Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nowe propozycje dotyczące organizacji i działalności grup sąsiedzkich.

Zgodnie z najnowszą propozycją Ministerstwa Spraw Wewnętrznych organizacja i funkcjonowanie jednostek sąsiedzkich powinny być zgodne z naturalnymi i społeczno-ekonomicznymi warunkami, cechami demograficznymi, zwyczajami, tradycjami i aspiracjami społeczności; ma to na celu usprawnienie struktur administracyjnych i zwiększenie efektywności działań samorządu lokalnego.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân21/05/2026

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych opracowało projekt rozporządzenia w sprawie organizacji i funkcjonowania wsi i osiedli mieszkaniowych oraz systemu i zasad zatrudnienia urzędników zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin na wsiach i osiedlach mieszkaniowych (zwany dalej „projektem rozporządzenia”). Dokument jest obecnie rozpatrywany przez Ministerstwo Sprawiedliwości .

W całym kraju nadal działa ponad 89 000 grup mieszkaniowych .

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych stwierdziło, że w wyniku wdrożenia uchwały nr 18-NQ/TW oraz obowiązujących przepisów prawnych reorganizacja wsi i obszarów mieszkalnych (zwanych dalej „obszarami mieszkalnymi”) przyniosła znaczące rezultaty, zmniejszając liczbę jednostek z 136 824 w 2015 r. do 89 574 w 2025 r. (redukcja o 47 250 wsi i obszarów mieszkalnych, co stanowi 34,53%).

Jednak wiele wsi i osiedli nadal nie spełnia kryteriów dotyczących liczby gospodarstw domowych określonych w obowiązujących przepisach, a sytuacja ta jest nierównomierna w poszczególnych regionach. Po reorganizacji jednostek administracyjnych na poziomie prowincji i gmin w 2025 r. średnia liczba wsi i osiedli przypadająca na jednostkę administracyjną na poziomie gminy znacząco wzrośnie (z około 9 wsi/osiedli na gminę do około 27 wsi/osiedli na gminę), co zwiększy liczbę jednostek administracyjnych i wywrze znaczną presję zarządczą na władze gminne. Jednocześnie obecne przepisy nie zostały dostosowane do obecnych realiów.

Według zagregowanych danych z poszczególnych miejscowości, w grudniu 2024 r. w wioskach i na obszarach mieszkalnych w całym kraju pracowało 271 945 urzędników zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin. Po restrukturyzacji 268 722 osoby nadal otrzymują świadczenia zgodnie z obowiązującymi przepisami. Budżet państwa przeznacza około 943 mld VND miesięcznie (co odpowiada około 11 316 mld VND rocznie) na świadczenia dla tej grupy.

W przeszłości rozmieszczenie i wykorzystanie tej siły roboczej odbywało się w dużej mierze zgodnie z obowiązującymi przepisami i początkowo spełniało wymogi operacyjne na poziomie lokalnym. Jednak wraz z restrukturyzacją ukierunkowaną na zwiększenie skali wsi i obszarów mieszkalnych, skala i charakter pracy ulegają zmianie, co wymaga dalszej analizy i dostosowania polityk, przepisów i planów rozmieszczenia, aby zapewnić ich współmierność do skali, charakteru pracy i wymagań zadaniowych w nowym kontekście.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych stwierdziło, że opracowanie Dekretu Rządowego regulującego organizację i funkcjonowanie wsi i osiedli mieszkaniowych oraz reżim i politykę dotyczącą urzędników pracujących w niepełnym wymiarze godzin na wsiach i osiedlach mieszkaniowych jest konieczne, aby szybko wdrożyć wytyczne i wnioski Partii dotyczące reorganizacji wsi i osiedli mieszkaniowych oraz skonsolidować system polityczny na szczeblu lokalnym; skonkretyzować przepisy Ustawy o organizacji samorządu terytorialnego z 2025 r. i powiązanych przepisów prawnych; oraz stworzyć jednolitą i spójną podstawę prawną do wdrożenia reorganizacji wsi i osiedli mieszkaniowych zgodnie z dwustopniowym modelem samorządu lokalnego, zwiększając skuteczność i efektywność zarządzania państwem na szczeblu lokalnym, zapewniając reżim i politykę dotyczącą urzędników pracujących w niepełnym wymiarze godzin oraz spełniając wymogi zarządzania w nowej sytuacji.

