Tradycyjna opera przeżywa radosny sezon.

Podczas festiwali ludowych, takich jak Ky Yen, Cau Ngu, Thanh Minh, a także w rocznicę powstania tradycyjnej opery, scena Cai Luong (wietnamskiej opery klasycznej) pozostaje nieodzownym elementem dla publiczności. To piękny, tradycyjny element kulturowy, zachowany przez wiele pokoleń, przyczyniający się do utrzymania sceny Cai Luong przy życiu.

Duże zapotrzebowanie zarówno w prowincji, jak i poza nią.

„Od początku roku mamy regularny harmonogram występów, z pokazami niemal co miesiąc. W niektórych miesiącach musieliśmy nawet natychmiast po zakończeniu występów w jednej miejscowości przenieść się, aby tego samego wieczoru wystąpić przed publicznością w innym miejscu. To męczące, ale satysfakcjonujące, ponieważ publiczność z niecierpliwością czeka na nasze występy” – powiedział Zasłużony Artysta Hoang Kieu, szef Zespołu Opery Tradycyjnej Ngo May.

Oprócz występów w znanych miejscach w prowincji, wiele zespołów otrzymuje również kontrakty w sąsiednich prowincjach, takich jak Quang Ngai i Dak Lak . To pokazuje, że tradycyjna sztuka operowa Binh Dinha wciąż zachowuje swoją „markę” i cieszy się zainteresowaniem szerokiej publiczności.

Od początku roku tradycyjny zespół operowy Nhon Hung odniósł sukces, dając ponad 120 przedstawień w różnych miejscach. **Zdjęcie: Kieu My**

Zasłużony Artysta Minh Luong, szef tradycyjnego zespołu operowego Nhon Hung, z radością powiedział: „W tym roku mieliśmy „wybuchowy sezon” tras koncertowych, z ponad 120 występami w wielu miejscowościach. Niedawno zespół wystąpił również dla uczniów w Muzeum Prowincji Gia Lai , oferując im tradycyjne doświadczenia operowe. W nadchodzącym siódmym miesiącu księżycowym wystąpimy z okazji jesiennego festiwalu w gminie Tuy Phuoc. Jesteśmy głęboko poruszeni liczną publicznością, która przyszła nas dopingować i w pełni cieszyć się każdym występem”.

W tegorocznym tradycyjnym sezonie operowym zespół Dao Tan (należący do Teatru Sztuk Tradycyjnych Prowincji Gia Lai) zagrał blisko 80 przedstawień. W nadchodzącym siódmym miesiącu księżycowym zespół będzie kontynuował występy na jesiennym festiwalu w nadmorskiej wiosce Nhon Ly (dzielnica Quy Nhon Dong). Zasłużony artysta Dao Trung Nghia, szef zespołu Dao Tan, powiedział: „Oprócz tras koncertowych, organizujemy również programy eksperymentalne, aby uczyć się o tradycyjnej operze dla uczniów Teatru i szkół, pomagając młodszemu pokoleniu w dostępie do tradycyjnej sztuki”.

Kontynuowanie tradycji, szerzenie dziedzictwa.

Szczególnie zachęcający jest fakt, że oprócz tradycyjnego zespołu operowego Dao Tan, w kilku amatorskich zespołach operowych tradycyjnych uczy się tej sztuki wielu młodych artystów. Aby nadążać za nowoczesnymi trendami, wielu młodych artystów publikuje również zdjęcia swoich kostiumów i występów w mediach społecznościowych, aby promować tę formę sztuki.

Tradycyjny zespół operowy Dao Tan występuje w nadmorskiej wiosce Nhon Hai (dzielnica Quy Nhon Dong). **Zdjęcie: Ngoc Nhuan**

Artystka Nguyen Thi Thuy Trang, aktorka z Zespołu Tradycyjnej Opery An Nhon 2, powiedziała: „ Filmy zza kulis, transmisje na żywo z występów i moje emocjonalne refleksje po roli, które publikuję na moich kontach na Facebooku i TikToku, spotkały się z wieloma polubieniami i udostępnieniami. Cieszę się, że mogłam przyczynić się do popularyzacji tradycyjnej opery wśród szerszej publiczności, w tym wielu młodych ludzi”.

Chociaż w tym roku scena jest rozświetlona, w dłuższej perspektywie amatorskie zespoły operowe będą potrzebowały wsparcia, aby móc kontynuować swoją działalność w sposób bardziej zrównoważony.
Artysta Nguyen Hoang Minh, szef tradycyjnego zespołu operowego Phuoc An, powiedział: „W zeszłym roku Rada Ludowa prowincji Binh Dinh (obecnie Gia Lai) przyjęła rezolucję określającą szereg strategii mających na celu zachowanie i promowanie tradycyjnych form sztuki w prowincji Binh Dinh na lata 2024–2028. Jednak do tej pory my, artyści, nie otrzymaliśmy wsparcia w ramach tej polityki. Mamy nadzieję, że wszystkie szczeble i sektory zwrócą uwagę na amatorskie zespoły opery tradycyjnej, aby artyści mieli większą motywację do dalszego wnoszenia wkładu”.

Mimo że sztuki są stare i znane, jak na przykład: Starożytna Cytadela, Kampania Zachodnia, Pięć Tygrysów Pacyfikujących Południe, Trzej Bohaterowie, Egzekucja Trinh An, Trzy Ataki na Południowy Duong, Cień Sprawiedliwego Bohatera… nadal urzekają publiczność dzięki wyjątkowym umiejętnościom aktorskim artystów i wykonawców z każdej trupy.

Artysta Thai Anh, aktor z tradycyjnego zespołu operowego Dao Tan, powiedział: „Występowanie w tak wielu miejscach jest męczące; chodzenie za kulisy nas wyczerpuje, ale widok licznej i radosnej publiczności podnosi nas na duchu. Wielu widzów przychodzi wcześniej, aby zobaczyć, jak artyści się przygotowują i zrobić pamiątkowe zdjęcia. Wierzymy, że tradycyjna opera wciąż ma swoje miejsce w sercach publiczności, pośród natłoku nowoczesnych form rozrywki”.

Doświadczeni artyści również nie kryli radości, widząc, jak młodzi ludzie kochają i rozwijają sztukę tradycyjnej opery wietnamskiej, kontynuując dziedzictwo tej formy sztuki przekazane im przez przodków. Zasłużona artystka Huynh Thi Kim Chung, aktorka z zespołu opery tradycyjnej Tran Quang Dieu, zwierzyła się: „Chociaż wciąż napotykamy wiele trudności w znalezieniu młodych ludzi, którzy mogliby przekazać dalej tę sztukę, widzę, że niektóre zespoły wciąż mają młodych aktorów, co jest obiecującym znakiem dla tradycyjnej sceny operowej”.

Źródło: https://baogialai.com.vn/hat-boi-duoc-mua-vui-post563035.html