Plan dalszej reorganizacji systemu politycznego

W dniu 20 marca 2025 r. Centralny Komitet Sterujący, podsumowując realizację rezolucji nr 18-NQ/TW, wydał Oficjalny Komunikat nr 43-CV/BCĐ (Oficjalny Komunikat nr 43-CV/BCĐ) w sprawie Planu kontynuacji restrukturyzacji aparatu systemu politycznego .

Sekretarz GeneralnyTo Lam , Przewodniczący Centralnego Komitetu Sterującego, podsumowujący wdrożenie Rezolucji nr 18 – NQ/TW z dnia 25 października 2017 r. XII Komitetu Centralnego Partii „Kwestie dotyczące dalszych innowacji i reorganizacji aparatu systemu politycznego w celu usprawnienia, efektywnego i wydajnego działania”, przewodniczył pierwszemu posiedzeniu Komitetu Sterującego, 19 listopada 2024 r. Zdjęcie: Thong Nhat/VNA

Poniżej przedstawiono treść Planu kontynuacji reorganizacji aparatu ustrojowego:

Wdrażanie Uchwały Nr 121-KL/TW z dnia 24 stycznia 2025 r. XIII KC Partii (w sprawie podsumowania Uchwały Nr 18-NQ/TW z dnia 25 października 2017 r. XII KC Partii w sprawie szeregu kwestii dotyczących kontynuacji innowacji i reorganizacji aparatu systemu politycznego w celu jego usprawnienia, zwiększenia skuteczności i efektywności); Uchwały Nr 126-KL/TW z dnia 14 lutego 2025 r., Uchwały Nr 127-KL/TW z dnia 28 lutego 2025 r. Biura Politycznego w sprawie kontynuacji reorganizacji aparatu systemu politycznego; Aby połączenie jednostek administracyjnych zgodnie z 2-poziomowym modelem lokalnym miało na celu zapewnienie usprawnienia, efektywności, skuteczności i wydajności związanej z pomyślną organizacją zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach w kierunku XIV Krajowego Zjazdu Partii, Centralny Komitet Sterujący, podsumowując Uchwałę 18, zwraca się do komitetów partyjnych, agencji i jednostek Partii na szczeblu centralnym, wojewódzkich komitetów partyjnych, miejskich komitetów partyjnych i komitetów partyjnych bezpośrednio podległych Komitetowi Centralnemu o skupienie się na przywództwie, kierowaniu i pilne wdrożenie następujących treści i zadań:

I. Treść i zadania związane ze sporządzaniem sprawozdań na XI Konferencji XIII Centralnego Komitetu Wykonawczego

1. Komitet Partii Zgromadzenia Narodowego przewodniczy i koordynuje z Komitetem Rządowym Partii, Centralnym Komitetem Organizacyjnym i właściwymi agencjami zbieranie opinii od agencji i jednostek, uzupełnianie następujących treści i składanie sprawozdań Biuru Politycznemu do 25 marca 2025 r.; zbieranie opinii od Biura Politycznego, uzupełnianie Projektu, Przedłożenie oraz przesyłanie dokumentów i sprawozdań do Centralnego Komitetu Wykonawczego (za pośrednictwem Centralnego Biura Partii) do 1 kwietnia 2025 r.:

Projekt mający na celu przegląd, zmianę i uzupełnienie szeregu artykułów Konstytucji i ustaw państwowych.

Sprawozdanie z prac nad usprawnieniem funkcjonowania instytucji (w tym z nowelizacji regulaminów partyjnych, Konstytucji, ustaw itp.).

2. Komitet Rządowy Partii przewodniczy i koordynuje z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i właściwymi agencjami prace w celu uzyskania opinii od miejscowości, agencji i jednostek, ukończenia Przedłożenia i Projektu dotyczącego reorganizacji jednostek administracyjnych na wszystkich szczeblach i opracowania modelu organizacji dwupoziomowych samorządów lokalnych oraz złożenia sprawozdania Biuru Politycznemu do 25 marca 2025 r.; otrzymuje opinie od Biura Politycznego, kończy Przedłożenie i Projekt oraz przesyła dokumenty do sprawozdania Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu (za pośrednictwem Centralnego Biura Partii) do 1 kwietnia 2025 r.