Uzupełnianie i udoskonalanie w celu dostosowania do praktycznych realiów i funkcjonowania dwupoziomowego systemu samorządu lokalnego.

Projekt dekretu, składający się z 4 rozdziałów i 16 artykułów, zawiera następujące podstawowe treści i nowe punkty.

Po pierwsze , projekt w istocie przejmuje obecnie obowiązujące przepisy dotyczące organizacji i funkcjonowania wsi i osiedli mieszkaniowych, jednocześnie uzupełniając i doprecyzowując niektóre przepisy, tak aby odpowiadały praktycznym realiom i funkcjonowaniu dwustopniowego modelu samorządu terytorialnego przewidzianego w ustawie o organizacji samorządu terytorialnego z 2025 r.

W szczególności: Wsie i osiedla są organizowane na poziomie gminy, okręgu wyborczego i strefy specjalnej. Wsie są organizowane na poziomie gminy, a osiedla na poziomie okręgu wyborczego; Prowincjonalny Komitet Ludowy jest upoważniony do decydowania o organizacji wsi i osiedli w strefach specjalnych, zgodnie z charakterystyką miejską i wiejską każdej strefy specjalnej; Komitet nadal potwierdza, że ​​wsie i osiedla są samorządnymi organizacjami społecznymi, w których praktykowana jest demokracja bezpośrednia, a mieszkańcy wdrażają wytyczne Partii, politykę i prawa państwa oraz zadania przypisane przez władze gminne.

Pod względem zasad organizacyjnych i operacyjnych projekt dekretu zasadniczo przejmuje obecne przepisy, jednocześnie dodając wymogi mające na celu zapewnienie usprawnionej i efektywnej struktury organizacyjnej, dostosowanej do wielkości populacji i potrzeb zarządczych samorządu gminnego, wyraźnie oddzielając zadania wspierania zarządzania państwem od zadań samorządowych społeczności oraz zwiększając przejrzystość, zastosowanie technologii informatycznych i transformację cyfrową w organizacji i funkcjonowaniu wsi i obszarów mieszkalnych.

Projekt stanowi również, że działalność wsi i osiedli mieszkaniowych musi być ściśle skoordynowana z Komitetem Frontu Wsi/Osiedla, siłami zaangażowanymi w ochronę bezpieczeństwa i porządku na poziomie lokalnym oraz organizacjami samorządowymi na danym obszarze; a także powiązana z działalnością oddziału Partii na wsi/osiedlu, aby promować rolę mieszkańców w zarządzaniu społecznością. Minister Spraw Wewnętrznych jest zobowiązany do określenia struktury organizacyjnej i funkcjonowania wsi i osiedli mieszkaniowych w ramach swoich kompetencji.

Po drugie , treść dotyczy zakładania, reorganizacji, rozwiązania, nadawania nazw i zmiany nazw wsi i obszarów mieszkalnych.

Jeśli chodzi o zasady zakładania, organizowania, reorganizacji, rozwiązywania oraz nadawania i zmieniania nazw wsiom i osiedlom mieszkaniowym, projekt dekretu zasadniczo przejmuje obecne przepisy, jednocześnie zmieniając i uzupełniając zasady tak, aby odpowiadały dwupoziomowemu modelowi organizacji samorządu lokalnego i wymogom zarządzania na szczeblu gminy.

W związku z tym tworzenie, ustalanie, reorganizacja, rozwiązanie oraz nadawanie/zmiana nazw wsiom i osiedlom mieszkalnym muszą odbywać się z zachowaniem zgodności z przepisami prawnymi, demokracją, otwartością i przejrzystością; być zgodne z warunkami naturalnymi, społeczno-ekonomicznymi, cechami demograficznymi, zwyczajami, tradycjami i aspiracjami społeczności; a także reorganizować wsie i osiedla, które nie spełniają kryteriów usprawnienia struktur administracyjnych i zwiększenia efektywności działań samorządu lokalnego.

