Unikalne czapki dziecięce Red Dao

W procesie formowania się i rozwoju, lud Czerwonego Dao stworzył, zachował i rozwinął odrębne wartości kulturowe. W szczególności nakrycie głowy dzieci jest jednym z czynników, które tworzą wyjątkowość i odrębność, silnie wyrażając tożsamość kulturową ludu Czerwonego Dao.

Dziecięce czapki Red Dao.

Dziecięce czapki Red Dao są wykonane niezwykle misternie i w całości tradycyjnymi metodami rękodzielniczymi. Zazwyczaj dorośli w rodzinie przygotowują 3-5 czapek dla dzieci, które mają się urodzić. Czapki są często ozdabiane przez mamy i babcie, nadając im różne rozmiary, aby mogły je nosić nawet starsze dzieci.

Kapelusz składa się z dwóch części: korpusu i góry. Korpus kapelusza wykonany jest z prostokątnego kawałka czarnego aksamitu (dawniej tkaniny w kolorze indygo), misternie haftowanego wzorami takimi jak ptaki, rośliny, trójkąty, romby... Wzory te nie tylko świadczą o estetyce, ale także wyraźnie wyrażają więź łączącą ludzi z naturą, pragnienie bycia chronionym przez Matkę Naturę oraz to, że noworodki chronione przez ziemię i niebo będą mniej podatne na choroby. Po zakończeniu haftu kobiety umiejętnie zszywają dwa końce tkaniny, nadając kapeluszowi kształt.

Po ukończeniu korpusu kapelusza, matki przyszywają kawałek tradycyjnego materiału z pawim wzorem wokół korpusu, a następnie marszczą go u góry, tworząc kapelusz. Ta część jest w całości zszywana czerwoną nicią, ukrytą wewnątrz, aby szwy nie były widoczne. Materiał z pawim wzorem symbolizuje bogactwo i pomyślność, wyrażając życzenia dorosłych wobec dziecka, które mają nadzieję, że dorośnie i będzie miało dostatnie i satysfakcjonujące życie.

W przeciwieństwie do grup etnicznych Tay, Nung i Mong, czapka dziecka z plemienia Red Dao jest bogato zdobiona, kolorowa i ma wyraźną tożsamość etniczną. Oprócz haftu w wiele wzorów, czapka jest również ozdobiona wieloma okrągłymi kulkami bawełny, ręcznie robionymi z wełny i wyłącznie przy użyciu czerwonej waty. Zazwyczaj wzdłuż korpusu czapki przymocowane są 3 kulki bawełny wielkości pięści, przeplatane błyszczącymi srebrnymi kwiatami na twarzy inkrustowanymi wzorami gwiazd, trójkątów i fal. Między białymi srebrnymi elementami znajdują się sznury koralików barwionych na niebiesko, czerwono, fioletowo i żółto, aby dodać kapeluszowi koloru. Górna część czapki to duża kulka bawełny, która pokrywa cały korpus czapki, odsłaniając jedynie delikatne, ręcznie haftowane motywy twórcy. Z tyłu czapki przymocowany jest mały pasek misternie haftowanego materiału, na którym umieszczono 3 srebrne kwiaty zwane „goan tai” (w języku Red Dao). Na górze znajduje się życzenie, aby dziecko miało spokojne, dostatnie i szczęśliwe życie, gdy dorośnie.

Pani Ly Mui Man z wioski Thuong Thac w gminie Tam Kim (Nguyen Binh) podzieliła się następującą refleksją: „Wykonywanie dziecięcych kapeluszy wydaje się proste, ale jest o wiele bardziej skomplikowane i kunsztowne niż robienie strojów dla dorosłych. Oprócz tego, że kapelusz jest ozdobą, strojem i dowodem troski dorosłych o dobro dziecka, ma on również funkcję utrzymywania ciepła, ochrony przed zimnym wiatrem i utrzymywania główki dziecka w kształcie okrągłym, bez jej deformacji. W szczególności członkowie plemienia Dao unikają dotykania dziecięcych głów, ponieważ w głowie mieści się dusza człowieka. Dlatego tradycyjne nakrycie głowy dla dzieci zakrywa również ciemiączko i chroni przed złymi duchami... Ze względu na wielowarstwowość znaczeń, kunszt i staranność twórcy, obecna cena sprzedaży kapelusza waha się ponad 1 milion VND.

Choć życie bardzo się zmieniło, większość plemienia Red Dao nadal kultywuje wiele tradycyjnych zwyczajów, praktyk i kultur. Wydaje się, że każda kobieta z plemienia Red Dao potrafi szyć ubrania dla całej rodziny, a dziecięce czapki to element stroju o najtrudniejszym do oddania wzorze. Im staranniej i misterniej haftowany jest kapelusz, tym bardziej utalentowana i zręczna jest kobieta. A obraz uroczego dziecka Red Dao niesionego na plecach matki na pola i targ stał się unikalną cechą kulturową tutejszych ludzi.

Gazeta Thanh Tu/ Dien Bien Phu

Źródło: https://baophutho.vn/doc-dao-chiec-mu-cua-tre-em-dao-do-226692.htm