Chińska turystyka zmaga się z ostrą konkurencją w czasie Złotego Tygodnia.

VHO – Turystyka w Chinach przeżywa rozkwit podczas ośmiodniowego „Złotego Tygodnia”, który łączy Święto Narodowe i Święto Środka Jesieni. To jedno z najdłuższych i najważniejszych świąt w roku, którego celem jest pobudzenie konsumpcji krajowej.

Turyści odwiedzają Nankin w prowincji Jiangsu w Chinach, 1 października 2025 r. Zdjęcie: Getty Images

Według oficjalnych danych opublikowanych 9 października, w okresie świątecznym od 1 do 8 października, znanym również jako „Złoty Tydzień”, łączna liczba podróży krajowych osiągnęła 888 milionów, generując przychód w wysokości 809,01 miliardów juanów (113,63 miliardów dolarów amerykańskich).

Według obliczeń CNBC, łączna liczba podróży krajowych wzrosła o 1,8%, a przychody wzrosły o 7,6% w porównaniu z rokiem ubiegłym.

Jednakże wzrost gospodarczy nieco zwolnił w porównaniu z 5-dniowym świętem od 1 do 5 maja na początku tego roku, kiedy to przychody z podróży krajowych i turystyki wzrosły odpowiednio o 6,4% i 8%.

Według Goldman Sachs średnie wydatki na podróż krajową podczas Złotego Tygodnia były niższe o około 3% niż w 2019 r., przed pandemią.

Mix Shi, założyciel PoshPacker Hostels Chengdu Group, powiedział, że w trakcie Złotego Tygodnia ceny pokoi są obniżone o około 60% za noc, a wiele pobliskich hoteli oferuje jeszcze większe zniżki.

„Ostatnio branża hotelarska zainwestowała w ten region zbyt dużo pieniędzy. Konkurencja staje się coraz bardziej zacięta. Niektóre miejsca są naprawdę piękne, ale oferują wyjątkowo niskie ceny pokoi. To świetna wiadomość dla turystów, ponieważ mają większy wybór, ale to ogromny cios dla branży” – powiedział pan Shi.

Tegoroczny Złoty Tydzień jest o jeden dzień dłuższy niż zwykle, ponieważ zbiega się ze Świętem Środka Jesieni.

Według obliczeń CNBC oficjalne przychody z turystyki krajowej tylko podczas Złotego Tygodnia wzrosły o 15,4% w porównaniu z rokiem 2024, ale jeśli uwzględni się przychody z ubiegłorocznego Święta Środka Jesieni, wzrost ten spowolnił do 7,6%.

„Wszyscy pracują ciężej, wydają więcej, ale marża zysku jest coraz mniejsza” – powiedział Sasa Yau, który prowadzi pensjonat i restaurację w Kantonie w południowych Chinach.

Atrakcyjność programów promocyjnych

W Chengdu, słynącym z wielkich pand i pikantnej kuchni , Mix Shi, założyciel PoshPacker Hostels Chengdu Group, zauważa, że ​​turyści rezerwują pokoje raczej z jedno- lub dwudniowym wyprzedzeniem, a nie z tygodniowym lub dwutygodniowym, przez co trudno jest kontrolować ceny pokoi.

Dzięki rozbudowanej sieci szybkich pociągów i lotnisk w Chinach, bilety lotnicze są czasami tańsze niż bilety kolejowe, co ułatwia podróżowanie we własnym tempie.

Duże wahania cen i trudności z rezerwacją biletów na pierwszy lub ostatni dzień wakacji to kolejne powody, dla których podróżni decydują się na zmianę planów podróży i oszczędzanie pieniędzy.

Według chińskiego serwisu rezerwacji podróży Trip.com, wielu turystów zdecydowało się na podróż przed lub po Złotym Tygodniu w tym roku.

Na stronie internetowej zaznaczono również, że ceny hoteli pod koniec września są o ok. 20% niższe niż w trakcie Złotego Tygodnia, a ceny biletów lotniczych w okresie świątecznym są o ponad 30% niższe niż na początku wakacji.

Należąca do Alibaby strona internetowa poświęcona rezerwacjom podróży Fliggy poinformowała, że ​​średnie wydatki na rezerwację podróży wzrosły o 14,6% w ujęciu rok do roku.

Znacznie tańsze loty zaczęły być dostępne już w weekend po święcie, np. loty z Szanghaju do Hongkongu (Chiny) kosztowały mniej niż 400 juanów (56 dolarów).

Oficjalne dane wskazują również na wzrost podróży drogowych – w okresie świątecznym liczba podróży wynosi średnio 304 mln dziennie, głównie samochodem.

„Złoty Tydzień wygenerował przypływ energii w całych Chinach: rekordowy wzrost turystyki, rozkwit działalności gospodarczej i nowe trendy w wydatkach. Wszystko to znacząco wpłynęło na wzrost popytu krajowego” – powiedział Bruce Pang, profesor wizytujący w Szkole Biznesu CUHK.

Zdaniem Bruce’a Panga upłynie jednak trochę czasu, zanim wskaźnik cen konsumpcyjnych powróci do dodatniego wzrostu w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Oficjalne ceny konsumpcyjne w Chinach spadły o 0,4% w sierpniu w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, lecz wzrosły o 0,9%, nie wliczając cen żywności i energii.

W segmencie podróży ceny w sierpniu wzrosły w ujęciu rok do roku o 0,7%, ale w okresie styczeń-sierpień pozostały na poziomie o 0,3% niższym niż w analogicznym okresie w 2024 r.

Platformy turystyczne odnotowują również wzrost popytu w mniejszych miastach, gdzie ceny są prawdopodobnie znacznie niższe.

Source: https://baovanhoa.vn/du-lich/du-lich-trung-quoc-canh-tranh-khoc-liet-dip-tuan-le-vang-173667.html