Aby melodie Vi i Giama rezonowały we współczesnym życiu

Minęło 10 lat, odkąd pieśni ludowe Nghe Tinh Vi-Giam zostały uznane przez UNESCO, a także 10 lat, odkąd tutejsi ludzie podjęli wysiłki, aby to dziedzictwo zostało utrwalone we współczesnym życiu.

27 listopada 2014 roku pieśni ludowe Nghe Tinh Vi i Giam zostały uznane przez UNESCO za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości. Jest to ważny krok w zachowaniu i promowaniu wartości dziedzictwa pieśni ludowych Nghe Tinh Vi i Giam, zwiększający rozpoznawalność dziedzictwa bogatego w tożsamość regionu kulturowego w społeczności krajowej i międzynarodowej. W ciągu ostatnich 10 lat władze i mieszkańcy prowincji Nghe An i Ha Tinh połączyli siły, aby przyczynić się do coraz bardziej powszechnego dziedzictwa swojej ojczyzny w kraju i za granicą. Podczas wizyty roboczej zorganizowanej przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki dla reporterów, którzy mieli odwiedzić to miejsce, reporterzy VietNamNet mieli okazję spotkać się z wieloma rzemieślnikami z Klubu Pieśni Ludowej Nghe Tinh Vi i Giam w wiosce Phan (Nghe An).

Przestrzeń, w której pieśni ludowe mogłyby na zawsze zabrzmieć w życiu współczesnym, stopniowo się kurczy. Zdjęcie: Song Lam

Aby podtrzymać przy życiu Vi i Giam w sercach ludu Nghe An, artystka Cao Thi Tu uwielbia pieśni ludowe o Vi i Giam, dlatego regularnie uczestniczy w zajęciach klubowych, występuje i kontaktuje się z ludźmi, którzy podzielają jej pasję. „Członkowie mojego klubu i ja staramy się uczyć kolejne pokolenia, aby Vi i Giam na zawsze zagościły w sercach ludu Nghe An. Jestem bardzo szczęśliwa, ale muszę poświęcić trochę czasu moim dzieciom i rolnictwu” – powiedziała artystka Cao Thi Tu. Artystka Ngo Thi Huyen od urodzenia jest przesiąknięta pieśniami ludowymi i melodiami Vi. Jej wspomnienia z dzieciństwa pochodzą z czasów, gdy mieszkańcy wsi często gromadzili się, by śpiewać Vi i Giam w wolnym czasie. Kiedy pieśni ludowe o Vi i Giam zostały uznane przez UNESCO, do klubu dołączyło wiele osób, od osób starszych po dzieci. Poza czasem, gdy zajmuje się rolnictwem, artystka Ngo Thi Huyen w wolnym czasie z entuzjazmem uczestniczy w występach i wymianach. Zachęcała swoje dzieci i wnuki do przyłączenia się, aby lepiej zrozumieć i pokochać dziedzictwo, a tym samym uświadomić sobie potrzebę zachowania cennego dziedzictwa swoich przodków. Pan Nguyen Trong Tam, zastępca przewodniczącego Klubu Pieśni Ludowej Nghe Tinh Vi i Giam w gminie Hung Tan, dystrykcie Hung Nguyen w prowincji Nghe An , powiedział, że klub działa głównie z pasji i odpowiedzialności za dziedzictwo. „Po uhonorowaniu przez UNESCO pieśni ludowe Vi i Giam zyskały większą uwagę, a świadomość ludzi w zakresie ochrony i zachowania dziedzictwa wzrosła. Klub co roku otrzymuje od rządu 5 milionów VND na utrzymanie swojej działalności. Dlatego mobilizujemy socjalizację i dokładamy starań, aby przekazać ją kolejnym pokoleniom” – powiedział pan Tam. Według pana Tama, Vi i Giam urodzili się w środowisku pracy, a ludzie śpiewali pieśni ludowe, aby zapomnieć o codziennym zmęczeniu. Ale ostatnio, gdy nie pozostało wiele przestrzeni do występów, Centrum Sztuki Tradycyjnej Nghe An odtworzyło je na deptaku w mieście Vinh, pobudzając twórczą pasję i przenosząc Vi i Giam do nowego środowiska występów, aby ta forma sztuki żyła wiecznie w społeczności. Aby źródło płynęło wiecznie, pani Phan Thi Anh, szefowa Departamentu Zarządzania Dziedzictwem Kulturowym (Departament Kultury i Sportu Nghe An) powiedziała, że ​​w 2021 r. Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał Projekt ochrony i promowania wartości dziedzictwa w latach 2021–2025. Obecnie prowincja opracowuje Projekt ochrony i promowania wartości dziedzictwa ludowego Nghe Tinh Vi i Giam w prowincji Nghe An na lata 2026–2030, który ma zostać przesłany do Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki do rozpatrzenia i przedłożenia rządowi do zatwierdzenia. Pani Phan Thi Anh powiedziała, że ​​pieśni ludowe Vi i Giam stanowią rodzaj kultury ludowej, a rzemieślnicy, którzy zachowują to dziedzictwo, starzeją się i jeśli nie będą szybko gromadzić, badać i zachowywać starożytnych melodii i tekstów, grozi im zaginięcie. Aby pieśni ludowe Nghe Tinh Vi i Giam mogły się prawdziwie rozpowszechnić i przetrwać na zawsze, wiceminister kultury, sportu i turystyki zasugerował, aby prowincja Nghe An działała proaktywnie, aktywnie i lepiej koordynowała działania z prowincją Ha Tinh oraz ministerstwami centralnymi, oddziałami, społecznościami i mieszkańcami w całym kraju, aby skutecznie wdrożyć krajowy program działań na rzecz ochrony i promowania wartości tego niematerialnego dziedzictwa kulturowego. W szczególności należy kontynuować działania propagandowe i edukacyjne, aby podnieść świadomość i odpowiedzialność całego systemu politycznego i całego społeczeństwa, a zwłaszcza młodego pokolenia, za ochronę i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego Nghe Tinh Vi i Giam. Źródło: https://www.vietnam.vn/trao-34-giai-cuoc-thi-anh-va-video-viet-nam-hanh-phuc-happy-vietnam-2024/