Przebudzenie „miękkiej siły” kultury (część ostatnia)

>>Przebudzenie „miękkiej siły” kultury (część 1)

Báo Đồng Nai•22/05/2026

>>Przebudzenie „miękkiej siły” kultury (część 2)

ARTYKUŁ OSTATNI: UWOLNIENIE MOCY KULTUROWEJ W NOWEJ ERZE

Mając na celu zbudowanie i rozwinięcie odrębnej i zintegrowanej kultury Dong Nai , miasto stopniowo promuje tradycyjne wartości kulturowe i kształtuje wszechstronnych, przyjaznych, współczujących, dynamicznych i kreatywnych ludzi Dong Nai.

Oprócz rozwoju społeczno-ekonomicznego Dong Nai promuje rozwój przemysłów kulturalnych powiązanych z transformacją cyfrową, innowacjami i integracją międzynarodową, a także skupia się na szkoleniu wysokiej jakości zasobów ludzkich w dziedzinie kultury, przyczyniając się do uwolnienia miękkiej siły i podniesienia statusu kulturalnego Dong Nai w nowej erze.

Epicki spektakl artystyczny „Dong Nai – Duch Południa, Powstający wraz z Narodem” jest promowany i rozpowszechniany na platformach cyfrowych. Zdjęcie: Huy Anh

Nowy impuls ze strony przemysłu kulturalnego

Dzięki blisko 330 latom kształtowania i rozwoju, prowincja Dong Nai stopniowo przekształca swoje wartości kulturowe w zasoby rozwoju gospodarczego poprzez przemysł kulturalny. Miasto w szczególności priorytetowo traktuje rozwój kilku obiecujących sektorów, takich jak: film, sztuki widowiskowe, reklama, rękodzieło i turystyka kulturalna, wykorzystując unikalne atuty lokalizacji.

Ceramika z Bien Hoa to jeden z produktów przyczyniających się do rozwoju przemysłu kulturalnego. Na zdjęciu: Uczniowie z miasta poznają ceramikę z Bien Hoa w Muzeum Dong Nai. Zdjęcie: Współpracownik.

Na szczególną uwagę zasługuje sektor rzemiosła, w którym ceramika z Bien Hoa charakteryzuje się coraz bardziej zróżnicowanym wzornictwem, nie tylko w kraju, ale także na rynkach międzynarodowych. Dong Nai College of Decorative Arts oferuje nie tylko specjalistyczne kształcenie w zakresie ceramiki, ale także koncentruje się na sztuce użytkowej, stwarzając studentom możliwości zdobycia praktycznego doświadczenia, zacieśniając więzi z przedsiębiorstwami i stopniowo budując relacje między uczelnią a rynkiem pracy, zwiększając możliwości zatrudnienia po ukończeniu studiów.

Sztuki performatywne również doświadczyły wielu pozytywnych zmian. Nguyen Viet Bac, zastępca dyrektora Teatru Sztuki Dong Nai, powiedział: „Przez lata spektakle teatralne, fragmenty Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej), pokazy lalek wodnych oraz programy muzyczno-taneczne były pieczołowicie przygotowywane, harmonijnie łącząc elementy tradycyjne i nowoczesne, wykorzystując ekrany LED i transmisje na żywo na platformach cyfrowych, wywierając ogromny wpływ na życie duchowe ludzi. W szczególności British Council, w ramach swojego projektu Heritage Connect, wybrało Dong Nai Cai Luong do produkcji filmu dokumentalnego, szeroko prezentując go publiczności”.

Turystyka kulturowa otwiera wiele możliwości rozwoju. Szlaki turystyczne związane z miejscami historycznymi, festiwalami, tradycyjnym rzemiosłem i lokalną kuchnią są rozwijane z naciskiem na doświadczenie. Od Strefy Wojennej D i Świątyni Literatury Tran Bien, po Kwaterę Główną Armii Wyzwolenia Wietnamu Południowego i wioskę Bom Bo, wiele wartości kulturowych jest „odmładzanych” dzięki nowoczesnemu podejściu, umożliwiając mieszkańcom i turystom nie tylko zwiedzanie, ale także bezpośrednie doświadczanie życia kulturalnego każdego regionu.

