Wzmocnienie współpracy w zakresie zarządzania granicami między Wietnamem a Chinami.

11 listopada w prowincji Dien Bien delegacja Dowództwa Straży Granicznej Prowincji Dien Bien oraz delegacja Oddziału Zarządzania Granicą Pu'er, przejścia granicznego Muong Khang w Chinach, odbyły rozmowy na temat umowy o współpracy do roku 2025.

Przedstawiciele obu stron wymieniają się protokołami ustaleń z rozmów. Zdjęcie: VNA.

Delegacji Straży Granicznej prowincji Dien Bien przewodził pułkownik Phan Van Hoa, dowódca. Delegacji chińskiej przewodniczył komisarz polityczny oddziału zarządzania granicą Pu'er, Yang Chunlin.

Rozmowy odbyły się w szczerej, otwartej, przyjaznej i opartej na współpracy atmosferze, w której doceniono rezultaty koordynacji działań obu stron od XII Dialogu w 2024 r. Obie strony potwierdziły, że pod przewodnictwem Partii i Państwa obu krajów zarządzanie granicami i ich ochrona w tym obszarze przyniosły wiele pozytywnych rezultatów, przyczyniając się do utrzymania bezpieczeństwa politycznego i porządku społecznego w regionie przygranicznym.

Podczas rozmów obie strony kompleksowo przeanalizowały i oceniły sytuację współpracy w takich obszarach, jak skoordynowane patrolowanie i kontrola graniczna; zwalczanie przestępstw transnarodowych, takich jak nielegalna imigracja, handel ludźmi, handel narkotykami i oszustwa internetowe; wymiana informacji za pośrednictwem kanałów dialogu, oficjalnych listów i infolinii; przekazywanie i repatriacja osób, które nielegalnie wjeżdżają do kraju lub go opuszczają; koordynacja wysiłków na rzecz otwarcia dwustronnego przejścia granicznego A Pa Chai (Wietnam) – Long Phu (Chiny); oraz przyjazne działania w zakresie wymiany…

Delegacja Straży Granicznej Prowincji Dien Bien wręcza prezenty Delegacji Oddziału Zarządzania Granicą Pu'er. Zdjęcie: VNA.

Na tej podstawie obie strony zgodziły się na dalsze wzmocnienie koordynacji w nadchodzącym okresie, przy czym następujące kluczowe obszary to: dalsze dogłębne zrozumienie i ścisłe wdrażanie „trzech dokumentów prawnych” dotyczących granicy lądowej Wietnamu i Chin; promowanie wspólnych działań patrolowych i rozpowszechnianie informacji prawnych wśród mieszkańców strefy przygranicznej; wzmocnienie walki z przestępczością transgraniczną i skuteczne zapobieganie jej; poprawa efektywności weryfikacji, przekazywania i repatriacji osób nielegalnie wjeżdżających do kraju lub wyjeżdżających z niego, dążąc do przekazywania informacji zwrotnych w ciągu 7 dni roboczych.

Obie strony przyspieszą koordynację działań z lokalnymi władzami w celu szybkiego zakończenia procedur i rozbudowy infrastruktury, oficjalnego otwarcia dwustronnego przejścia granicznego A Pa Chai – Long Phu, co nada dynamikę rozwojowi społeczno -gospodarczemu w rejonie przygranicznym, a także utrzymają i zróżnicują formy wymiany informacji i przyjaznej wymiany między jednostkami lokalnymi i ludźmi po obu stronach granicy.

Delegacja z Pu'er Border Management Detachment (Chiny) odwiedza zabytki w okręgu Dien Bien Phu. Zdjęcie: VNA.

Obie strony będą nadal wzmacniać organizację wymiany kulturalnej, artystycznej i sportowej; wymiany politycznej, wymiany młodych oficerów oraz działań partnerskich, takich jak „Przyjazne posterunki i stacje graniczne, budowanie pokojowej granicy”, odwiedzanie się, dzielenie się i składanie sobie gratulacji z okazji tradycyjnych świąt i festiwali; doradzanie władzom lokalnym w zakresie konsolidacji i tworzenia programów partnerskich między wsiami i miastami; a także wspieranie przyjaznej wymiany międzyludzkiej na granicy, ściśle powiązanej z praktyczną sytuacją w miejscowościach po obu stronach, przyczyniając się w ten sposób do budowania pokojowej, przyjaznej, stabilnej i trwale rozwijającej się wspólnej granicy…

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/day-manh-hop-tac-quan-ly-bien-gioi-viet-trung-20251111164039625.htm