Kompleksowa ocena dziedzictwa kulturowego i artystycznego Nguyen Dinh Thi

(CPV) – W ciągu swego życia Nguyen Dinh Thi, wielka postać kultury i utalentowany artysta, wniósł wielki i wyjątkowy wkład w kulturę i sztukę kraju w dziedzinach twórczości literackiej i badań, teatru, muzyki , kina, teorii krytycznej...

Po południu 12 grudnia w Hanoi Centralna Rada Teorii i Krytyki Literatury i Sztuki przewodniczyła i koordynowała działania z Komitetem Partii Hanoi oraz gazetą Nhan Dan w celu zorganizowania krajowej konferencji naukowej „Dziedzictwo kulturalne i artystyczne Nguyen Dinh Thi dziś” z okazji setnej rocznicy urodzin utalentowanej postaci kultury i artysty Nguyen Dinh Thi (20 grudnia 1924 r. – 20 grudnia 2024 r.).

W warsztatach uczestniczyli członkowie Biura Politycznego: sekretarz Komitetu Centralnego Partii, szef Centralnego Departamentu Propagandy Nguyen Trong Nghia; sekretarz Komitetu Partii w Hanoi Bui Thi Minh Hoai; dziennikarz Le Quoc Minh, członek Komitetu Centralnego Partii, redaktor naczelny gazety Nhan Dan, zastępca szefa Centralnego Departamentu Propagandy, prezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy . W warsztatach uczestniczyli również liderzy departamentów centralnych i lokalnych, ministerstw, oddziałów, naukowcy, artyści, teoretycy oraz krytycy literatury i sztuki.

Na warsztatach przemawiał towarzysz Nguyen Trong Nghia, członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, szef Centralnego Wydziału Propagandy.

Przemawiając na warsztatach, towarzysz Nguyen Trong Nghia, członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, szef Centralnego Departamentu Propagandy, stwierdził: Nguyen Dinh Thi to jedno z największych nazwisk wietnamskiej literatury i sztuki – wybitny działacz kulturalny, utalentowany artysta, który wniósł wielki wkład w budowę i rozwój kultury i sztuki kraju.

„Dzięki swojemu wybitnemu talentowi twórczemu, żarliwemu patriotyzmowi i niezłomnej ideologii rewolucyjnej, Nguyen Dinh Thi pozostawił nam wspaniałe, bogate dziedzictwo kulturowe i artystyczne o nieprzemijającej witalności. Życie Nguyena Dinh Thi, pełne rewolucyjnej działalności i twórczości artystycznej, stanowi szlachetny przykład dla pokoleń artystów dziś i jutro. Jest on przykładem artysty proaktywnego, zmagającego się z rzeczywistością walki rewolucyjnej, gotowego poświęcić swój talent i entuzjazm służbie Ojczyźnie, narodowi i chwalebnej sprawie Partii” – podkreślił szef Centralnego Departamentu Propagandy, Nguyen Trong Nghia.

Kierownik Centralnego Departamentu Propagandy ma nadzieję, że dzięki dzisiejszym warsztatom artyści będą nieustannie uczyć się i czerpać cenne lekcje od poprzednich pokoleń, aby nadal poświęcać się, być wytrwałymi i nieustannie rozwijać się na swojej drodze twórczej. Z życia i kariery Nguyen Dinh Thi możemy wyciągnąć cenną lekcję dla twórczości artystycznej: tylko wtedy, gdy artyści są silnie związani ze swoją ojczyzną i krajem; tworzą w świetle szlachetnych ideałów; dążą do szlachetnego celu, jakim jest służenie ludziom, budowanie coraz bardziej zamożnego i szczęśliwego kraju, ich dzieła będą miały prawdziwą wartość i wywrą głęboki i trwały wpływ na serca odbiorców.

Ostatecznym celem prawdziwego artysty jest tworzenie dobrych dzieł, dzieł o wysokiej wartości ideologicznej i artystycznej, odzwierciedlających duszę i charakter narodu, wielkie i potężne wartości ludzkości oraz przewidujących przyszłość. Szef Centralnego Wydziału Propagandy wyraził nadzieję, że artyści to zrozumieją i jasno pokażą, że są godni zaufania, miłości i nadziei Partii, Państwa i narodu.

Delegaci uczestniczący w warsztatach.

W swoim przemówieniu otwierającym konferencję, profesor nadzwyczajny dr Nguyen The Ky, przewodniczący Centralnej Rady Teorii i Krytyki Literatury i Sztuki, podkreślił: „Nguyen Dinh Thi pozostawił po sobie ogromne dziedzictwo kulturowe, którego dzieła o wielowymiarowej wartości będą trwać wiecznie. „Sukces jego dzieł jest widoczny w jego ideologii, humanizmie, wyjątkowej sztuce i liberalnym, a zarazem wyrafinowanym stylu pisania. Tam patriotyzm miesza się z rewolucyjnymi ideałami, charakterem narodowym i nowoczesnością, wchłaniając kwintesencję kultury światowej, zwłaszcza francuskiej, rosyjskiej i europejskiej, pragnienie wolności oraz życzliwą, łagodną naturę Wietnamu. W Wietnamie dzieła Nguyen Dinh Thi stały się nieodzownym elementem życia kulturalnego, literatury, edukacji i kształcenia. Niektóre z jego poezji, literatury, dramatu i muzyki są nauczane w szkołach, od podstawowych po uniwersyteckie, w ramach wydarzeń kulturalnych na wsiach i w miastach, i cieszą się uznaniem wielu ludzi” – podkreślił profesor nadzwyczajny dr Nguyen The Ky.

