Artykuł autora Do Giang Longa na platformie Toutiao (Chiny)
Kiedy byłem młody, czułem się lepszy od moich sąsiadów pod każdym względem.
Mój sąsiad, pan Truong, i ja jesteśmy w tym samym wieku, znamy się odkąd przeprowadziliśmy się do tej samej dzielnicy. Z jakiegoś powodu zawsze lubię porównywać się z panem Truongiem, mimo że nadal utrzymujemy dobre stosunki. Właściwie, jeśli chodzi o wykształcenie i pracę, pan Truong jest trochę w tyle. Mój syn uczy się w liceum ogólnokształcącym, a syn mojego sąsiada w szkole zawodowej.

Rozmawiając z panem Truongiem, opowiedziałem mu, jak dobrzy byli nauczyciele i atmosfera w kluczowym liceum, i jak poprawiły się wyniki mojego syna. Po ukończeniu liceum mój syn dostał się na prestiżowy uniwersytet, zgodnie z własnym życzeniem, a syn pana Truonga przygotowywał się do odbycia stażu w fabryce. Od tego momentu przestałem porównywać te dzieci, ponieważ czułem, że poszły dwiema zupełnie różnymi ścieżkami. Jednak pan Truong zawsze był zadowolony ze swojego życia i zawsze zachęcał syna, aby dawał z siebie wszystko.
Mój syn studiował na studiach magisterskich, a potem wyjechał do pracy za granicę. Jego sąsiedzi z radością mi gratulowali, co napawało mnie dumą. Syn obiecał, że jak zarobi dużo pieniędzy, zabierze mnie w podróż za granicę i że będę miał beztroską emeryturę. Ta obietnica sprawiła, że poczułem się jak „zwycięzca” w porównaniu z moimi rówieśnikami. Jednak wszystko się zmieniło, gdy skończyłem 60 lat.
Dopiero na starość wiemy, że szczęście nie polega na „wygrywaniu lub przegrywaniu”
Radość „zwycięzcy” zaczęła blaknąć, gdy uświadomiłem sobie, że po przejściu na emeryturę nie jestem już tak szczęśliwy jak pan Truong. Z wiekiem pragnienie zwycięstwa lub porażki nie jest już tak silne jak kiedyś, zamiast tego każdy pragnie uwagi i opieki ze strony swoich dzieci i wnuków.
Syn pana Truonga został nadzorcą w fabryce. Jego pensja nie była zbyt wysoka, ale co tydzień przyjeżdżał do ojca, żeby go odwiedzić. Po powrocie kupował rodzicom prezenty, a potem cała rodzina zajadała się wspólnym posiłkiem. Tymczasem mój syn, który przebywał za granicą, przyjeżdżał do domu tylko raz lub dwa razy w roku, zostawiając mnie i mojego męża samych w opustoszałym domu. Panu Truongowi zaczęły się rodzić wnuki, a w rodzinie panowała atmosfera szczęścia. Próbowałam namówić syna, żeby wrócił do domu i zaczął karierę, ale on nadal upierał się, że chce rozwijać karierę za granicą i nie chce się jeszcze żenić.

Trzy lata temu moja żona poważnie zachorowała i zmarła. Syn powiedział, że martwi się, że będę samotny i osamotniony, więc natychmiast postanowił umieścić mnie w domu opieki. Niechętnie się zgodziłem, ponieważ nie byłem pewien, czy dam sobie radę sam, ale atmosfera w domu opieki jeszcze bardziej mnie zmęczyła. Po dwóch latach wróciłem do mojego dawnego domu, aby odwiedzić przyjaciół i ukoić smutek.
Gdy tylko wszedłem na osiedle, zobaczyłem pana Truonga spacerującego z pięcioletnim wnukiem. Sąsiad powitał mnie radośnie, mówiąc, że jeśli nie zobaczę go dzisiaj, to nie wiem, kiedy znowu go zobaczę. Byłem zaskoczony, gdy pan Truong wyjaśnił, że jedzie za synem do miasta, żeby rodzina mogła się zjednoczyć, a wnuk miał się nim zaopiekować.

Rozegrałem kilka partii szachów z moim starym przyjacielem, a potem pożegnałem się, szczerze gratulując panu Truongowi, mimo że mojej obecnej sytuacji nie da się już porównać z sytuacją tego przyjaciela. Samotnie w starym domu uświadomiłem sobie, że życie jest nieprzewidywalne i nie sposób przewidzieć, co wydarzy się w przyszłości. Dlatego ludzie nie powinni popadać w samozadowolenie, bo na chwilę czują się lepsi od innych. Prawdziwe szczęście nie polega na porównywaniu takich rzeczy jak wykształcenie czy warunki materialne, ale na nauce zadowolenia z tego, co się ma.
Źródło
Komentarz (0)