3. Komitet Partyjny Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego i centralne organizacje masowe przewodniczą i koordynują z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami prace w celu otrzymania opinii od miejscowości, agencji i jednostek, ukończenia Przedłożenia i Projektu dotyczącego przekształcenia i usprawnienia aparatu Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego, organizacji społeczno-politycznych i organizacji masowych przydzielonych przez Partię i państwo (poziom centralny, prowincjonalny i gminny) oraz złożenia sprawozdania Biuru Politycznemu do 25 marca 2025 r.; otrzymania opinii od Biura Politycznego, ukończenia Przedłożenia i Projektu oraz przesłania dokumentów do Centralnego Komitetu Wykonawczego (za pośrednictwem Centralnego Biura Partii) do 1 kwietnia 2025 r.

4. Komitet Partii Najwyższego Sądu Ludowego i Komitet Partii Najwyższej Prokuratury Ludowej mają obowiązek otrzymywać wytyczne Biura Politycznego i właściwych organów (na posiedzeniu w dniu 14 marca 2025 r.); przesyłać do organów, jednostek i miejscowości uwagi dotyczące Projektu systemu sądów i prokuratur na szczeblu lokalnym, z zastrzeżeniem, aby nie organizować się na szczeblu rejonowym; przyjmować uwagi od organów, jednostek i miejscowości, wypełniać Wniosek i Projekt i składać sprawozdanie Biuru Politycznemu do dnia 25 marca 2025 r.; przyjmować uwagi od Biura Politycznego, wypełniać Wniosek i Projekt i przesyłać dokumenty do sprawozdania Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu (za pośrednictwem Centralnego Biura Partii) do dnia 1 kwietnia 2025 r.

Komitet Partii Rządowej, Komitet Partii Zgromadzenia Narodowego, Komitet Partii Frontu Ojczyźnianego, centralne organizacje masowe, Komitet Partii Najwyższego Sądu Ludowego, Komitet Partii Najwyższej Prokuratury Ludowej, wysyłając Wniosek i Projekt (po otrzymaniu opinii od miejscowości, agencji i jednostek) w celu sprawozdania do Biura Politycznego (za pośrednictwem Centralnego Biura Partii), muszą przesłać je także do Centralnego Komitetu Organizacyjnego w celu syntezy i sprawozdania do Biura Politycznego, Sekretariatu i Centralnego Komitetu Wykonawczego.

5. Centralny Komitet Organizacyjny przewodniczy i koordynuje działania z odpowiednimi agencjami w celu: ukończenia projektu dotyczącego lokalnego systemu organizacji partyjnych (na szczeblu wojewódzkim i lokalnym). Ukończenia projektu Regulaminu Centralnego Komitetu Wykonawczego w sprawie wdrożenia Statutu Partii (zastępującego Regulamin nr 232-QD/TW z dnia 20 stycznia 2025 r.).

Uzupełnić projekt nowelizacji i uzupełnień do Dyrektywy nr 35-CT/TW z dnia 14 czerwca 2024 r. i Wniosku nr 118-KL/TW z dnia 18 stycznia 2025 r. XIII Biura Politycznego w sprawie zjazdów partyjnych wszystkich szczebli w związku z XIV Krajowym Zjazdem Partii.

Zsyntetyzować projekty Komitetu Partii Rządowej, Komitetu Partii Zgromadzenia Narodowego, Komitetu Partii Frontu Ojczyźnianego, organizacji centralnych, Komitetu Partii Najwyższego Sądu Ludowego, Komitetu Partii Najwyższej Prokuratury Ludowej w celu opracowania sprawozdania i propozycji dotyczącej wyników wdrażania Rezolucji nr 18-NQ/TW i Wniosków nr 127-KL/TW Biura Politycznego i Sekretariatu oraz przedłożyć sprawozdanie Biuru Politycznemu w celu przedstawienia go Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu (na XI Centralnej Konferencji).

Uwzględnić opinie z miejscowości, agencji i jednostek, zakończyć Projekt, opracować nową Dyrektywę zastępującą Dyrektywę nr 35-CT/TW, Wnioski nr 118-KL/TW z dnia 18 stycznia 2025 r. XIII Biura Politycznego w sprawie zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach w związku z XIV Krajowym Zjazdem Partii oraz opracować nowy Regulamin zastępujący Regulamin nr 232-QD/TW z dnia 20 stycznia 2025 r. Centralnego Komitetu Wykonawczego w sprawie wdrażania Statutu Partii; jednocześnie zakończyć Sprawozdanie z wyników wdrażania Uchwały nr 18-NQ/TW i Wniosków nr 127-KL/TW, orientację w zakresie wdrażania ustaleń organizacyjnych w najbliższym czasie, sprawozdanie dla Biura Politycznego (27 marca 2025 r.); Otrzymanie opinii Biura Politycznego, ukończenie Projektu, projektów, wniosków i przesłanie dokumentów sprawozdawczych do Centralnego Komitetu Wykonawczego (za pośrednictwem Centralnego Biura Partii) do 3 kwietnia 2025 r.