Dong Nai będzie gospodarzem Festiwalu Balonów na Ogrzane Powietrze w 2025 roku, aby promować wizerunek miasta. Zdjęcie: Do Duy The

Aby promować turystykę i rozwijać przemysł kulturalny, Dong Nai zorganizowało ostatnio wiele imprez na dużą skalę, takich jak Festiwal Balonów na Ogrzane Powietrze oraz Festiwal Tradycyjnej Ceramiki Bien Hoa – Dong Nai. W 2026 roku Dong Nai będzie gospodarzem Festiwalu Złotych Orzechów Nerkowca w Gospodarstwie Turystycznym Złotych Orzechów Nerkowca w gminie Dong Tam. W ramach festiwalu odbędzie się konkurs kulinarny „Smaki Trzech Regionów – Historia Drzewa Nerkowca”, który przyczyni się do promocji lokalnych specjałów i kultury.

Przełomy w zastosowaniu technologii cyfrowej.

Podczas gdy przemysł kulturalny nadaje nowy impuls rozwojowi, transformacja cyfrowa staje się przełomem w ochronie i promocji wartości dziedzictwa, przyczyniając się do szerszego rozprzestrzeniania się kultury Dong Nai.

Świątynia Literatury Tran Bien jest prezentowana na platformach cyfrowych za pośrednictwem wirtualnej wycieczki 360° w Muzeum Dong Nai. Zdjęcie: My Ny

Według Nguyen Ngoc Yen, dyrektora Muzeum Dong Nai: „Obecnie muzeum zdigitalizowało artefakty i dokumentację zabytków 2D i 3D, zbudowało otwartą bazę danych do celów badawczych; wdrożyło wirtualne wycieczki 360° w Świątyni Literatury Tran Bien, Świątyni Nguyen Huu Canh i Przestrzeni Wystaw Kulturalnych Binh Phuoc; zorganizowało wirtualne wystawy skarbów narodowych w Dong Nai, bioróżnorodności i rdzennej kultury Parku Narodowego Cat Tien. W szczególności w Świątyni Literatury Tran Bien zainstalowano system kodów QR i automatyczne audioprzewodniki, co przyczyniło się do modernizacji działań związanych z promocją dziedzictwa”.

Świątynia Literatury Tran Bien jest prezentowana na platformach cyfrowych za pośrednictwem wirtualnej wycieczki 360° w Muzeum Dong Nai. Zdjęcie: My Ny

W Centrum Kultury i Filmu Dong Nai mobilne projekcje filmowe, programy kulturalne i występy muzyki tradycyjnej wykorzystują technologię i są promowane w mediach społecznościowych. Wiele wystaw w wirtualnej rzeczywistości, takich jak „Muzyka tradycyjna – echa południowego Wietnamu” i „Dong Nai osiąga nowe szczyty”, również wywarło silne wrażenie na publiczności. Podobnie, w Bibliotece Dong Nai, oprócz digitalizacji 100% lokalnych dokumentów historycznych, biblioteka stworzyła kody QR dla książek; utrzymywała i rozwijała swoją stronę internetową, kanał YouTube i fanpage, regularnie aktualizując działania, takie jak wprowadzenia do książek i klipy wideo, aby zaspokoić potrzeby czytelników zarówno w mieście, jak i poza nim.

Według Nguyena Van Haia, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego gminy Dong Tam, gmina skupiła się na zachowaniu, odtworzeniu i promowaniu wyjątkowych wartości kulturowych, takich jak zakładanie klubów śpiewu Then i gry na instrumencie Tinh oraz organizacja Festiwalu Long Tong dla grup etnicznych Tây i Nung. Jednocześnie gmina promowała transformację cyfrową w sektorze kultury poprzez prowadzenie strony internetowej, profilu na Facebooku „Dong Tam 360 stopni” oraz platformy Zalo OA Komitetu Ludowego, wzmacniając więzi i dostarczając mieszkańcom oficjalnych informacji, tworząc wieloplatformowy ekosystem komunikacyjny służący rozwojowi lokalnej kultury.

