 jest tego samego typu co w zegarku Fenix ​​8 (zdjęcie: Bao Khanh).

Produkt jest wyposażony w optyczny czujnik tętna Garmin Elevate Gen5, który został wprowadzony przez firmę Garmin w 2023 roku i jest nadal stosowany w jej najdroższych modelach (takich jak Fenix ​​8). Czujnik ten zapewnia dokładne i wysoko oceniane dane.

W przypadku funkcji elektrokardiogramu (EKG) i pomiaru temperatury skóry, czujnik Gen5 umożliwia produktowi wykonywanie EKG o jakości medycznej w celu wykrywania migotania przedsionków (AFib). Wszystkie te funkcje mają jednak charakter wyłącznie poglądowy i nie zastępują sprzętu medycznego.

Użytkownicy mogą również uzyskać podgląd jakości snu, stanu regeneracji i codziennych sugestii dotyczących ćwiczeń. W szczególności zegarek może również monitorować bezdech senny.

Łączyć

Forerunner 970 został wyposażony zarówno w głośnik, jak i mikrofon, dzięki czemu użytkownicy mogą wykonywać połączenia, korzystać z asystentów głosowych (Siri, Asystent Google, Bixby) i odtwarzać muzykę bezpośrednio z zegarka podłączonego do telefonu.

Doświadczenie pokazuje, że jakość dźwięku głośnika jest uważana za lepszą niż w poprzednich modelach Garmin; z kolei dzięki asystentowi głosowemu działającemu w trybie offline możesz włączyć funkcje takie jak bieganie, minutnik lub ustawić alarm za pomocą prostej komendy.

Zegarek obsługuje także pamięć wewnętrzną, w której można przechowywać muzykę offline z serwisów takich jak Spotify i Amazon Music, dzięki czemu możesz wygodnie słuchać muzyki bez konieczności noszenia telefonu.

Tarcza zegarka o szerokości 47 mm, odpowiednia dla osób o średnich i dużych nadgarstkach (zdjęcie: Bao Khanh).

Zintegrowano również płatności zbliżeniowe (NFC) za pośrednictwem Garmin Pay, dzięki czemu dokonywanie płatności stało się jeszcze wygodniejsze.

W Forerunner 970 dodano 15 nowych profili sportowych, obejmujących nie tylko tradycyjne bieganie, jazdę na rowerze i pływanie, ale także sporty ekstremalne, takie jak wyścigi przygodowe, wyprawy, biegi z przeszkodami, a także inne dyscypliny, takie jak marsze z plecakiem, wędkarstwo, łowiectwo, jazda konna...

Dzięki temu użytkownicy mogą łatwo kategoryzować i dokładnie śledzić swoje działania.

Akumulator i ładowarka

Żywotność baterii zawsze odgrywała istotną rolę w przypadku zegarków sportowych, a czas działania baterii w modelu Forerunner 970 jest dość interesujący.

Chociaż żywotność baterii w trybie smartwatcha i trybie samego GPS spada w porównaniu do Forerunnera 965 (z 23 dni do 15 dni w trybie smartwatcha i z 31 godzin do 26 godzin w trybie samego GPS), żywotność baterii poprawia się w innych trybach.

Dla wszystkich systemów (GNSS) oraz wielopasmowych: Forerunner 970 może działać do 21 godzin (w porównaniu z 19 godzinami w Forerunner 965). A w trybie GNSS z samym GPS i muzyką, czas pracy wynosi 14 godzin (w porównaniu z 10,5 godziny w Forerunner 965).

Testy w warunkach rzeczywistych pokazują, że przy trybie „Always on” i domyślnej jasności bateria rozładowuje się bardzo szybko (około 2,5 dnia). Jednak po obniżeniu jasności do najniższego poziomu, czas użytkowania znacznie się wydłuża, niemal dorównując czasowi pracy w Forerunnerze 965.

Nawet przy popularnych treningach z wykorzystaniem GPS Forerunner 970 nadal przewyższa model 965. Przykładowo, podczas 4-godzinnej wędrówki zegarek wciąż ma ponad 30 godzin pracy.

Nowa funkcja biegania

Bieganie to jedna z największych zalet zegarków Garmin, a Forerunner 970 nie jest wyjątkiem. Garmin wprowadził szereg nowych funkcji oprogramowania, których celem jest optymalizacja wydajności podczas biegania i minimalizacja ryzyka kontuzji.

Obciążenie udarowe: To nowy wskaźnik obliczający „rzeczywisty koszt” biegu, uwzględniający rzeczywisty dystans na podstawie terenu, intensywności i techniki biegu.