Oprócz powyższych treści, Centralny Komitet Organizacyjny przewodniczy naradom w sprawie opracowania: Orientacji kadrowej na XIV Zjazd Partii.

Przegląd i uzupełnienie planu 14. Centralnego Komitetu Wykonawczego, sprawozdanie dla Biura Politycznego w celu przedstawienia go Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu (na 11. Konferencji).

Oceniać projekty Komitetu Partii Rządowej, Komitetu Partii Zgromadzenia Narodowego, Komitetu Partii Frontu Ojczyźnianego, centralnych organizacji masowych, Komitetu Partii Najwyższego Sądu Ludowego i Komitetu Partii Najwyższej Prokuratury Ludowej w celu przedstawienia sprawozdania Biuru Politycznemu.

6. Podległe bezpośrednio Komitetowi Centralnemu komitety partyjne prowincji i municypalne, komitety partyjne, agencje i jednostki partyjne na szczeblu centralnym są zobowiązane do starannego badania i niezwłocznego opiniowania projektów Komitetu Rządowego Partii, Komitetu Zgromadzenia Narodowego Partii, Komitetu Partii Frontu Ojczyźnianego, centralnych organizacji masowych, Centralnego Komitetu Organizacyjnego, Komitetu Partii Najwyższego Sądu Ludowego i Komitetu Partii Najwyższej Prokuratury Ludowej.

Premier Pham Minh Chinh przewodniczy 10. posiedzeniu Komitetu Sterującego ds. Usprawnienia Aparatu Rządowego, 13 stycznia 2025 r. Zdjęcie: Duong Giang/VNA

II. Treści i zadania do realizacji po rozstrzygnięciu i zakończeniu XI Konferencji XIII Centralnego Komitetu Wykonawczego

1. Dla agencji partyjnych i jednostek szczebla centralnego oraz komitetów partyjnych bezpośrednio podległych szczeblowi centralnemu:

Centralna Komisja Propagandy i Mobilizacji Masowej przewodniczy i doradza Biuru Politycznemu w zakresie organizacji Konferencji Narodowej oraz niezbędnych działań mających na celu upowszechnianie i wdrażanie Rezolucji i Wniosków Centralnego Komitetu Wykonawczego oraz stosownych dokumentów dotyczących dalszej reorganizacji aparatu politycznego. Przewodniczy i koordynuje działania z odpowiednimi agencjami w celu opracowania kompleksowego projektu, proaktywnego i szybkiego propagowania, budowania konsensusu i jedności dla rozwoju kraju.

- Komitet Rządowy Partii kieruje i kieruje: Kierowaniem opracowaniem i realizacją Projektu przekształcenia i połączenia jednostek administracyjnych na szczeblu prowincji i gmin (szczegółowe funkcje i zadania, struktura organizacyjna, obsada kadrowa; rozmieszczenie personelu, biur, rezydencji urzędowych; zarządzanie majątkiem, biurami itp.).

Nakazanie Komitetom Partii ministerstw i oddziałów, zgodnie z ich funkcjami i zadaniami, doradzania Rządowi lub wydawania dokumentów w ramach ich uprawnień, aby kierować prowincjami i miastami w realizacji zadań związanych z organizacją i łączeniem jednostek administracyjnych wszystkich szczebli oraz organizacją dwustopniowych samorządów lokalnych, w celu zapewnienia terminowości, synchronizacji, szczegółowości i wygody w opracowywaniu projektów oraz organizacji organizacji jednostek administracyjnych wszystkich szczebli oraz organizacji dwustopniowych samorządów lokalnych (zakończenie przed 15 kwietnia 2025 r.). Wdrożenie Projektu reorganizacji systemu kontroli (zakończenie przed 30 kwietnia 2025 r.).

Sprawozdanie z realizacji zadania przeglądu oraz planu nowelizacji i uzupełnienia odpowiednich dokumentów prawnych w celu wdrożenia polityki nowelizacji i uzupełnienia szeregu artykułów Konstytucji z 2013 r., uporządkowania jednostek administracyjnych, organizacji samorządów na 2 poziomach...

