Konferencja narodowa w sprawie przeprowadzenia wyborów deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031

(gialai.gov.vn) – Rano 15 listopada w Sali Konferencyjnej Dien Hong w siedzibie Zgromadzenia Narodowego, Krajowa Rada Wyborcza zorganizowała ogólnokrajową konferencję w celu przeprowadzenia wyborów deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026–2031. Konferencja odbyła się w formie sesji stacjonarnych i online w urzędach wojewódzkich i gminnych w 34 prowincjach i miastach w całym kraju.

W konferencji na głównym moście uczestniczyli: sekretarz generalny To Lam, prezydent Luong Cuong, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego, przewodniczący Krajowej Rady Wyborczej Tran Thanh Man, stały członek Sekretariatu Tran Cam Tu, członkowie Biura Politycznego , sekretarze Komitetu Centralnego Partii, członkowie Komitetu Centralnego Partii, kierownicy departamentów centralnych, ministerstw i oddziałów.

Na moście prowincji Gia Lai obecni byli towarzysze: Rah Lan Chung – stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Pham Anh Tuan – zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. Obecni byli również członkowie Prowincjonalnego Komitetu Kierowniczego Wyborów i Prowincjonalnej Komisji Wyborczej.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego i przewodniczący Krajowej Rady Wyborczej Tran Thanh Man wygłosił przemówienie otwierające konferencję. Zdjęcie: baochinhphu.vn

Przemawiając na otwarciu konferencji, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego i przewodniczący Krajowej Rady Wyborczej Tran Thanh Man podkreślił, że dokładnie za cztery miesiące odbędą się wybory deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031. Jest to ważne wydarzenie polityczne dla kraju, odbywające się w czasie o szczególnym znaczeniu. Cała Partia, lud i armia dążą do rywalizacji, aby osiągnąć sukcesy, aby powitać XIV Zjazd Partii Narodowej; rewolucja usprawniająca organizację systemu politycznego, funkcjonowanie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego i reorganizacja granic administracyjnych otwierają nową przestrzeń rozwoju i nowe siły napędowe, które są fundamentalnymi warunkami utrzymania stabilności i rozwoju, rządzenia nowoczesnym krajem, promowania szybkiego i zrównoważonego wzrostu oraz lepszego zapewnienia materialnego i duchowego życia ludzi. Zgromadzenie Narodowe z niecierpliwością oczekuje również obchodów 80. rocznicy pierwszych wyborów powszechnych, w których wybrano Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe.

Komitet Centralny Partii, Biuro Polityczne, Sekretariat, Zgromadzenie Narodowe, Rząd, Komitet Centralny Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego, komitety partyjne wszystkich szczebli, władze, Front Ojczyźniany i organizacje uznały to za jedno z kluczowych zadań na rok 2026. Do tej pory agencje, zgodnie ze swoimi funkcjami i zadaniami, oraz lokalizacje wydały dokumenty mające na celu kierowanie, kierowanie, kierowanie i organizowanie realizacji prac wyborczych zgodnie z regulaminem i harmonogramem.

Delegaci uczestniczący w konferencji w sali konferencyjnej Dien Hong w Domu Zgromadzenia Narodowego. Zdjęcie: baochinhphu.vn

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego i Przewodniczący Krajowej Rady Wyborczej stwierdzili, że wybory te przynoszą wiele istotnych nowości, takich jak: skrócenie kadencji XV Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na lata 2021–2026, wyznaczając datę wyborów na 15 marca 2026 r., 2 miesiące wcześniej niż w poprzednich wyborach. Skrócenie etapów procesu wyborczego: czas od zakończenia składania dokumentów z kandydaturami do dnia wyborów został skrócony z 70 do 42 dni; terminy konsultacji, ogłoszenia listy kandydatów, rozpatrywania skarg i donosów zostały również odpowiednio dostosowane, co zapewnia spójność i zgodność z rzeczywistością.

Dostosowanie uprawnień do wyznaczania obwodów głosowania i organizacji wyborów zgodnie z dwustopniowym modelem samorządu terytorialnego. Zróżnicowanie metod kampanii wyborczej, oprócz bezpośredniego kontaktu z wyborcami, poprzez umożliwienie organizacji wyborów online lub łączenie ich z głosowaniem online, z zachowaniem warunków technicznych, bezpieczeństwa informacji i sieci. W szczególności należy wprowadzić mechanizm umożliwiający Krajowej Radzie Wyborczej proaktywne dostosowywanie terminów i kierowanie działaniami wyborczymi w sytuacjach praktycznych, zapewniając postęp i skuteczność organizacji wyborów.

Towarzysz Tran Thanh Man zasugerował, aby delegaci uczestniczący w konferencji skupili się na studiowaniu dokumentów i przedyskutowali niejasne kwestie oraz kwestie praktyczne na szczeblu lokalnym i oddolnym; w tym samym czasie odpowiednie agencje powinny słuchać kwestii poruszanych przez delegatów i odpowiadać na nie.

