Dinh pu – wyjątkowy instrument muzyczny grupy etnicznej Brau

Ludowe instrumenty muzyczne ludu Brau są bardzo różnorodne i bogate. Z materiałów dostępnych w naturze, takich jak drewno, bambus, trzcina i skóra dzikich zwierząt, lud Brau tworzy instrumenty muzyczne, takie jak gong Ting ning, lutnia Tơ rưng, ​​ding pu, bębny i flety. W szczególności ding pu to instrument muzyczny, którego nazwa kojarzy się z majestatyczną przyrodą i niesie ze sobą unikalną tożsamość kulturową ludu Brau.

Dinh pu to instrument muzyczny, którego nazwa kojarzy się z majestatyczną naturą i symbolizuje wyjątkową tożsamość kulturową ludu Brau.

Grupa etniczna Brau osiedliła się we wsi Dak Me, w gminie Po Y, w dystrykcie Ngoc Hoi ( Kon Tum ), pierwotnie z południowego Laosu i północno-wschodniej Kambodży. Jej populacja liczy prawie 700 osób. W wyniku migracji, grupa etniczna Brau przybyła do Wietnamu około 100 lat temu i jest jedną z pięciu najmniejszych grup etnicznych w wietnamskiej społeczności etnicznej. Wioska Brau leży w szczególnym miejscu, gdzie spotykają się kultury trzech krajów: Wietnamu, Laosu i Kambodży, dzięki czemu większość Brau potrafi posługiwać się wszystkimi trzema językami.

Oprócz Tha gongu, który zajmuje szczególne miejsce w życiu duchowym i jest uważany za przedmiot święty, lud Brau zachował wiele tradycyjnych instrumentów muzycznych o unikalnych cechach, w tym Dinh Pu.

Gracz na instrumencie Dinh Pu klaska obiema rękami lub uderza jedną ręką bezpośrednio w rurę, co pozwala wydobyć dźwięk.

Pan Thao Muu z wioski Dak Me w gminie Po Y w dystrykcie Ngoc Hoi powiedział: W języku Brau „Dinh” oznacza rurkę, a „Pu” dźwięk wydobywający się z bambusowej rurki, melodię, gdy dwie dłonie klaskają. Dinh Pu ludu Brau jest niezwykle prosty i składa się z dwóch rur o równej długości, około 1,2 m, wybranych z pięknych, smukłych segmentów bambusa o równej grubości.

Dinh pu to instrument muzyczny używany przez lud Brau dla rozrywki i relaksu w różnych miejscach i porach, na przykład podczas karczowania pól, przeprowadzki do nowego domu. Szczególnie instrument Dinh pu nie jest używany podczas radosnych świąt ludu Brau.

Dinh pu jest często używany podczas ceremonii karczowania terenu przez lud Brau.

Pani Nang Phuong, wieś Dak Me, gmina Po Y, dystrykt Ngoc Hoi powiedziała: Aby wyrazić wszystkie tematy za pomocą pieśni Dinh Pu, w każdej pieśni musi uczestniczyć pięć osób. Czterech głównych graczy będzie klaskać obiema rękami lub jedną ręką będzie klaskać bezpośrednio w rurę, aby uzyskać rezonans przy każdej wydawanej nucie. Pozostała osoba będzie odpowiedzialna za utrzymanie równowagi Dinh Pu podczas ich krzyżowania się.

W szczególności „Dot Pi Munr” (ceremonia karczowania pól) ludu Brau jest zawsze związana z wykonaniem Dinh Pu. Legenda głosi, że od czasów starożytnych, wraz z tradycją karczowania pól, od stycznia do marca, pierwszego miesiąca roku, starsi wioski prowadzą głowy rodzin ze społeczności Brau do lasu, aby szukać i wybierać żyzną ziemię, prosząc niebo i ziemię o pozwolenie mieszkańcom na karczowanie pól pod uprawę i polowanie na dzikie zwierzęta.

Większość kobiet z plemienia Brau potrafi grać na instrumencie muzycznym Dinh Pu.

Pan Thao Dua, starszy wioski Dak Me, gmina Po Y, dystrykt Ngoc Hoi, powiedział: Kiedy rada starszych wioski wybierze górzysty teren, każda rodzina będzie miała mały obszar do oznaczenia lokalizacji, a szczególnie ludzie Brau wybiorą najpiękniejsze i najczystsze drzewa bambusowe, aby stworzyć Dinh Pu. Wieczorem, po zakończeniu rytuałów przez starszych wioski, chłopcy i dziewczęta wspólnie tchną życie w Dinh Pu. Ludzie Brau wierzą, że Dinh Pu z czystym, wysokim i donośnym tonem zasygnalizuje, że miejsce wybrane przez wioskę jest dobrą i piękną ziemią, wioska zostanie pobłogosławiona przez niebo i ziemię obfitymi zbiorami, a głębokie i wysokie dźwięki, wraz z kielichem wina, pokażą wdzięczność i radość, ponieważ mieszkańcy wioski wybrali piękną ziemię.

Pani Nang Tien, wieś Dak Me, gmina Po Y, dystrykt Ngoc Hoi, powiedziała: Podczas wykonywania pieśni Dinh Pu na uroczystości oczyszczenia pola, wszystkie pięć osób skupiło się na tworzeniu jak najlepszych dźwięków, tworząc radosną i ekscytującą atmosferę dla mieszkańców wsi, którzy życzyli sobie obfitych zbiorów.

Obecnie, mimo że społeczność etniczna Brau zamieszkująca wioskę Dak Me, gminę Po Y, dystrykt Ngoc Hoi, liczy skromną liczbę gospodarstw domowych i ludności, jest bardzo dumna ze swoich wyjątkowych tradycji kulturowych i bardziej niż ktokolwiek inny młode pokolenie grupy etnicznej Brau aktywnie przyjmuje nauki poprzedniego pokolenia, aby zachować i promować dobre cechy kulturowe przekazane przez ich przodków, w tym instrument muzyczny Dinh Pu.

Ngoc Chi (Gazeta Etniczna i Rozwojowa)

Source: https://baophutho.vn/dinh-pu--nhac-cu-doc-dao-cua-dan-toc-brau-225030.htm