Kontynuować badania i plany organizacji urzędów skarbowych, skarbu państwa, ceł, ubezpieczeń społecznych, statystyki, banków itp. zgodnie z połączeniem jednostek administracyjnych prowincji i wdrożeniem modelu dwupoziomowej organizacji samorządu terytorialnego.

Organizować organizacje partyjne w korporacjach, spółkach jawnych, państwowych bankach komercyjnych; organizacje partyjne jednostek podległych Ministerstwu Finansów, Bankowi Państwowemu i szeregowi powiązanych ministerstw i oddziałów.

Doradzenie Sekretariatowi wydania przepisów dotyczących mechanizmu przywództwa i kierowania Komitetami Partii ministerstw i agencjami na szczeblu ministerialnym reprezentującymi właścicieli kapitału przy Komitetach Partii i organizacjach partyjnych korporacji, spółek jawnych i państwowych banków komercyjnych przy wykonywaniu zadań politycznych przedsiębiorstw (do ukończenia do sierpnia 2025 r.).

- Komitet Partyjny Zgromadzenia Narodowego kieruje i kieruje: wdrażaniem procedur oraz wprowadzaniem zmian i uzupełnień do szeregu artykułów Konstytucji z 2013 r. (do 30 czerwca 2025 r.). Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego podejmuje uchwałę w sprawie organizacji i reorganizacji jednostek administracyjnych szczebla gminnego (do 30 czerwca 2025 r.); Zgromadzenie Narodowe podejmuje uchwałę w sprawie połączenia jednostek administracyjnych szczebla prowincjonalnego (organizacja Rad Ludowych i Komitetów Ludowych na szczeblu prowincjonalnym) (do 30 czerwca 2025 r.). Uchwala odpowiednie ustawy i uchwały w celu wdrożenia polityki nowelizacji i uzupełnień szeregu artykułów Konstytucji z 2013 r., kontynuacji organizacji jednostek administracyjnych, budowania dwustopniowego modelu organizacji samorządu terytorialnego itp.

- Komitet Partyjny Frontu Ojczyźnianego, centralne organizacje masowe przewodniczą i koordynują działania z Centralnym Komitetem Organizacyjnym i odpowiednimi agencjami: Doradzanie Biuru Politycznemu w sprawie wydania decyzji w sprawie funkcji, zadań i struktury organizacyjnej Agencji Frontu Ojczyźnianego Wietnamu na szczeblu centralnym (zakończenie przed 25 kwietnia 2025 r.). Podporządkowanie organizacji społeczno-politycznych i organizacji masowych przydzielonych przez Partię i Państwo bezpośrednio Frontowi Ojczyźnianemu Wietnamu (zakończenie przed 15 lipca 2025 r.). Podejmowanie decyzji o reorganizacji podległych organizacji partyjnych (w organizacjach społeczno-politycznych i organizacjach masowych przydzielonych przez Partię i Państwo) zgodnie z modelem organizacyjnym po reorganizacji (zakończenie przed 30 czerwca 2025 r.). Proponowanie zmiany i uzupełnienia odpowiednich przepisów prawnych w celu wdrożenia polityki organizacji jednostek administracyjnych i organizacji dwupoziomowych samorządów lokalnych.

- Komitet Partyjny Sądu Najwyższego Ludowego i Komitet Partyjny Najwyższej Prokuratury Ludowej przewodniczą i koordynują z właściwymi komitetami i organizacjami partyjnymi reorganizację lokalnego systemu sądów i prokuratury (zakończenie przed 30 czerwca 2025 r.); proponują zmiany i uzupełnienia odpowiednich przepisów prawnych w celu realizacji polityki reorganizacji jednostek administracyjnych i organizacji dwupoziomowych samorządów lokalnych.

- Centralny Komitet Organizacyjny przewodniczy i koordynuje działania z właściwymi agencjami: Doradza w sprawie wydawania rezolucji i wniosków XI Centralnej Konferencji dotyczących dalszej reorganizacji aparatu systemu politycznego.

Doradztwo w sprawie wydania Regulaminu Centralnego Komitetu Wykonawczego w sprawie wdrożenia Statutu Partii (do 25 kwietnia 2025 r.). Opracowanie nowej Dyrektywy, która zastąpi Dyrektywę nr 35-CT/TW z dnia 14 czerwca 2024 r. oraz Wniosek nr 118-KL/TW (do 20 kwietnia 2025 r.).

