Regularna konferencja prasowa za drugi kwartał 2022 r.

W 2022 roku Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki (MOCST) kontynuowało realizację hasła przewodniego na całą kadencję: „Zdecydowane działanie – dążenie do wkładu”, inicjując i realizując temat przewodni całorocznych prac sektora: „Budowanie oddolnego środowiska kulturalnego i organizacji pracy personelu”.

KOMUNIKAT PRASOWY

Regularna konferencja prasowa za drugi kwartał 2022 r.

W 2022 roku Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki (MOCST) kontynuowało realizację hasła przewodniego na całą kadencję: „Zdecydowane działanie – dążenie do wkładu”, inicjując i realizując temat przewodni całorocznych prac sektora: „Budowanie oddolnego środowiska kulturalnego i organizacji pracy personelu”.

I. WYNIKI REALIZACJI ZADAŃ W PIERWSZYM SZEŚCIU MIESIĘCY 2022 ROKU

1. Sektor kultury i rodziny

- Ochrona i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego: Przedłożenie Premierowi do zatwierdzenia zadania opracowania planu ochrony, renowacji i odnowy kompleksu Cytadeli Cesarskiej w Hue do 2030 roku, z wizją do 2050 roku; upoważnienie do przedłożenia dossier „Festiwalu Via Ba Chua Xu na Górze Sam” do UNESCO w celu nominacji do wpisu na Listę Reprezentatywną Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości. Współpraca z lokalnymi władzami w celu opracowania dokumentacji naukowej w dziedzinie zabytków, niematerialnego dziedzictwa kulturowego i dziedzictwa dokumentacyjnego do przedłożenia do UNESCO w celu wpisu w 2022 roku. Organizacja seminarium z okazji Międzynarodowego Dnia Muzeów 2022 pod hasłem „Potęga muzeów” oraz omówienie działań Międzynarodowego Stowarzyszenia Muzeów (ICOM) w Wietnamie. Podpisanie programu współpracy z Ministerstwem Edukacji i Szkolenia w zakresie tradycyjnej edukacji uczniów poprzez dziedzictwo kulturowe na lata 2021–2026.

- Budowanie oddolnego życia kulturalnego i ruchu „Wszyscy ludzie jednoczą się, aby budować życie kulturalne”: Przedłożenie premierowi do zatwierdzenia przepisów dotyczących kryteriów, procedur i procesów uznawania miast cywilizowanych (decyzja nr 04/2022/QD-TTg z dnia 18 lutego 2022 r.); Wdrażanie planu na temat prac sektora kultury, sportu i turystyki na rok 2022 „Budowanie oddolnego środowiska kulturalnego i organizacji kadr”; Organizacja: 3. Narodowego Festiwalu Muzyki i Śpiewu Tradycyjnego – Can Tho 2022; 9. Festiwalu Południowych Tradycyjnych Ciast w Can Tho; 3. Festiwalu Folkloru Kultur Etnicznych w regionie Truong Son – Tay Nguyen 2022 w Kon Tum; Konkurs na stworzenie scenariuszy scenicznych i plakatów propagandowych upamiętniających 75. rocznicę Dnia Inwalidów i Męczenników Wojennych (27 lipca 1947 r. - 27 lipca 2022 r.); Festiwal Sztuki Ludowej Grup Etnicznych regionu Truong Son - Tay Nguyen; XVIII Festiwal „Spotkanie Śpiewaków Dziewięciu Rzek”; Festiwal „Zbieżność Rzeki Czerwonej”; oraz Wystawa wielkoformatowych plakatów propagandowych promujących „kulturę, etykę, styl życia i ludzi Wietnamu”...

- Budowanie kultury mniejszości etnicznych i regionów górskich: Wydanie wytycznych dotyczących wdrażania Projektu 06 „Zachowanie i promowanie cennych tradycyjnych wartości kulturowych mniejszości etnicznych związanych z rozwojem turystyki”; opracowanie planu kontroli, monitorowania i oceny wyników wdrażania Krajowego Programu Docelowego na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego mniejszości etnicznych i regionów górskich giai đoạn 2021–2030 (Faza I: od 2021 r. do 2025 r.); Projektu „Zachowanie i promowanie wartości literatury ludowej mniejszości etnicznych do 2030 r.”; Podjęcie decyzji w sprawie organizacji: 8. Festiwalu Kultury Etnicznej Południowych Khmerów; 2. Festiwalu Kultury Etnicznej Dao; 15. Festiwalu Kultury, Sportu i Turystyki Grup Etnicznych Regionu Północno-Zachodniego; 3. Festiwalu Wymiany Kulturalnej, Sportowej i Turystycznej Regionu Pogranicza Wietnamu i Laosu; Pierwszego Festiwalu Strojów Mniejszości Etnicznych Wietnamu Regionu Północnego w 2022 r.

