Odrobina festiwalowej atmosfery w sercu miasta.

W nowoczesnym życiu okręgu Dong Da, tradycyjny festiwal domów wspólnotowych Thinh Quang zachował się jako trwałe źródło kulturowe. To nie tylko religijne wydarzenie na początku wiosny, ale także upamiętnienie wartości domu wspólnotowego, niegdyś związanego z historycznym zwycięstwem Ngoc Hoi – Dong Da, wzmacniając w ten sposób dumę z kulturowych i bohaterskich tradycji krainy Thang Long.

Dom wspólnotowy służy zachowaniu pamięci historycznej danego regionu.

W wietnamskim życiu kulturalnym wiejski dom wspólnotowy jest nie tylko miejscem kultu bóstwa opiekuńczego, ale także ośrodkiem gromadzenia wspomnień społeczności, łączenia tradycji, zwyczajów i moralnej zasady pamiętania o swoich korzeniach.

Przywódcy okręgów inaugurują Festiwal Świątyni Thinh Quang 2026. Zdjęcie: Hoa Thanh

W przeszłości dla mieszkańców Thinh Quang dom wspólnotowy Thinh Quang był taką przestrzenią – miejscem, które zachowało historyczną głębię ziemi, która była świadkiem wielu wzlotów i upadków Thang Long – Hanoi .

Według zapisów historycznych i przemówienia otwierającego festiwal w 2026 roku, dom wspólnoty w Thinh Quang oddaje cześć Matce Boskiej, Księżniczce Ngoc Thuy Tinh – bóstwu czczonemu i czczonemu przez ludzi od pokoleń. Poza znaczeniem religijnym, dom wspólnoty jest również związany z ważnymi wydarzeniami historycznymi.

Świątynia Thinh Quang zachowała starożytne elementy. Zdjęcie: Hoa Thanh

Według steli w pagodzie Phuc Khanh, wiosną roku Ky Dau (1789), gdy armia Tay Son maszerowała do Bac Thanh, aby wyprzeć najeźdźczą armię Qing, dom komunalny i pagoda Thinh Quang służyły jako miejsce odpoczynku i punkt zborny dla zachodniego skrzydła armii przed wyruszeniem na bitwę.

Dach pawilonu w mieście. Zdjęcie: Hoa Thanh

Ten szczegół pokazuje, że wspólnotowy dom w Thinh Quang był nie tylko miejscem kultu dla lokalnej społeczności, ale także przyczynił się do wspaniałego zwycięstwa narodu nad Ngoc Hoi - Dong Da.

Pan Tran Hoai Nam omawia historyczne tradycje wspólnoty mieszkaniowej Thinh Quang. Zdjęcie: Hoa Thanh

W ciągu dziejów, z powodu wojen, niepokojów i urbanizacji, dom wspólnoty Thinh Quang wielokrotnie ulegał zniszczeniu i zniszczeniu, ale dzięki ofiarności mieszkańców został naprawiony i odrestaurowany. Od 1989 roku zabytek jest stale restaurowany i odnawiany, aby sprostać potrzebom religijnym mieszkańców.

Ludzie ustawiają się w kolejce, aby wejść do świątyni na festiwal. Zdjęcie: Hoa Thanh

W 2009 roku państwowe państwo uznało i uznało za zabytek historyczny i kulturowy, co potwierdziło szczególną wartość tego zabytku w kompleksie miejsc związanych ze zwycięstwem Ngoc Hoi - Dong Da, takich jak pagoda Phuc Khanh, wzgórze Dong Da, pagoda Boc, pagoda Dong Quang i wspólnotowy dom Khuong Thuong.

Przywódcy okręgu Dong Da odprawiają rytuał ofiarowania kadzidła podczas Festiwalu Świątyni Thinh Quang. Zdjęcie: Hoa Thanh.

Pan Nguyen Trong Hung, przewodniczący zarządu świątyni, powiedział: „Urodziłem się i wychowałem w wiosce Thinh Quang i byłem świadkiem przemiany tej ziemi. W sercu dzisiejszego miasta, świątynia Thinh Quang to nie tylko religijne dzieło architektoniczne, ale także zabytek historyczny, miejsce, które pielęgnuje pamięć lokalnej społeczności o ziemi bogatej w patriotyczne tradycje i dziedzictwo kulturowe”.