W odniesieniu do kryteriów tworzenia wsi i osiedli, projekt Dekretu określa kryteria dotyczące liczby gospodarstw domowych przypadających na wieś i osiedle w każdym regionie, w oparciu o przegląd obowiązujących przepisów, ocenę stopnia koncentracji ludności oraz wymogi zarządzania po reorganizacji jednostek administracyjnych i samorządów na dwóch poziomach. Zapewnia to jednolitą podstawę dla lokalnych społeczności do reorganizacji wsi i osiedli w całym kraju.

Kryteria dotyczące wielkości liczby gospodarstw domowych są następujące: (1) Hanoi City i Ho Chi Minh City: wsie liczące 500 lub więcej gospodarstw domowych, grupy mieszkaniowe liczące 700 lub więcej gospodarstw domowych; (2) Północne Midlands i góry: wsie liczące 150 lub więcej gospodarstw domowych, grupy mieszkaniowe liczące 300 lub więcej gospodarstw domowych; (3) Delta Rzeki Czerwonej: wsie liczące 400 lub więcej gospodarstw domowych, grupy mieszkaniowe liczące 550 lub więcej gospodarstw domowych; (4) Region północno-centralny: wsie liczące 350 lub więcej gospodarstw domowych, grupy mieszkaniowe liczące 450 lub więcej gospodarstw domowych; (5) Południowo-centralne wybrzeże i region wyżyn centralnych: wsie liczące 350 lub więcej gospodarstw domowych, grupy mieszkaniowe liczące 500 lub więcej gospodarstw domowych (w szczególności dla prowincji Gia Lai, Lam Dong i Dak Lak: wsie liczące 300 lub więcej gospodarstw domowych, grupy mieszkaniowe liczące 450 lub więcej gospodarstw domowych); (6) Region południowo-wschodni: wsie liczące 400 lub więcej gospodarstw domowych, obszary mieszkalne liczące 550 lub więcej gospodarstw domowych; (7) Region delty Mekongu: wsie liczące 400 lub więcej gospodarstw domowych, obszary mieszkalne liczące 550 lub więcej gospodarstw domowych.

Ponadto projekt dekretu stanowi, że wsie i obszary mieszkalne muszą posiadać niezbędną infrastrukturę społeczno-ekonomiczną służącą życiu społeczności; oraz powierza prowincjonalnemu komitetowi ludowemu zadanie regulowania odpowiedniej wielkości wsi i obszarów mieszkalnych na obszarach przygranicznych, wyspach, obszarach o złożonym i rozdrobnionym terenie lub innych szczególnych cechach.

W odniesieniu do tworzenia osiedli i obszarów mieszkalnych w szczególnych przypadkach projekt dekretu dodaje przepisy dotyczące postępowania w niektórych szczególnych przypadkach pojawiających się w praktyce, aby uprościć proces i procedury, tworząc korzystne warunki dla pracy zarządczej samorządu gminnego i działań społeczności, takich jak: (1) przekształcanie osiedli w obszary mieszkalne przy tworzeniu okręgów wyborczych; (2) łączenie nowo powstałych obszarów mieszkalnych z istniejącymi osiedlami i obszarami mieszkalnymi, gdy warunki tworzenia osiedli i obszarów mieszkalnych nie są jeszcze spełnione; (3) przekazywanie zarządzania osiedlami i obszarami mieszkalnymi, które wkraczają na teren lub osiedlają się nielegalnie.

Jeśli chodzi o kolejność, procedury i dokumentację wdrażania, projekt dekretu przejmuje obecną procedurę, ale zmienia i uzupełnia ją, aby dostosować ją do obowiązującej ustawy o organizacji samorządu terytorialnego i ustawy o wdrażaniu demokracji na szczeblu oddolnym.

W związku z tym, Komitet Ludowy na szczeblu gminy jest odpowiedzialny za opracowanie planu; organizowanie konsultacji społecznych w odpowiednich formach, zgodnie z prawem o demokracji oddolnej; podsumowywanie, uwzględnianie i wyjaśnianie opinii publicznej w celu sfinalizowania dokumentacji, która zostanie przedłożona Radzie Ludowej tego samego szczebla do rozpatrzenia i podjęcia decyzji w sprawie utworzenia, organizacji, reorganizacji, rozwiązania, nadania nazw i zmiany nazw osiedlom i osiedlom mieszkaniowym. Na obszarach bez samorządu lokalnego, Komitet Ludowy na szczeblu gminy opracowuje plan i podejmuje decyzje w ramach swoich uprawnień.