- Biblioteki: Opracowanie projektu „Promowanie uczenia się przez całe życie w bibliotekach, muzeach, ośrodkach kultury i klubach do 2030 r.”; Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie promowania innowacji w działalności bibliotecznej w zakresie obsługi i rozwoju umiejętności czytania, dostępu do informacji i przetwarzania informacji dla dzieci; Okólnik regulujący działalność bibliotek mobilnych i obieg informacji; Kodeks postępowania dla bibliotekarzy; Plan organizacji Wietnamskiego Dnia Książki i Kultury Czytelnictwa w 2022 r.; Plan wdrożenia Projektu „Budowa społeczeństwa uczącego się” w latach 2021–2030. Organizacja Konkursu Ambasadorów Kultury Czytelnictwa w 2022 r. pod hasłem „Dążenie do rozwoju kraju”; realizacja Konkursu Internetowego na Prezentację Książki w 2022 r. pod hasłem „Książki i dążenie do wkładu”.

- Kino: 15 czerwca 2022 r. przedłożono Zgromadzeniu Narodowemu do zatwierdzenia ustawę o kinematografii (zmienioną); 15 czerwca 2022 r. przedłożono rządowi do ogłoszenia dekret nr 22/2022/ND-CP zmieniający i uzupełniający szereg artykułów dekretu nr 32/2012/ND-CP w sprawie zarządzania eksportem i importem dóbr kultury nieprzeznaczonych do celów komercyjnych. Zorganizowano pokaz filmu z okazji 92. rocznicy powstania Komunistycznej Partii Wietnamu (3 lutego 1930 r. – 3 lutego 2022 r.), obchodów Nowego Roku Księżycowego 2022 oraz upamiętnienia najważniejszych świąt przypadających na 30 kwietnia, 1, 7 i 19 maja 2022 r.

- Sztuki performatywne: Przygotowanie dossier projektu dekretu o działalności literackiej; Sporządzenie dekretu w sprawie niektórych reżimów i polityk dla urzędników państwowych i pracowników zawodowych w publicznych instytucjach artystycznych; Promulgacja regulaminu Narodowego Festiwalu Cheo - 2022. Organizacja: Program artystyczny Festiwalu Pokoju „Od ognistego lata 1972 do spokojnych lat” upamiętniającego 50. rocznicę wyzwolenia prowincji Quang Tri (1 maja 1972 r. - 1 maja 2022 r.); Ceremonie otwarcia i zamknięcia 31. Igrzysk Morskich; Narodowy Festiwal Tuong i Opery Ludowej - 2022; Narodowy Festiwal Muzyki i Tańca - 2021 (Faza 2); Program artystyczny „Nieśmiertelny epos” upamiętniający 75. rocznicę Dnia Inwalidów i Męczenników Wojennych (27 lipca 1947 r. – 27 lipca 2022 r.).

- Sztuki piękne, fotografia i wystawy: Budownictwo: Przygotowanie wniosku o zmianę i uzupełnienie Dekretu Rządowego nr 113/2013/ND-CP z dnia 2 października 2013 r. w sprawie działalności w zakresie sztuk pięknych; projekt „Wystawa promująca i prezentująca tradycyjne wietnamskie wyroby lakiernicze w Korei Południowej” w celu wdrożenia projektu „Budowanie i promocja narodowej marki „Wietnamska sztuka lakiernicza”” na lata 2020–2030. Organizacja Narodowego Festiwalu Młodych Artystów; Konkursu i Wystawy Fotografii Artystycznej Wietnamu; oraz Narodowego Konkursu i Wystawy Sztuk Użytkowych.

- Ochrona praw autorskich i praw pokrewnych: Koordynacja prac nad projektem ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o własności intelektualnej, który ma zostać przedłożony Zgromadzeniu Narodowemu do zatwierdzenia na III sesji XV Zgromadzenia Narodowego. Opracowanie dekretu precyzującego szereg artykułów ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o własności intelektualnej dotyczących prawa autorskiego i praw pokrewnych. Kontynuacja prac nad projektem rozwoju wietnamskich przemysłów kultury do 2030 r. Doradztwo dla właściwych organów w sprawie sfinalizowania przystąpienia do Traktatu o artystycznych wykonaniach i fonogramach Światowej Organizacji Własności Intelektualnej (Traktat WPPT).