Święta wiosny i nieprzemijająca żywotność tradycyjnej kultury.

Jeśli dom wspólnotowy jest skarbnicą duszy wioski, to święto jest czasem, w którym te wartości budzą się, rozprzestrzeniają i są przekazywane z pokolenia na pokolenie. Każdej wiosny, 20 i 21 dnia drugiego miesiąca księżycowego, tradycyjny festiwal domu wspólnotowego Thinh Quang odbywa się wśród radości i szacunku mieszkańców i gości z całego świata.

Rytuał ofiarowania kadzidła Matce Świętej Ngoc Thuy Tinh Princess. Wideo : Hoa Thanh

Kulminacyjnym momentem festiwalu jest przede wszystkim uroczysta i pełna szacunku część ceremonialna. Od rozpoczęcia, poprzez bicie w bębny, przemówienie otwierające, przedstawienie historycznej i artystycznej relikwii domu wspólnoty Thinh Quang, po rytuał ofiarowania kadzidła Matce Świętej, księżniczce Ngoc Thuy Tinh, oraz ofiarowanie kadzidła przy steli upamiętniającej bohaterskich męczenników – wszystko to tworzy atmosferę sakralną i głęboko przesiąkniętą tradycją.

Kultura muzyczna jest nieodłączną częścią Festiwalu Świątyni Thinh Quang. Zdjęcie: Hoa Thanh

W programie znalazły się także pokazy tradycyjnej sztuki i programy artystyczne Teatru Cheo w Hanoi, przyczyniające się do wzbogacenia życia kulturalnego i duchowego miejscowej ludności.

Mieszkańcy wioski Thinh Quang chętnie uczestniczą w festiwalu. Zdjęcie: Hoa Thanh

Znaczenie festiwalu tkwi nie tylko w rytuałach upamiętniających zasługi naszych przodków, ale także w jego roli w jednoczeniu społeczności. Organizacja festiwalu, z różnorodnymi ceremoniałami i występami artystycznymi, stwarza mieszkańcom i turystom możliwość uczestnictwa w tradycyjnych wydarzeniach kulturalnych, przyczyniając się do zachowania i promowania tożsamości narodowej, a jednocześnie wzmacniając ducha jedności i dumy narodowej oraz wspólnie budując z okręgu Dong Da i Hanoi coraz bardziej cywilizowaną, kulturalną i nowoczesną stolicę.

Piękno ulic Hanoi podczas Festiwalu Świątyni Thinh Quang w 2026 roku. Zdjęcie: Hoa Thanh

W kontekście gwałtownej urbanizacji, wartość tradycyjnych świąt, takich jak Święto Domów Wspólnoty w Thinh Quang, staje się jeszcze bardziej oczywista. To nie tylko ludowa działalność kulturalna, kultywowana zgodnie z wiejskimi zwyczajami, ale także sposób na zachowanie tożsamości kulturowej społeczności w obliczu współczesnego życia.

Mieszkańcy okręgu Dong Da wciąż są podekscytowani za każdym razem, gdy nadchodzi Festiwal Świątynny. Zdjęcie: Hoa Thanh

Znaczenie Festiwalu Świątyni Thinh Quang wykracza poza ramy pojedynczego miejsca historycznego czy sezonu festiwalowego. Jego największa wartość polega na tym, że w samym sercu tętniącego życiem miasta festiwal pomaga ludziom lepiej zrozumieć historyczną głębię miejsca, w którym żyją.

Dom wspólnotowy, który kiedyś przyczynił się do zwycięstwa pod Ngoc Hoi-Dong Da, obecnie klasyfikowany jako zabytek historyczny i kulturowy, nadal stanowi duchową ostoję dla społeczności, podtrzymuje wspomnienia i wzmacnia lokalną tożsamość.

Źródło: https://hanoimoi.vn/dau-an-le-hoi-giua-long-pho-thi-743783.html