Na przykład 10-kilometrowy bieg w górach będzie miał znacznie większy współczynnik obciążenia niż bieg 10-kilometrowy po płaskich drogach, ponieważ kładzie większy nacisk na mięśnie.

Ta funkcja jest przydatna, aby wyjaśnić, dlaczego Twoje ciało czuje się zmęczone po intensywnych treningach. W naszych testach obciążenie udarowe zdawało się dokładnie odzwierciedlać to, jak Twoje ciało faktycznie się czuje.

Tolerancja biegu: Ta funkcja wykorzystuje Twoje ostatnie dane dotyczące obciążenia udarowego, aby określić bezpieczny próg biegania, pomagając Ci uniknąć kontuzji.

Choć teoretycznie jest to dobry pomysł, w praktyce nie sprawdza się on w przypadku osób o zróżnicowanym obciążeniu treningowym.

Funkcja ta bierze pod uwagę nie tylko pokonany dystans, ale także ocenia obciążenie biomechaniczne, w tym obciążenie mięśni, stawów i ścięgien, na podstawie wielu czynników, takich jak prędkość, intensywność, nachylenie, rytm kroków i czas kontaktu z podłożem. Jednak w praktyce funkcja ta nie jest zbyt przydatna.

Niemniej jednak jest to nadal dobre narzędzie dla początkujących lub tych, którzy chcą dokładnie śledzić wzrost objętości swoich treningów.

Dostępne są również funkcje Running Economy i Step Speed ​​Loss; obie wymagają od użytkownika korzystania z pasa mierzącego tętno na klatce piersiowej Garmin HRM-600.

Choć są świetną zabawą, wymagają dodatkowego sprzętu i zdają się być skuteczne jedynie w przypadku łatwych i spokojnych biegów.

Garmin Forerunner 970 i Fenix ​​8 (zdjęcie: Bao Khanh).

Może to powodować, że użytkownicy będą czuć się ograniczeni podczas treningów biegów o wysokiej intensywności lub biegania w trudnym terenie, ponieważ tego typu treningi nie wliczają się do wskaźnika.

Zegarek posiada również inne funkcje, takie jak automatyczne liczenie czasu, sugerowanie linii mety, przewidywanie czasu wyścigu...

Dokładność GPS i pomiaru tętna

Forerunner 970 został wyposażony w nowy optyczny czujnik tętna (Gen5) i nowy układ GPS, co zapewnia wysoką dokładność pomiaru.

Forerunner 970 ma 15 nowych profili sportowych (zdjęcie: Bao Khanh).

Podczas ćwiczeń optyczny czujnik tętna Elevate Gen5 w zegarku Forerunner 970 zapewniał stabilne i dokładne dane, bez odchyleń w porównaniu do zegarka referencyjnego Fenix ​​8.

Forerunner 970 jest również wyposażony w szczegółowe mapy offline, obejmujące drogi, szlaki i punkty użyteczności publicznej. Odziedziczył również interfejs użytkownika map z Fenixa 8, dzięki czemu korzystanie z niego jest bardziej intuicyjne.

Streszczenie

W porównaniu do modelu Garmin Forerunner 965, Garmin Forerunner 970 to godna uwagi modernizacja, ale nie rewolucja.

Jaśniejszy wyświetlacz AMOLED, obudowa z tytanu, czujnik Gen5 z funkcją EKG, latarka LED - wszystkie te ulepszenia są godne uwagi.

Jednak przy cenie sięgającej 19,63 mln VND, czyli niemal równej cenie topowych modeli Fenix, Forerunner 970 może być wybredny jeśli chodzi o użytkowników.

Nie jest to zegarek dla mas, lecz produkt dla profesjonalnych sportowców lub entuzjastów technologii, którzy są gotowi zapłacić, aby doświadczyć tego, co najlepsze.

Jeśli szukasz wszechstronnego zegarka z najbardziej zaawansowanymi i inteligentnymi funkcjami do biegania i triathlonu, Garmin Forerunner 970 może być godną uwagi opcją.

Jeśli jednak nie potrzebujesz wszystkich tych funkcji premium, poprzednie wersje lub inne konkurencyjne urządzenia, takie jak Coros, Huawei, Xiaomi... mogą być rozsądniejszym wyborem pod względem ceny.

Źródło: https://dantri.com.vn/cong-nghe/danh-gia-garmin-forerunner-970-dat-co-xat-ra-mieng-20250817102818999.htm