Od rezolucji do praktycznego działania

W oparciu o Rezolucję 80, Dong Nai opracowuje plan działania, który ma zostać wdrożony w całej prowincji. Aby rozwijać kulturę Dong Nai, wiele miejscowości i jednostek zaproponowało mechanizmy mające na celu przyciągnięcie osób prywatnych i firm do inwestowania w sektor kultury, a jednocześnie wspieranie artystów, rzemieślników i młodych twórców w rozwijaniu ich umiejętności.

Rezolucja nr 80-NQ/TW Biura Politycznego ustanawia 24 listopada każdego roku Dniem Kultury Wietnamskiej. Celem jest stworzenie warunków do korzystania z kultury, zachęcenie artystów do tworzenia i upowszechnianie cywilizowanego stylu życia.

Według Phung Ngoc Longa, dyrektora Kolegium Kultury i Sztuki Dong Nai, w kontekście silnej transformacji cyfrowej i integracji międzynarodowej, kształcenie wysokiej jakości kadr w dziedzinie kultury i sztuki jest priorytetem dla szkoły. Szkoła nie tylko kontynuuje inwestycje w infrastrukturę i podnosi jakość kształcenia, ale także dąży do zbudowania zespołu młodych artystów o kreatywnym myśleniu i umiejętności stosowania nowoczesnych technologii, stopniowo spełniając wymagania dotyczące kształcenia kadr w dziedzinie kultury w nowej erze.

Plan rozwoju miasta Dong Nai do 2065 roku został przedstawiony w artystycznym eposie „Dong Nai – Duch Południa, Powstający wraz z Narodem”. Zdjęcie: Huy Anh

Plan rozwoju miasta Dong Nai do roku 2065 został przedstawiony w artystycznym eposie „Dong Nai – Duch Południa, Powstający wraz z Narodem”. Zdjęcie: Huy Anh

Według Le Thi Ngoc Loan, członkini Miejskiego Komitetu Partii i dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki: W najbliższym czasie Dong Nai będzie nadal ulepszać i zwiększać efektywność systemu obiektów kulturalnych i sportowych, dbając o to, aby służył on potrzebom kulturalnym, twórczości artystycznej i przyjemnościom kulturalnym mieszkańców. System centrów kultury, ośrodków społecznościowych, bibliotek, muzeów i przestrzeni wspólnych będzie inwestowany w nowoczesny, zsynchronizowany sposób, dostosowany do procesu rozwoju miast i budowy nowych obszarów wiejskich.

Oprócz ochrony tradycyjnych wartości kulturowych, Dong Nai koncentruje się również na rozwijaniu nowoczesnej działalności kulturalnej, literackiej i artystycznej, wspieraniu twórczości artystycznej, rozwoju przemysłu kulturalnego oraz poszerzaniu wymiany kulturalnej w kraju i za granicą. Kultura jest uznawana zarówno za duchowy fundament społeczeństwa, jak i ważny zasób wewnętrzny, przyczyniający się do zrównoważonego rozwoju, poprawy jakości życia mieszkańców oraz uwolnienia siły kulturowej i ludzkiego potencjału Dong Nai w nowej erze.

W swoim planie rozwoju do 2045 roku Dong Nai zakłada, że 100% jego obiektów kulturalnych i atrakcji turystycznych będzie działać w oparciu o inteligentną platformę zarządzania. Miasto dąży również do zbudowania zespołu światowej klasy ekspertów, artystów i projektantów, którzy będą pracować i wnosić wkład w rozwój lokalny. W szczególności obszar międzynarodowego lotniska Long Thanh ma stać się centrum eventowo-rozrywkowym na dużą skalę, tworząc „miejsce, w którym nie można zasnąć” kojarzone z nowoczesną działalnością kulturalną, artystyczną i rozrywkową.

Mój Nowy Jork

Źródło: https://baodongnai.com.vn/thanh-pho-dong-nai/202605/danh-thuc-suc-manh-mem-van-hoa-bai-cuoi-68f06bf/