- Zarządzanie sprawami rodzinnymi przez państwo: Przedłożenie Zgromadzeniu Narodowemu wniosku o uwagi do projektu ustawy o zapobieganiu i kontroli przemocy domowej (zmienionej). Wydanie Kodeksu Postępowania w Rodzinie; Planu wdrożenia Strategii Rozwoju Rodziny do 2030 roku. Koordynacja z Funduszem Ludnościowym Narodów Zjednoczonych (UNFPA) w Wietnamie w celu zorganizowania konferencji w celu wdrożenia Programu Zapobiegania i Kontroli Przemocy Domowej w nowym kontekście do 2025 roku oraz Decyzji Premiera w sprawach rodzinnych; Organizacja obchodów Międzynarodowego Dnia Szczęścia 20 marca pod hasłem „Miłość i Dzielenie się”; obchodów Wietnamskiego Dnia Rodziny 28 czerwca oraz Narodowego Miesiąca Akcji na rzecz Zapobiegania i Kontroli Przemocy Domowej pod hasłem „Spokojna Rodzina – Szczęśliwe Społeczeństwo”.

2. Sektor Wychowania Fizycznego i Sportu

Opracowanie i sfinalizowanie Strategii rozwoju kultury fizycznej i sportu w Wietnamie do roku 2030 z wizją do roku 2045 oraz Projektu IX Narodowych Igrzysk Sportowych.

- Sport masowy i wychowanie fizyczne: kierowanie sektorami i miejscowościami w organizacji Biegu Olimpijskiego na rzecz Zdrowia Publicznego, festiwali sportowych na wszystkich poziomach, ceremonii otwarcia lata, Dnia Olimpijskiego Dzieci; uruchomienie ogólnokrajowej kampanii mającej na celu zachęcenie do uprawiania pływania w celu zapobiegania utonięciom; mobilizowanie i motywowanie całej populacji do aktywnego uprawiania ćwiczeń fizycznych i sportu w celu poprawy zdrowia i zapobiegania chorobom.

- Sporty wyczynowe: Skupienie się na udziale w ASIAD 19, SEA Games 31 i innych zawodach sportowych na szczeblu regionalnym, kontynentalnym i światowym; organizowanie i udział w zawodach sportowych zarówno na szczeblu krajowym, jak i międzynarodowym.

- Organizacja 31. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej: Współpraca z ministerstwami, sektorami, miejscowościami i odpowiednimi jednostkami w celu wdrożenia planów i pomyślnej organizacji 31. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej. Wietnamska delegacja sportowa osiągnęła znakomite wyniki, tworząc historię, zdobywając 446 medali, w tym 205 złotych, 125 srebrnych i 116 brązowych, bijąc 21 z 41 rekordów Igrzysk w pływaniu, lekkoatletyce, skokach do wody, kolarstwie i podnoszeniu ciężarów. Co godne uwagi, męska drużyna piłkarska obroniła złoty medal Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej, a żeńska drużyna piłkarska zdobyła swój siódmy złoty medal Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej.

3. Sektor turystyczny

Wydano Plan nr 829/PA-BVHTTDL z dnia 15 marca 2022 r. w sprawie ponownego otwarcia działalności turystycznej w nowych normalnych warunkach, koncentrując się na kierowaniu i organizowaniu działań mających na celu bezpieczne i skuteczne ponowne otwarcie turystyki, zgodnie z dyrektywą rządu i premiera, aby „elastycznie, bezpiecznie i skutecznie kontrolować pandemię COVID-19”. Przedłożono rządowi do ogłoszenia Dekret nr 30/ND-CP z dnia 19 maja 2022 r. w sprawie modelu zarządzania krajowymi obszarami turystycznymi; Wietnamski Program Rozwoju Turystyki na lata 2022–2026; oraz Projekt dotyczący niektórych modeli rozwoju produktów turystyki nocnej.

Brałem udział w działaniach w ramach Forum Turystycznego ASEAN (ATF) i targów Travex 2022 w Kambodży. Współpracowałem z prowincją Quang Nam przy organizacji ceremonii otwarcia Narodowego Roku Turystyki 2022; prowadziłem działania promocyjne podczas Wietnamu, gospodarza 31. Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej (SEAGames 31). Kontynuowałem wdrażanie kampanii komunikacyjnej „Żyj pełnią życia w Wietnamie” i innych działań promocyjnych; nawiązywałem kontakty z partnerami i współpracowaliśmy przy tworzeniu nowego interfejsu dla strony internetowej vietnam.travel.

Szacuje się, że w pierwszej połowie 2022 r. łączną liczbę turystów zagranicznych odwiedzających Wietnam wyniosła 413 400, turystów krajowych 60,8 mln, a całkowite przychody z turystyki wyniosły 265 bilionów VND.

II. KLUCZOWE ZADANIA NA OSTATNIE SZEŚĆ MIESIĘCY 2022 ROKU

1. Sfera kulturalna i rodzinna

- Przedłożenie Prezesowi Rady Ministrów do zatwierdzenia Planu sieci obiektów kulturalnych i sportowych na lata 2021-2030 z perspektywą do 2045 roku.

