Dong Nai opracowuje zrównoważone źródła dochodów budżetowych

Działalność importowo-eksportowa na Międzynarodowej Bramie Granicznej Hoa Lu, prowincja Dong Nai . Zdjęcie: Ngoc Lien

Mając na celu zebranie w 2025 roku 100 bilionów VND, organy podatkowe i celne wdrażają skuteczne rozwiązania w zakresie poboru, zapewniające prawidłową i pełną ściągalność podatków, unikając przy tym utraty dochodów budżetu państwa we wszystkich obszarach.

Wybitne wyniki dochodów budżetu państwa

Według statystyk organów podatkowych i celnych, w ciągu pierwszych 9 miesięcy 2025 roku dochody budżetu państwa Dong Nai wyniosły ponad 62,3 biliona VND. Z tego dochody budżetu krajowego wyniosły ponad 46,8 biliona VND, co stanowi 96% szacunków rozporządzenia na 2025 rok, co stanowi wzrost o 34% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 roku. Dochody z sektora importu i eksportu wyniosły ponad 15,5 biliona VND, co stanowi ponad 72% szacunków.

Według oceny urzędu statystycznego prowincji Dong Nai, w ostatnim czasie stan ściągalności budżetu państwa zasadniczo zapewnił postęp wyznaczony przez prowincję, a do zwiększenia dochodów budżetowych przyczyniły się takie czynniki pozytywne, jak: podatek od podstawowych działań budowlanych dla wykonawców zagranicznych; duża liczba przedsiębiorstw zajmujących się obrotem nieruchomościami płacących wysoki podatek dochodowy od osób prawnych; zwiększone dochody z działalności związanej z transferem kapitału przedsiębiorstw z kapitałem zagranicznym (BIZ); wysokie dochody z kontroli podatkowych i wniosków z kontroli...

Dochody z centralnych i lokalnych przedsiębiorstw państwowych, przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (BIZ), dochody z gruntów itp. stanowią główne źródła dochodów krajowego budżetu państwa. Warto zauważyć, że wszystkie te dochody odnotowały imponujący wzrost w ciągu ostatnich 9 miesięcy. W porównaniu z analogicznym okresem 2024 roku dochody centralnych przedsiębiorstw państwowych wzrosły o 21%; dochody lokalnych przedsiębiorstw państwowych wzrosły o 70%; dochody przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (BIZ) wzrosły o 32%; dochody z nieruchomości wzrosły o 23%.

Odnosząc się do wpływów do budżetu państwa z sektora importu i eksportu, przedstawiciel XVIII Regionalnego Oddziału Celnego (HQKV 18) stwierdził: W trzecim kwartale 2025 r. sytuacja społeczno -gospodarcza prowincji odnotowała znaczną poprawę. Wśród przyczyn wzrostu dochodów budżetu państwa w ostatnim czasie należy wymienić wzrost głównej grupy towarów importowanych, których obroty z tytułu importu opodatkowane podatkiem wzrosły o ponad 401 mln USD, co przełożyło się na wzrost dochodów budżetu państwa o prawie 958 mld VND w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r. Wśród nich na szczególną uwagę zasługują: inne metale nieszlachetne, z odpowiednią podwyżką podatku o ponad 20%, grupa wyrobów z tworzyw sztucznych, z odpowiednią podwyżką podatku o ponad 40%, grupa drewna i wyrobów z drewna, z odpowiednią podwyżką podatku o prawie 34%.

Rozwijaj zrównoważone strumienie przychodów

Do końca 2025 roku Dong Nai planuje osiągnąć wpływy do budżetu państwa w wysokości 100 bilionów VND. W perspektywie długoterminowej prowincja dąży do tego, aby wpływy do budżetu państwa rosły dwucyfrowo każdego roku. Aby osiągnąć powyższe rezultaty, władze prowincji zdecydowanie nakazały departamentom, oddziałom i sektorom podjęcie wysiłków w celu realizacji zadań przyczyniających się do rozwoju gospodarczego, zwłaszcza w obszarach o dużym wpływie do budżetu państwa.

