Podstawa zrównoważonych źródeł utrzymania.

W ostatnich latach prowincja Quang Ninh priorytetowo traktowała alokację środków z budżetu lokalnego za pośrednictwem Banku Polityki Społecznej, uznając to za skuteczne narzędzie do osiągnięcia trwałej redukcji ubóstwa i zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego. Powierzone środki trafiają bezpośrednio do tysięcy gospodarstw domowych i spółdzielni, działając jak „dźwignia” w celu zwiększenia produkcji, wzrostu dochodów i realizacji wizji rozwoju dla szczęścia ludzi, dbając o to, by nikt nie został pominięty.

Model akwakultury rodziny pana Le Hong Longa (gmina Duong Hoa) rozwinął się dzięki pożyczkom z Banku Polityki Społecznej.

13 września 2024 r. Wojewódzki Komitet Ludowy wydał decyzję nr 33/2024/QD-UBND określającą warunki, treść i preferencyjne poziomy kredytów na realizację polityki kredytowej wspierającej powierzone projekty za pośrednictwem Banku Polityki Społecznej w prowincji, z wykorzystaniem środków z krajowych programów celowych na lata 2021–2025. Bezpośrednio po tym Departament Rolnictwa i Środowiska wydał dokument zalecający gminom opracowanie planów produkcyjnych, kierunków technicznych i zaproponowanie potrzeb kapitałowych. Warunki i preferencyjne poziomy kredytów zostały dostosowane do rzeczywistych potrzeb, ze szczególnym uwzględnieniem gospodarstw domowych bezpośrednio dotkniętych klęskami żywiołowymi. Jednocześnie Wojewódzki Oddział Banku Polityki Społecznej wydał dyrektywę podległym mu biurom transakcyjnym, koordynując działania z prowincjonalną prasą, radiem i telewizją, władzami lokalnymi oraz organizacjami społeczno- politycznymi w celu upowszechnienia polityki w wioskach i przysiółkach.

Po przydzieleniu środków finansowych Oddział Prowincjonalny Banku Polityki Społecznej aktywnie współpracuje z Komitetami Ludowymi na szczeblu gmin, wyznaczonymi organizacjami politycznymi i społecznymi, sołtysami wsi oraz kasami oszczędnościowo-pożyczkowymi w celu weryfikacji osób uprawnionych i potrzebujących pożyczek. Celem jest uzupełnienie niezbędnych dokumentów i niezwłoczne wypłacenie pożyczek w celu wsparcia rozwoju produkcji.

Po prawie roku wdrażania, dzięki skoncentrowanemu i ukierunkowanemu podejściu do alokacji kapitału, polityka kredytowa wspierająca powierzone fundusze za pośrednictwem Banku Polityki Społecznej przyniosła praktyczne rezultaty. Od września 2024 r. do sierpnia 2025 r. łączna kwota środków budżetowych przekazanych za pośrednictwem Banku Polityki Społecznej wyniosła prawie 506 mld VND. Bank aktywnie współpracował z władzami lokalnymi i organizacjami społeczno-politycznymi, aby zapewnić terminową wypłatę środków i osiągnąć 100% zakładanego celu kapitałowego.

W szczególności, kapitał ten został priorytetowo rozdysponowany na rzecz gospodarstw domowych i pracowników dotkniętych tajfunem nr 3, co umożliwi im szybkie przywrócenie produkcji. Na dzień 15 sierpnia 2025 r. 5779 klientów otrzymało pożyczki na łączną kwotę 510,3 mld VND, a wartość niespłaconych pożyczek osiągnęła 492,5 mld VND. Świadczy to o wysokiej i efektywnej dostępności kapitału dla ludności.