„Każde wybory mają swój własny kontekst, zalety i trudności, a nowe sytuacje mogą się pojawić, ale dzięki wysokiej determinacji politycznej oraz ścisłemu kierownictwu i kierownictwu Komitetu Centralnego Partii, Biura Politycznego, Sekretariatu i komitetów partyjnych na wszystkich szczeblach w pracach przygotowawczych do wyborów, jest to najważniejszy czynnik zapewniający zwycięstwo w wyborach. Równocześnie, determinacja, bliskość, proaktywność, kreatywność, elastyczność, bliskość z sytuacją praktyczną i warunkami geograficznymi każdej miejscowości; przyporządkowanie oraz ścisła i skuteczna koordynacja między odpowiednimi agencjami i organizacjami w całym procesie wyborczym, zapewniająca przejrzystość, jasność, jedność i ciągłość od szczebla centralnego do szczebla lokalnego; ze szczególnym uwzględnieniem i właściwym wdrażaniem wymogów Dyrektywy nr 46 Biura Politycznego: cały system polityczny musi się zjednoczyć, wzmocnić koordynację, skoncentrować się na przygotowaniu warunków niezbędnych do pomyślnej organizacji wyborów, zapewniając ich demokratyczny przebieg. „Demokratyczny, równy, legalny, bezpieczny i ekonomiczny” – podkreślił przewodniczący Zgromadzenia Narodowego, przewodniczący Krajowej Rady Wyborczej Tran Thanh Man.

Scena konferencyjna na moście w prowincji Gia Lai

Na konferencji delegaci usłyszeli o ważnych treściach, które należy wdrożyć, w tym: Dyrektywie Biura Politycznego w sprawie przeprowadzenia wyborów deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026–2031; Instrukcji Centralnego Komitetu Organizacyjnego w sprawie pracy kadrowej deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026–2031; Dyrektywie Prezesa Rady Ministrów w sprawie organizacji wyborów deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026–2031; Procedurze działań konsultacyjnych, wyboru, zgłaszania kandydatów na deputowanych do Zgromadzenia Narodowego, kandydatów na deputowanych do Rad Ludowych i organizacji konferencji w celu zebrania opinii wyborców; Instrukcji w sprawie pracy zawodowej przy organizacji wyborów deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026–2031; Plan Krajowej Rady Wyborczej w sprawie przeprowadzenia wyborów deputowanych do Zgromadzenia Narodowego XVI kadencji i Rad Narodowych wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031.

Przemawiając na konferencji, Sekretarz Generalny To Lam potwierdził: Dzisiejsza konferencja jest bardzo ważna, stanowi konkretny krok w kierunku wdrożenia wytycznych Biura Politycznego dotyczących przeprowadzenia wyborów deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031 – ważnego wydarzenia politycznego w kraju, które odbywa się tuż po XIV Zjeździe Krajowym Partii. Od pierwszych wyborów powszechnych w 1946 roku nasz kraj z powodzeniem zorganizował 15 wyborów do Zgromadzenia Narodowego. XVI wybory – odbywające się z okazji 80. rocznicy pierwszych wyborów powszechnych – będą kontynuować demokratyczne źródło kraju, potwierdzając siłę wielkiej jedności narodowej, aby doprowadzić kraj do stabilnego rozwoju w nowej erze. Sukces wyborów stworzy ważny punkt wyjścia do budowy i doskonalenia aparatu państwowego na nową kadencję, tworząc solidne podstawy polityczne i społeczne do skutecznego wdrożenia rezolucji XIV Zjazdu Krajowego Partii. To również okazja, by potwierdzić zdolności przywódcze Partii, skuteczność zarządzania państwem i sprawność operacyjną systemu politycznego w kontekście zakończonego właśnie procesu usprawniania aparatu organizacyjnego, scalania jednostek administracyjnych i reorganizacji samorządów terytorialnych według modelu dwustopniowego. Dlatego też wybory te uznajemy za kluczowe zadanie polityczne na rok 2026. Zadaniem całej Partii, narodu i wojska w tym momencie jest dobra organizacja prac przygotowawczych, zapewnienie, że wybory będą udane, odbędą się demokratycznie, zgodnie z prawem, bezpiecznie, ekonomicznie i będą prawdziwie wielkim świętem dla mieszkańców całego kraju.

Sekretarz Generalny To Lam wydaje instrukcje. Zdjęcie: baochinhphu.vn

Aby zapewnić sukces wyborów deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych wszystkich szczebli na kadencję 2026–2031, Sekretarz Generalny To Lam podkreślił pięć kluczowych kwestii.