Aby w najbliższym czasie zrealizować zadanie pozyskiwania dochodów budżetowych z sektora importu i eksportu, HQKV 18 przyspieszył i dążył do realizacji celów prawnych i kluczowych zadań na rok 2025, jednocześnie wdrażając rozwiązania, w szczególności ułatwiające handel, poprawiające efektywność zarządzania państwem oraz zapobiegające utracie dochodów w realizacji zadania pozyskiwania dochodów budżetowych. W szczególności, ścisła kontrola długu podatkowego, jego windykacja i zapobieganie utracie dochodów. Prace nad rozpatrywaniem zwolnień podatkowych, wdrażaniem zwolnień podatkowych, zwrotów podatku i zwolnień podatkowych dla przedsiębiorstw są szczegółowo instruowane przez liderów branży, aby zapewnić odpowiednie podmioty, zgodnie z przepisami, i uniknąć strat podatkowych.

Władze lokalne wszystkich szczebli, mieszkańcy i przedsiębiorstwa w prowincji muszą usprawnić zarządzanie dochodami i wydatkami budżetu państwa. Środowisko biznesowe musi promować ducha innowacyjności, kreatywności, proaktywnej produkcji i przedsiębiorczości oraz aktywnie zasilać budżet państwa. Ludzie muszą praktykować oszczędność i podnosić świadomość przestrzegania prawa, zwłaszcza zobowiązań podatkowych.
Towarzysz VO TAN DUC , zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego, przewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego Dong Nai

W szczególności, od lipca 2025 roku, po połączeniu prowincji, znacząco wzrosła aktywność importowo-eksportowa w tym regionie. Zwiększyła się przestrzeń rozwojowa i nabrała nowego impetu dla systemu logistycznego. Rynki Stanów Zjednoczonych, Japonii i Korei Południowej utrzymały stabilny wzrost. HQKV 18 proaktywnie i synchronicznie wdrożył rozwiązania ułatwiające handel, a także dyscyplinę i zarządzanie cłami.

Dzieląc się determinacją w dążeniu do poboru podatków państwowych w sektorze krajowym w nadchodzącym czasie, Szef Urzędu Podatkowego Prowincji Dong Nai, Nguyen Toan Thang, powiedział: Sektor podatkowy koncentruje się na rozwiązaniach w zakresie poboru podatków państwowych, dążąc do wykorzystania zrównoważonych źródeł dochodów. Wdrażając rozwiązania w zakresie poboru podatków, Urząd Podatkowy Prowincji Dong Nai łączy zadanie poboru podatków państwowych ze wsparciem i rozwiązywaniem problemów przedsiębiorstw i podatników. Działania związane z zarządzaniem, wykorzystywaniem źródeł dochodów, zapobieganiem stratom dochodów i odzyskiwaniem długów podatkowych są stale wzmacniane, przyczyniając się do utrzymania postępu w ściąganiu podatków państwowych i zapewnienia środków finansowych na lokalny rozwój społeczno-gospodarczy.

Według pana Nguyen Toan Thang, w Dong Nai nadal istnieje wiele przedsiębiorstw spoza prowincji, które posiadają oddziały w Dong Nai, ale nie deklarują niezależnej księgowości w Dong Nai, aby zasilać budżet prowincji. W związku z tym, urząd skarbowy sporządza listę i będzie mobilizował wymienione przedsiębiorstwa do deklarowania niezależnej księgowości w Dong Nai w najbliższym czasie. Będzie to jedno ze stałych źródeł dochodów budżetu prowincji, a jednocześnie pokaże odpowiedzialność przedsiębiorstw wobec miejscowości, w której mają siedzibę i są wspierane przez władze lokalne w efektywnym funkcjonowaniu, zapewniając bezpieczeństwo i porządek w okolicy.

Ngoc Lien

Source: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202510/dong-nai-phat-trien-cac-nguon-thu-ngan-sach-ben-vung-b5a2a80/