Doradzanie Sekretariatowi w sprawie wydania wytycznych dotyczących szeregu szczegółowych kwestii wdrażających Kartę Partii (należy je ukończyć przed 15 maja 2025 r.).

Zalecić Sekretariatowi ogłoszenie rozporządzeń dotyczących funkcji, zadań i struktury organizacyjnej Wietnamskiego Frontu Ojczyzny na szczeblu prowincji, gminy, okręgu i strefy specjalnej (należy je zakończyć przed 15 czerwca 2025 r.).

Pracownicy Biura Politycznego podejmują decyzje o tworzeniu komitetów partyjnych w prowincjach i miastach centralnie zarządzanych (po połączeniu jednostek administracyjnych szczebla prowincjonalnego).

Pracownicy Biura Politycznego wyznaczyli komitet wykonawczy, komitet stały, sekretarza, zastępcę sekretarza, członków komisji inspekcyjnej, przewodniczącego i zastępcę przewodniczącego komisji inspekcyjnej wojewódzkiego komitetu partii na kadencję 2020–2025; wyznaczyli także delegatów nowo utworzonego wojewódzkiego komitetu partii do udziału w XIV Krajowym Zjeździe Partii.

Doradzić Biuru Politycznemu i Sekretariatowi, aby przydzielili i zmobilizowali kadry pod centralnym kierownictwem przed połączeniem jednostek administracyjnych prowincji.

Pracownicy Sekretariatu zgodzili się w zasadzie na to, aby prowincjonalne komitety partyjne przedstawiły personel prowincjonalnym i miejskim Radom Ludowym na kadencję 2021–2026 w celu wyboru stanowisk Przewodniczącego Rady Ludowej i Przewodniczącego Komitetu Ludowego zgodnie z przepisami (po połączeniu jednostek administracyjnych szczebla prowincjonalnego) (które mają zostać zakończone przed 30 sierpnia 2025 r.).

- Centralny Komitet Bezpieczeństwa Publicznego Partii: kieruje organizacją policji gminnej, dzielnicowej i strefowej zgodnie z połączeniem jednostek administracyjnych szczebla wojewódzkiego oraz wdrażaniem modelu organizacji samorządu terytorialnego dwupoziomowego i jego realizacją.

Doradzić Rządowi uzupełnienie, zmianę, ogłoszenie lub Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego ogłoszenie, na podstawie jego uprawnień, rozporządzeń i wytycznych dotyczących realizacji usług publicznych, zarządzania społecznego... zgodnie z funkcjami i zadaniami Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego w kierunku świadczenia usług publicznych online, usług cyfrowych dla osób i przedsiębiorstw bez względu na granice administracyjne, bez pobierania opłat lub należności (dla organizacji i osób, które muszą zmienić dokumenty i procedury ze względu na układ jednostek administracyjnych) (zakończone przed 30 czerwca 2025 r.).

Doradzać właściwym organom w zakresie dowodzenia i kierowania siłami policyjnymi; jednocześnie dowodzić i kierować policją na wszystkich szczeblach w celu wzmocnienia jej pracy, koordynować działania ze wszystkimi szczeblami i sektorami w celu szybkiego zrozumienia opinii publicznej, mobilizowania mas, zapewnienia utrzymania bezpieczeństwa politycznego, porządku społecznego i ochrony przed, w trakcie i po wprowadzeniu w życie stanowisk administracyjnych, ustaleń organizacyjnych, zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach oraz XIV Krajowego Zjazdu Partii.

2. Dla komitetów partyjnych prowincji i gmin bezpośrednio podległych Rządowi Centralnemu

Prowincjonalne i miejskie komitety partyjne, podlegające bezpośrednio Rządowi Centralnemu, będą kierować opracowywaniem szczegółowych planów dezorganizacji szczebla powiatowego, reorganizacji i reorganizacji jednostek administracyjnych szczebla gminnego (zwracając uwagę na rozmieszczenie kadr, kwater głównych, pojazdów i sprzętu) zgodnie z wytycznymi Biura Politycznego, Sekretariatu i Komitetu Rządowego Partii (zakończenie prac przed 30 czerwca 2025 r.); jednocześnie będą koordynować działania z komitetami partyjnymi szczebla centralnego, Komitetem Rządowym Partii, Komitetem Zgromadzenia Narodowego Partii, Komitetem Frontu Ojczyźnianego Partii i organizacjami centralnymi w celu wdrożenia planu połączenia prowincji. W szczególności:

