Osiągnięto porozumienie ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie zakończenia sporu dotyczącego handlu rybami tra i basa.

Wietnam i Stany Zjednoczone osiągnęły dwustronne porozumienie, które zakończy spór w sprawie nałożenia podatku antydumpingowego na wietnamskie produkty rybne typu tra i basa eksportowane na rynek amerykański.

Wiceminister przemysłu i handlu Nguyen Sinh Nhat Tan (po prawej) i pan Juan A. Millán – pełniący obowiązki prokuratora generalnego w Biurze Przedstawiciela Handlowego Stanów Zjednoczonych – podpisali umowę w Waszyngtonie (USA) – Zdjęcie: Ministerstwo Przemysłu i Handlu

Zgodnie z informacjami Ministerstwa Przemysłu i Handlu, 17 stycznia w Waszyngtonie (USA) Ministerstwo Przemysłu i Handlu, z upoważnienia Rządu, podpisało z przedstawicielem Rządu USA - Przedstawicielem ds. Handlu USA (USTR) dwustronne porozumienie między Rządem USA a Rządem Wietnamu w sprawie antydumpingowego rozporządzenia podatkowego na filety rybne z Wietnamu.

Osiągnięto porozumienie kończące spór podatkowy

Obie strony osiągnęły zatem dwustronne rozwiązanie, które zakończy spór w sprawie nałożenia podatku antydumpingowego na wietnamskie produkty rybne tra i basa eksportowane na rynek amerykański (sprawa DS536).

Sprawa ma swój początek 8 stycznia 2018 r., kiedy Wietnam oficjalnie pozwał Stany Zjednoczone za naruszenie przepisów Światowej Organizacji Handlu (WTO) poprzez nałożenie podatku antydumpingowego na wietnamskie produkty rybne typu tra i basa eksportowane na rynek amerykański.

W 2020 r., po tym jak Panel WTO przesłał projekt orzeczenia w sprawie odpowiednim stronom przed jego oficjalnym ogłoszeniem, strona amerykańska zaproponowała, aby rząd wietnamski również wystąpił z wnioskiem o odroczenie wydania raportu Panelu w celu wynegocjowania dwustronnego rozwiązania sprawy DS536.

Dzięki dwustronnemu rozwiązaniu, które zakończyło spór w sprawie wniosku podatkowego, Vinh Hoan Joint Stock Company – jedyne przedsiębiorstwo kwalifikujące się do zwolnienia z podatku na mocy przepisów USA, a zarazem czołowy eksporter pangi i pangi w Wietnamie – zostało usunięte z zakresu podatku antydumpingowego w przypadku eksportu pangi i pangi do tego kraju.

Delegacja robocza Ministerstwa Przemysłu i Handlu współpracowała z agencją USA - Zdjęcie: Ministerstwo Przemysłu i Handlu

Dobra wola zacieśniania stosunków dwustronnych

Jest to drugi raz, kiedy Wietnam i Stany Zjednoczone zawarły dwustronne porozumienie. w celu rozstrzygnięcia sporu w ramach WTO, oprócz sprawy dotyczącej ceł antydumpingowych na produkty z krewetek ciepłowodnych (DS429).

W 2016 roku Wietnam i Stany Zjednoczone podpisały dwustronne porozumienie o zniesieniu podatku antydumpingowego na produkty z krewetek ciepłowodnych eksportowane do USA przez Minh Phu Seafood Corporation.

Jest to wynik dobrej woli i wysiłków negocjacyjnych obu stron. Wietnam z zadowoleniem przyjmuje konstruktywne podejście, dobrą wolę i wysiłki na rzecz poszukiwania dwustronnych rozwiązań ze strony Stanów Zjednoczonych, zwłaszcza Departamentu Handlu Stanów Zjednoczonych (DOC) i Biura Przedstawiciela Handlowego Stanów Zjednoczonych (USTR).

Jednocześnie egzekwowanie przez Stany Zjednoczone orzeczenia WTO w znacznym stopniu przyczynia się do wykazania dobrej woli w zacieśnianiu wielopłaszczyznowych relacji między Wietnamem a Stanami Zjednoczonymi, zwłaszcza w kontekście rozwijania przez oba państwa Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego.

Po stronie wietnamskiej jest to wynik wieloletniej, ścisłej i aktywnej współpracy między rządem, prawnikami doradzającymi rządowi i przedsiębiorstwami zajmującymi się owocami morza, szczególnie spółką akcyjną Vinh Hoan.

To dwustronne rozwiązanie pokazuje, że rząd Wietnamu jest zawsze gotowy do wykorzystania odpowiednich forów, w tym mechanizmu rozstrzygania sporów WTO, w celu zagwarantowania uzasadnionych praw i interesów przedsiębiorstw wietnamskich w kontekście coraz głębszej integracji Wietnamu z gospodarką międzynarodową.

Source: https://tuoitre.vn/dat-thoa-thuan-voi-my-cham-dut-tranh-chap-vu-kien-ca-tra-ba-sa-20250120160106151.htm