Nguyen Dinh Thi odcisnął swoje piętno na wielu dziedzinach literatury i sztuki. Dokonał wielu odkryć i przełomów w gatunku prozy, zwłaszcza w powieściach, przyczyniając się do powstania nurtu epickiego we współczesnej literaturze wietnamskiej. Był także poetą, scenarzystą i kompozytorem muzyki, o licznych innowacjach w myśleniu i twórczości artystycznej. Utwory prozatorskie takie jak „Xung kich”, „Thu Dong nam nay”, „Ben bo song lo”, „Vo lua”, „Mat tran tren cao”… są typowymi dowodami twórczej koncepcji artysty i jego świadomości obywatelskiej. W szczególności dwutomowa powieść „Vo do” wyniosła Nguyen Dinh Thi na pozycję pioniera heroiczno-romantycznego gatunku epiki w literaturze naszego kraju w latach 1946–1985.

W gatunku poezji jego nieśmiertelne dzieła, takie jak „Kraj”, „Pamiętanie”, „Wiersz znad Morza Czarnego”, „Czerwone liście”... są żywym dowodem miłości i głębokiego przywiązania do kraju i narodu wietnamskiego „pracowitego, smutnego i nieskończenie pięknego”, „strząśnij błotem i wstań jasno”... Na scenie niespodziewanie pojawiły się scenariusze „Czarny jeleń” (1961), „Kwiaty i Ngan” (1974), „Sen” (1977), „Las bambusowy” (1978), „Nguyen Trai w Dong Quan” (1979), „Skamieniała kobieta” (1980), „Dźwięk fal” (1980), „Cień na ścianie” (1982), „Truong Chi” (1983), „Kamyk” (1986)... w których dość burzliwy los „Czarnego jelenia”, „Lasu bambusowego”, „Nguyen Trai in Dong Quan”, „Cień na ścianie”, „Kamyk”… wszystkie te dzieła emanują artystycznym duchem, talentem i kreatywnością, zawsze znajdują nowe drogi, a Nguyen Dinh Thi ma swój własny sposób.

Scena konferencyjna.

W dziedzinie muzyki, chociaż nie „zatrzymał się” na długo i miał tylko 6 piosenek w swojej karierze kompozytorskiej: „Nienawiść”, „Faszystowski Niszczyciel”, „Armia Partyzancka” (1945), „Ludzie Hanoi” (1947), „Słoń” (1948), „Piękny Kraj” (1977)), Nguyen Dinh Thi nadal pozostawił silny ślad twórczy, piękną, ludzką duszę artysty - żołnierza. Jest on wspaniałym muzykiem, obok Van Cao, Do Nhuana, Luu Huu Phuoca, Nguyena Xuana Khoata, Xuana Oanha, Nguyena Thanha, Nguyena Van Thuonga... otwierając drogę dla wietnamskiej muzyki rewolucyjnej. Jednym z ważnych wkładów Nguyena Dinh Thi w dziedzinie muzyki jest odkrycie i rozwój dwóch ważnych gatunków - marszów i eposów. Piosenki Nguyen Dinh Thi stały się częścią pamięci historycznej narodu, wzbudzając dumę, szczególnie w Hanoi, i w Wietnamie w ogóle.

Za wybitny wkład w szczytną sprawę Partii i naszego narodu, w budowę i obronę Ojczyzny, Nguyen Dinh Thi został odznaczony wieloma tytułami szlacheckimi i odznaczeniami przez Partię i Państwo: Medalem Antyamerykańskiego Oporu Pierwszej Klasy; Medalem Niepodległości Pierwszej Klasy, odznaką za 50 lat członkostwa w Partii; Nagrodą Ho Chi Minha, pierwszej rundy (1996) w dziedzinie literatury i sztuki,...

Podczas warsztatów delegaci i naukowcy skupili się na wymianie, dyskusji i ocenie wkładu Nguyen Dinh Thi w wietnamską literaturę i sztukę rewolucyjną; analizowali i wyjaśniali czynniki, które tworzą wielką wartość i trwałą witalność jego dzieł muzycznych. Wiele entuzjastycznych opinii analizowało i oceniało sukces, rolę i pozycję jego prozy i poezji, wartość scenariuszy scenicznych, pogłębiając wkład Nguyen Dinh Thi w dziedzinie teorii, krytyki oraz zarządzania kulturą i sztuką. Wiele entuzjastycznych opinii omawiało i oceniało drogę, jaką przebył, aby upowszechnić swoje dziedzictwo kulturowe i artystyczne w kraju i za granicą; analizowano i wyjaśniano karierę, wkład oraz wielkie wartości dziedzictwa kulturowego i artystycznego, które pozostawił po sobie Nguyen Dinh Thi.

Wyniki warsztatów stanowią podstawę do opracowania przez Komitet Organizacyjny naukowych argumentów konsultacyjnych, które pomogą Partii i Państwu w budowaniu, uzupełnianiu i udoskonalaniu punktów widzenia, wytycznych, polityk i odpowiednich rozwiązań w celu uznania i uhonorowania wielkiego wkładu Nguyen Dinh Thi w szczególności, a artystów w ogóle; zachowania i promowania wartości literatury i sztuki w celu budowania, ochrony i rozwoju kraju.

Source: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/danh-gia-toan-dien-di-san-van-hoa-van-nghe-cua-nguyen-dinh-thi-686520.html