- Komitety partyjne prowincjonalne i miejskie podległe bezpośrednio rządowi centralnemu (przed reorganizacją):

Współpraca z Centralnym Komitetem Organizacyjnym w doradzaniu Biuru Politycznemu w sprawie powołania komitetu wykonawczego, komitetu stałego, sekretarza, zastępcy sekretarza, członków komisji inspekcyjnej, przewodniczącego i zastępcy przewodniczącego komisji inspekcyjnej prowincjonalnego komitetu partyjnego (po uzgodnieniu) na kadencję 2020–2025.

Współpraca z prowincjonalnymi i miejskimi komitetami partyjnymi (których połączenie zostało zasadniczo zatwierdzone przez Centralny Komitet Wykonawczy) w celu przygotowania projektów dokumentów prowincjonalnych i miejskich komitetów partyjnych (po połączeniu) oraz przygotowań do organizacji prowincjonalnych i miejskich kongresów partii (po połączeniu) na kadencję 2025–2030.

Wdrażanie treści zapewniających działalność agencji i jednostek organizacyjnych Partii, rządu i Frontu Ojczyzny na szczeblu gminnym (organizowanie i organizacja kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego, robotników; obiektów i sprzętu; przygotowywanie personelu dla komitetów partyjnych, stałych komitetów, sekretarzy, zastępców sekretarzy, komisji kontrolnych, przewodniczących i zastępców przewodniczących komisji kontrolnych, rad ludowych, komitetów ludowych, Frontów Ojczyzny; ustalanie i ustalanie funkcji, zadań i regulaminów pracy wyspecjalizowanych agencji doradczych i pomocowych) (zakończone przed 30 czerwca 2025 r.).

Kierowanie organizacją Zjazdu Partii gmin, obwodów i stref specjalnych na kadencję 2025-2030 (zakończenie do 31 sierpnia 2025 r.).

- Komitety partyjne prowincjonalne i miejskie podległe bezpośrednio Rządowi Centralnemu (po reorganizacji):

Ustanawianie, decydowanie o funkcjach i zadaniach oraz organizowanie wyspecjalizowanych agencji doradzających i pomagających prowincjonalnym i miejskim komitetom partyjnym.

Kieruje tworzeniem, podejmuje decyzje o funkcjach, zadaniach i organizacji wyspecjalizowanych agencji podlegających Ludowym Komitetom Prowincji i Miast.

Kieruje tworzeniem i podejmuje decyzje dotyczące funkcji i zadań agencji Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w prowincjach i miastach.

Kierować i kierować organizacją i przydziałem kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników; organizować siedziby, sprzęt i warunki zapewniające obsługę prac komitetów partyjnych, władz, Frontu Ojczyzny i funkcjonalnych agencji prowincji i miasta (zakończenie przed 15 lipca 2025 r.).

Kierowanie i nadzór nad ukończeniem organizacji i personelu Komitetów Partyjnych agencji partyjnych, Komitetów Partyjnych Komitetów Ludowych, Komitetów Wojskowych Partii, Komitetów Partii Bezpieczeństwa Publicznego oraz Komitetów Partyjnych w obszarach o szczególnym charakterze bezpośrednio podległych Prowincjonalnemu Komitetowi Partii i Miejskiemu Komitetowi Partii (należy zakończyć przed 15 lipca 2025 r.).

Wyznaczanie delegatów na prowincjonalne i miejskie zjazdy partii na kadencję 2025–2030.

Kompletowanie dokumentów, przygotowanie i organizacja zjazdów partyjnych na szczeblu wojewódzkim i gminnym na kadencję 2025-2030 (zakończenie do 31 października 2025 r.).

Współpracuj z Centralnym Komitetem Organizacyjnym, doradzając Biuru Politycznemu w sprawie wyznaczenia delegatów Komitetu Partii (po połączeniu) na XIV Krajowy Zjazd Partii. (ix) Mianuj komitet wykonawczy, komitet stały, sekretarza, zastępcę sekretarza, członków komisji inspekcyjnej, przewodniczącego, zastępcę przewodniczącego komisji inspekcyjnej Komitetu Partii gminy, okręgu i strefy specjalnej na kadencję 2025–2030, jednocześnie przygotowując personel Rady Ludowej gminy, okręgu i strefy specjalnej na kadencję 2026–2031.