Po trzecie , projekt przepisów określa liczbę, tytuły i zasady dotyczące personelu pracującego w niepełnym wymiarze godzin na wsiach i obszarach mieszkalnych.

Po pierwsze, odnośnie liczby, stanowisk i funduszu świadczeń.

Projekt dekretu przewiduje, że urzędnicy zatrudnieni w niepełnym wymiarze godzin na wsiach i osiedlach będą mieli trzy stanowiska: sekretarza oddziału partii, sołtysa lub lidera osiedla oraz przewodniczącego Komitetu Frontu Ojczyźnianego. Jednocześnie dostosowuje on wysokość dodatków z budżetu państwa w górę w porównaniu z obecnymi przepisami, zapewniając jej dostosowanie do wielkości wsi i osiedli oraz obciążenia pracą po reorganizacji (wzrost z 6,0 do 8,0-krotności wynagrodzenia zasadniczego dla wsi i osiedli o szczególnych uwarunkowaniach; wzrost z 4,5 do 6,5-krotności wynagrodzenia zasadniczego dla pozostałych wsi i osiedli).

Na podstawie alokacji środków budżetu rządu centralnego i możliwości równoważenia budżetów lokalnych, prowincjonalny Komitet Ludowy przedkłada prowincjonalnej Radzie Ludowej do decyzji szczegółowe poziomy dodatków dla każdego stanowiska, dodatki za równoczesne obowiązki i poziomy wsparcia dla innych stanowisk we wsiach i obszarach mieszkalnych, zgodnie z odpowiednimi przepisami.

Jeśli chodzi o przepisy i zasady dotyczące pracowników zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin, projekt dekretu nadal określa programy szkoleń i rozwoju zawodowego, aby zagwarantować, że ta grupa zwiększy swoje zdolności i umiejętności w wykonywaniu swoich obowiązków, w szczególności w zakresie stosowania technologii informatycznych i transformacji cyfrowej; dodaje również przepis o utworzeniu funduszu ryczałtowego z budżetu państwa na wsparcie składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne dla pracowników zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin na wsiach i obszarach mieszkalnych, co zapewni, że osoby te otrzymają świadczenia i zasady określone w obowiązującej ustawie o ubezpieczeniach społecznych.

Po czwarte , w odniesieniu do przepisów wykonawczych projekt dekretu wyraźnie stanowi, że finansowanie wdrażania systemu i polityki dotyczącej urzędników pracujących w niepełnym wymiarze godzin na wsiach i w osiedlach będzie gwarantowane z budżetu państwa zgodnie z obowiązującą decentralizacją budżetową; jednocześnie Fundusz Ubezpieczeń Społecznych zapewni wypłatę świadczeń z tytułu ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego zgodnie z przepisami prawa.

Projekt dekretu wprowadza przepisy przejściowe, które mają zapewnić stabilność organizacyjną podczas restrukturyzacji wsi i osiedli mieszkaniowych oraz rozwiązać problem nadwyżki personelu niezawodowego na tych obszarach po restrukturyzacji. W szczególności reguluje on strukturę organizacyjną wsi i osiedli mieszkaniowych w określonych lokalizacjach; określa świadczenia i zasady dotyczące personelu niezawodowego, który odchodzi z pracy z powodu restrukturyzacji; a także zawiera przepisy przejściowe dotyczące obowiązkowego ubezpieczenia społecznego dla personelu niezawodowego na wsiach i osiedlach mieszkaniowych, a także odpowiedzialności władz lokalnych za alokację środków na składki i płatności wsteczne, w razie potrzeby.

Source: https://nhandan.vn/de-xuat-moi-ve-to-chuc-hoat-dong-cua-to-dan-pho-post963726.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Robienie flag

Robienie flag

Wiosenne kolory regionu przygranicznego

Wiosenne kolory regionu przygranicznego

Szczęście w górach

Szczęście w górach