Kapitał pożyczkowy koncentruje się w kluczowych sektorach prowincji, w tym w leśnictwie i rybołówstwie. Leśnictwo stanowi największy odsetek, stanowiąc 47,9% wszystkich niespłaconych pożyczek, co odpowiada kwocie 236,2 mld VND i obsługuje 2666 klientów. Rybołówstwo stanowi 31,1% wszystkich niespłaconych pożyczek, co odpowiada kwocie 153,2 mld VND i obsługuje 1696 klientów. Hodowla zwierząt gospodarskich odpowiada za 81,2 mld VND i obsługuje 1005 klientów…

Podczas tegorocznych zbiorów letnio-jesiennych rodzina pana Le Hong Longa (gmina Duong Hoa) wypuściła ponad 300 000 narybku krewetek i 10 000 narybku ryb, spodziewając się zbiorów wynoszących około 4 ton krewetek i 8 ton ryb. Po odliczeniu kosztów spodziewają się zysku w wysokości setek milionów dongów. Kluczowym czynnikiem w osiągnięciu tego sukcesu okazał się kredyt oparty na polityce. W lutym ubiegłego roku jego rodzina pożyczyła dodatkowe 200 milionów dongów z oddziału Banku Polityki Społecznej w Hai Ha na zakup paszy dla krewetek i ryb, kontynuując tym samym kilka poprzednich pożyczek mających na celu utrzymanie i rozwój produkcji. Pan Le Hong Long (gmina Duong Hoa) powiedział: „Moja rodzina i ja czujemy się bardzo szczęśliwi, że otrzymaliśmy pomoc w dostępie do kapitału pożyczkowego. Nie musimy już pracować dla innych; jesteśmy swoimi własnymi szefami, ze stabilnymi dochodami i znacznie lepszym życiem niż wcześniej”.

Bank Polityki Społecznej, we współpracy z władzami lokalnymi i organizacjami społeczno-politycznymi, wypłacał środki terminowo, realizując 100% wyznaczonego celu kapitałowego.

Dzięki wsparciu w postaci kredytów opartych na polityce, wiele spółdzielni w prowincji miało możliwość zwiększenia inwestycji i rozwoju produkcji. Pan Doan Van Ha, dyrektor spółdzielni Ha Xuan Phat w gminie Quang Ha, powiedział: „Spółdzielnia śmiało zaciągnęła pożyczkę w wysokości 1 miliarda VND, aby rozwinąć model gospodarczy oparty na leśnictwie, połączony z hodowlą kóz i bydła, tworząc w ten sposób miejsca pracy i stabilne dochody dla członków i lokalnych pracowników. Obecnie spółdzielnia posiada 30 krów hodowlanych i 30 kóz hodowlanych, a za zaledwie dwa lata podwoi swoje stada, aby zaspokoić potrzeby rynku”.

Statystyki pokazują, że pożyczkobiorcy dobrze wykorzystali środki zgodnie z ich przeznaczeniem, służąc potrzebom zalesiania, hodowli ostryg, rybołówstwa i hodowli zwierząt. Niektórzy pożyczkobiorcy wygenerowali już dochód i rozpoczęli spłatę części swoich pożyczek, co świadczy o początkowej efektywności wykorzystania kapitału.

Jak poinformowali kierownicy Departamentu Rolnictwa i Środowiska, w najbliższym czasie jednostka będzie nadal współpracować z odpowiednimi agencjami, jednostkami i miejscowościami, aby szybko i skutecznie wdrażać politykę prowincji, zwracając szczególną uwagę na miejscowości, które wciąż borykają się z trudnościami i mają wielu beneficjentów, szczególnie w dziedzinie leśnictwa i rybołówstwa, aby wspierać mieszkańców w utrzymaniu i rozwijaniu produkcji powiązanej ze spożyciem produktów.

Kapitał kredytowy stał się solidnym fundamentem dla tysięcy gospodarstw domowych i spółdzielni w prowincji. Nie tylko pomaga ludziom śmiało inwestować w produkcję, zwiększać dochody i w zrównoważony sposób wychodzić z ubóstwa, ale ten preferencyjny kapitał przyczynia się również do promowania rozwoju gospodarczego obszarów wiejskich i zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego.

Do Hung

Źródło: https://baoquangninh.vn/diem-tua-cho-sinh-ke-ben-vung-3374956.html