Po pierwsze, należy skupić się na dobrym kierowaniu pracą kadrową – najważniejszym etapie wyborów. Wprowadzanie kandydatów musi odbywać się publicznie i transparentnie, z uwzględnieniem powszechnych opinii oddolnych, ale musi być ściśle powiązane z planowaniem kadr, wynikami zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach oraz z uwzględnieniem wymogów usprawnienia aparatu politycznego, wdrożenia dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego; zapewnienia dziedziczności, łączności i innowacyjności. Struktura delegatów musi zapewniać harmonijną reprezentację między sektorami, klasami, płciami, grupami wiekowymi i regionami; z odpowiednimi proporcjami delegatów etatowych, delegatek, młodych delegatów, delegatów z mniejszości etnicznych, intelektualistów, robotników, rolników, przedsiębiorców, artystów, dostojników religijnych… tak, aby Zgromadzenie Narodowe i Rady Ludowe były prawdziwie żywą twarzą wielkiego bloku jedności narodowej. Należy dążyć do wyboru wystarczającej liczby i struktury delegatów, ale jakość delegatów musi być na pierwszym miejscu. Priorytetem powinno być wprowadzanie osób o innowacyjnym myśleniu, które odważą się myśleć, mówić, działać i brać odpowiedzialność; którzy mają wizję i możliwości uczestniczenia w kształtowaniu polityki rozwoju lokalnego i krajowego w nowym okresie.

Po drugie, należy dobrze zorganizować konsultacje, selekcję i wprowadzanie kandydatów, a także promować władzę ludu w całym procesie wyborczym. Komitety partyjne wszystkich szczebli muszą skupić się na kierowaniu i ścisłym kierowaniu organizacją konferencji konsultacyjnych na wszystkich szczeblach, aby sporządzać listy kandydatów do Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych zgodnie z procedurami prawnymi. Należy promować ważną rolę Wietnamskiego Frontu Ojczyzny i jego organizacji członkowskich w procesie konsultacji, wprowadzania kandydatów oraz nadzorowania procesu wyborczego. Cały proces konsultacji musi być prowadzony demokratycznie, obiektywnie, publicznie i przejrzyście, zgodnie z przepisami prawa; należy wzmocnić kontrolę i nadzór nad jego wdrażaniem, zdecydowanie nie dopuszczając do negatywnych zjawisk, takich jak niezdrowa kampania wyborcza. Należy stworzyć jak najbardziej sprzyjające warunki dla wszystkich obywateli, aby mogli w pełni korzystać z prawa do kandydowania w wyborach i prawa do głosowania zgodnie z prawem, absolutnie nie dopuszczając do jakichkolwiek nielegalnych przeszkód, które mogłyby naruszyć władzę ludu.

Po trzecie, należy promować propagandę i działania mobilizacyjne, tworzyć ekscytującą i jednomyślną atmosferę w społeczeństwie oraz podnosić świadomość i odpowiedzialność wyborców. Propaganda powinna być szeroko prowadzona, aby wszyscy działacze, członkowie partii i obywatele jasno rozumieli znaczenie i wagę wyborów, dostrzegając honor i odpowiedzialność każdego wyborcy za przyszłość kraju. Każda miejscowość, każda agencja i organizacja powinna inicjować ekscytujące ruchy naśladujące, aby powitać wybory; organizować fora, konferencje, aby spotkać się z wyborcami, konkursy, aby dowiedzieć się więcej o prawie wyborczym… dostosowane do konkretnych warunków, tworząc tętniącą życiem atmosferę polityczną, prawdziwe święto dla wszystkich ludzi.

Po czwarte, należy zapewnić bezpieczeństwo polityczne, porządek społeczny i bezpieczeństwo oraz sprawnie zająć się kwestiami wyborczymi. Bezpieczeństwo wyborów musi być przygotowane proaktywnie, kompleksowo i starannie.

Po piąte, należy wzmocnić wykorzystanie technologii informatycznych i sprawnie koordynować działania między agencjami i organizacjami w całym systemie politycznym, aby skutecznie zorganizować wybory. Promować wykorzystanie technologii informatycznych w zarządzaniu i prowadzeniu wyborów, od etapu tworzenia i aktualizacji listy wyborców, przez wsparcie konsultacji, po raportowanie wyników wyborów; szczególną uwagę należy jednak zwrócić na zapewnienie bezpieczeństwa sieci, ochrony danych i poufności informacji, unikając błędów i wycieków danych.

Sekretarz generalny To Lam uważa, że ​​dzięki determinacji i zdecydowanemu przywództwu i kierownictwu komitetów partyjnych na wszystkich szczeblach, ścisłej koordynacji agencji i organizacji w systemie politycznym oraz jednomyślności i aktywnej reakcji prawie 100 milionów wyborców i ludzi w całym kraju, wybory deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Ludowych na wszystkich szczeblach na kadencję 2026–2031 okażą się wielkim sukcesem, stając się prawdziwym świętem całego narodu, w którym wola Partii połączy się z sercami ludzi, nadal rozbudzając aspiracje do powstania i budowy silnego, dostatniego Wietnamu, z wolnymi, dostatnimi i szczęśliwymi ludźmi.

Source: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/hoi-nghi-toan-quoc-trien-khai-cong-tac-bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-xvi-va-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-nhiem-ky-.html