- Przygotowanie dossier zawierającego propozycje zmian w ustawie o dziedzictwie kulturowym; Opracowanie Dekretu w sprawie zarządzania, ochrony i promocji wartości niematerialnego dziedzictwa kulturowego wpisanego na Listę krajową oraz niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

- Sfinalizowanie Raportu z Wdrażania Ustawy o Reklamie oraz dokumentacji dotyczącej propozycji zmian i uzupełnień do Ustawy o Reklamie. Sfinalizowanie Projektu „Zachowanie i promocja wartości literatury ludowej mniejszości etnicznych do 2030 roku”.

- Sfinalizować dekret precyzujący niektóre przepisy Ustawy o kinematografii. Zorganizować 6. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hanoi.

- Sfinalizowanie projektu „Promowanie uczenia się przez całe życie w bibliotekach, muzeach, domach kultury i klubach do 2030 roku”; Wydanie Kodeksu Postępowania dla Bibliotekarzy; oraz Regulaminu Nagrody za Rozwój Kultury Czytelnictwa (zaktualizowany). Wdrożenie projektu „Rozwój kultury czytelnictwa w społeczności”.

- Przygotowano projekt dekretu o działalności literackiej, dekretu o niektórych reżimach pracy i wieku emerytalnym artystów w publicznych instytucjach artystycznych oraz wydano 7 projektów.

- Uzupełnienie dokumentacji dotyczącej propozycji zmian i uzupełnień do Dekretu Rządowego nr 113/2013/ND-CP z dnia 2 października 2013 r. w sprawie działalności w zakresie sztuk pięknych; Organizacja Narodowego Festiwalu Młodych Artystów, Konkursu i Wystawy Fotografii Artystycznej Wietnamu oraz Narodowego Konkursu i Wystawy Sztuk Pięknych Stosowanych.

- Sporządzenie projektu rozporządzenia określającego szczegółowo niektóre przepisy ustawy o zmianie i uzupełnieniu niektórych przepisów ustawy o własności intelektualnej w zakresie prawa autorskiego i praw pokrewnych oraz wydanie jednego okólnika.

- Kontynuować ścisłą współpracę z komisjami Zgromadzenia Narodowego w celu otrzymania opinii, przejrzenia i sfinalizowania projektu ustawy o zapobieganiu i kontroli przemocy w rodzinie (zmienionej) w celu przedłożenia jej Zgromadzeniu Narodowemu do głosowania i zatwierdzenia na 4. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego.

2. Sektor sportu i wychowania fizycznego

- Przedłożenie Premierowi do zatwierdzenia Strategii Rozwoju Sportu i Kultury Fizycznej w Wietnamie do roku 2030 z wizją do roku 2045.

- Wydano: Projekt IX Narodowych Igrzysk Sportowych; Projekt rozwoju sportów kluczowych w ramach przygotowań do udziału w Igrzyskach Olimpijskich i Igrzyskach ASIAD w latach 2022-2045.

- Kontynuować promocję „Narodowego ruchu na rzecz wychowania fizycznego na wzór wielkiego prezydenta Ho Chi Minha” oraz Programu bezpiecznego pływania i zapobiegania utonięciom wśród dzieci w latach 2021–2030 prowadzonego przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki.

- Przygotowanie drużyny do udziału w VII Azjatyckich Igrzyskach Młodzieży w Rosji, Frankofońskich Igrzyskach Kulturalnych w Kongo, ASIAD 19 w 2023 r. oraz innych zawodach sportowych na szczeblu regionalnym, kontynentalnym i światowym.

- Zorganizowanie IX Narodowych Igrzysk Sportowych w 2022 roku (planowane na koniec 2022 roku w prowincji Quang Ninh).

3. Sektor turystyczny

- Przedłożenie Premierowi do zatwierdzenia Planu Generalnego Rozwoju Turystyki w Wietnamie na lata 2021-2030, z perspektywą do roku 2045.

- Zorganizowanie konferencji w celu omówienia pierwszych pięciu lat wdrażania rezolucji Biura Politycznego nr 08-NQ/TW z dnia 16 stycznia 2017 r. w sprawie rozwoju turystyki jako kluczowego sektora gospodarki.

- Opracowanie planu i przygotowanie organizacji Krajowej Konferencji Turystycznej.

- Podsumowanie Narodowego Roku Turystyki 2022 w prowincji Quang Nam i rozpoczęcie przygotowań do organizacji Narodowego Roku Turystyki 2023 w prowincji Binh Thuan.

Źródło: https://bvhttdl.gov.vn/tcbc-hop-bao-thuong-ky-quy-ii-nam-2022-20231101085454391.htm