Zgromadzenie Narodowe przyjęło rezolucję Zgromadzenia Narodowego regulującą sposób postępowania w szeregu kwestii związanych z reorganizacją aparatu państwowego, 19 lutego 2025 r. Zdjęcie: Doan Tan/VNA

III. Wdrożenie

1. Komitety partyjne, organizacje partyjne, agencje, jednostki i liderzy:

- Aktywnie i proaktywnie wykonywać dobrą pracę w zakresie propagandy, mobilizacji, kształtowania orientacji ideologicznej i opinii publicznej, zapewniając solidarność narodową, tworząc wysoki konsensus i jedność wśród kadr, członków partii, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i ludzi ze wszystkich środowisk.

- Centralne agencje i jednostki Partii przewodniczą i koordynują działania z odpowiednimi agencjami w celu przeglądania i doradzania Biuru Politycznemu i Sekretariatowi w zakresie uzupełniania, zmieniania i ogłaszania (lub ogłaszania z ich upoważnienia) dokumentów, przepisów i instrukcji dotyczących wiedzy specjalistycznej, zawodu, procesów pracy, procesów zarządzania itp. w celu jasnego określenia funkcji, zadań, uprawnień i obowiązków każdego Komitetu Partii (centralnego, prowincjonalnego i lokalnego), a każda wyspecjalizowana agencja doradcza, pomocowa i jednostka służby publicznej Komitetu Partii ma za zadanie wdrożenie (należy to zakończyć przed 30 kwietnia 2025 r.).

- Przejrzyj i doradź właściwym organom przed przedłożeniem Zgromadzeniu Narodowemu, Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego i Rządowi dokumentów prawnych w celu uzupełnienia, zmiany i ogłoszenia (lub ogłoszenia z upoważnienia) jasno określających funkcje, zadania, uprawnienia i obowiązki każdego szczebla, każdego sektora, agencji, jednostki, organizacji i osoby.

- Skupić się na kierowaniu oraz pilnej i zdecydowanej realizacji zadań, zapewniając, że agencje, jednostki i organizacje po reorganizacji działają sprawnie, skutecznie i wydajnie natychmiast, bez przerywania pracy, bez pozostawiania wolnych obszarów lub pól, bez zakłócania normalnego funkcjonowania agencji, jednostek, organizacji i społeczeństwa; nie pobierać opłat i należności od osób fizycznych i organizacji, które muszą zmienić dokumenty i procedury ze względu na reorganizację jednostek administracyjnych.

Stałe Komitety Prowincjonalnych i Miejskich Komitetów Partyjnych bezpośrednio podległe Rządowi Centralnemu: Odpowiadają przed Biurem Politycznym i Sekretariatem za kierowanie planem zagospodarowania dla gmin, okręgów i stref specjalnych; mianują personel komitetu wykonawczego, komitetu stałego, sekretarza, zastępcy sekretarza, komisji inspekcyjnej, przewodniczącego i zastępcę przewodniczącego komisji inspekcyjnej komitetu partyjnego na szczeblu gminnym w celu zapewnienia przestrzegania przepisów, postępów i wymogów. Odpowiadają za ścisłą kontrolę sytuacji w miejscowościach w celu zapewnienia bezpieczeństwa i porządku, absolutnie zapobiegając masowym skargom i tworzeniu ognisk zapalnych lub komplikacji.

- Konkretne przydzielanie odpowiedzialności za realizację projektów i zadań zgodnie z planem i harmonogramem; okresowe raportowanie postępów realizacji zadań i projektów Komitetowi Sterującemu (za pośrednictwem Centralnego Komitetu Organizacyjnego) do godziny 15:00 w każdą środę (od 16 kwietnia 2025 r. do 31 października 2025 r.).

2. Centralny Komitet Organizacyjny pomaga Komitetowi Sterującemu regularnie monitorować, analizować sytuację i wyrażać opinie (w razie potrzeby) w trakcie procesu wdrażania kroków mających na celu tworzenie i realizację projektów i zadań komitetów partyjnych, organizacji partyjnych, agencji i jednostek, aby zapewnić prawidłowy postęp, orientację, sugestie i kierunki działań Biura Politycznego i Komitetu Sterującego.

Źródło: https://moha.gov.vn/tintuc/Pages/danh-sach-tin-noi-bat.aspx?ItemID=56995