Otwarcie XIV Krajowego Zjazdu Partii: Wielkie aspiracje, zdecydowane kroki

Na sesji otwarcia Kongresu Sekretarz Generalny To Lam, Przewodniczący Podkomisji Dokumentów, przedstawił Sprawozdanie XIII Komitetu Centralnego Partii na temat dokumentów przedłożonych na XIV Zjeździe Partii.

Rankiem 20 stycznia w Narodowym Centrum Kongresowym w Hanoi uroczyście zainaugurowano XIV Zjazd Narodowy Komunistycznej Partii Wietnamu .

Tematem Kongresu jest: Pod chwalebnym sztandarem Partii, współpracujemy na rzecz pomyślnego osiągnięcia celów rozwoju narodowego do roku 2030; strategicznej autonomii, samowystarczalności, pewności siebie i silnego postępu w erze rozwoju narodowego na rzecz pokoju, niepodległości, demokracji, dobrobytu, cywilizacji, szczęścia i stałego postępu w kierunku socjalizmu.

Towarzysz Pham Minh Chinh, członek Biura Politycznego i premier, przewodniczył sesji otwarcia Kongresu w imieniu Prezydium.

Towarzysz Luong Cuong, członek Biura Politycznego i prezydent Republiki , wygłosił w imieniu Prezydium przemówienie otwierające Kongres.

Podczas sesji otwarcia Kongresu, w imieniu XIII Komitetu Centralnego Partii, Sekretarz Generalny To Lam, Przewodniczący Podkomisji Dokumentów, przedstawił Sprawozdanie XIII Komitetu Centralnego Partii na temat dokumentów przedłożonych XIV Zjazdowi Partii, podkreślając niektóre kluczowe treści i nowe punkty projektów dokumentów, które Kongres będzie musiał rozważyć, omówić i podjąć decyzję.

Projekty dokumentów, które mają zostać przedstawione Kongresowi, obejmują: Projekt Sprawozdania Politycznego XIII Komitetu Centralnego Partii; Projekt Sprawozdania podsumowującego niektóre zagadnienia teoretyczne i praktyczne dotyczące procesu reform o charakterze socjalistycznym w Wietnamie w ciągu ostatnich 40 lat; oraz Projekt Sprawozdania podsumowującego 15 lat wdrażania Karty Partii (2011–2025) oraz propozycje i wytyczne dotyczące zmiany i uzupełnienia Karty Partii.

Dokładniej rzecz ujmując, projekt Raportu politycznego integruje trzy raporty (Raport polityczny, Raport społeczno-ekonomiczny i Raport podsumowujący prace nad budową partii) w jedną, kompleksową, ukierunkowaną, zwięzłą, łatwą do zrozumienia, zapamiętania i wdrożenia całość.

Cechy charakterystyczne XIII Zjazdu Partii: kompetencja, odwaga, wytrwałość i niezachwiana determinacja.

Raport stwierdza, że ​​w ciągu zaledwie jednego miesiąca prawie 5 milionów kadr, członków Partii i obywateli przekazało ponad 14 milionów opinii Podkomisjom Dokumentów. Opinie te zostały starannie rozważone i uwzględnione, przyczyniając się do powstania Raportu Politycznego, który jest krystalizacją mądrości i siły narodu, harmonijnym połączeniem woli Partii i aspiracji narodu, stanowiąc prawdziwy „światło przewodnie” i „podręcznik działania” dla całej Partii, całego narodu i całej armii.

Kompleksowe wyniki XIII Zjazdu Narodowego nadal potwierdzają przywódczą rolę i prestiż Partii. Zaufanie społeczeństwa do Partii, państwa i reżimu jest coraz silniejsze, co tworzy ważny fundament dla kraju, który wkracza w nowy etap rozwoju z nowym impetem, nową determinacją i nowymi aspiracjami.

Sekretarz generalny To Lam przedstawia sprawozdanie XIII Komitetu Centralnego Partii na temat dokumentów przedłożonych XIV Zjazdowi Partii. (Zdjęcie: VNA)

Patrząc wstecz na 40 lat reform i ich ogromne osiągnięcia o znaczeniu historycznym, w tym wybitny wkład XIII kadencji Zjazdu Partii, mamy wszelkie powody, by stwierdzić, że linia reform Partii jest całkowicie słuszna, zgodna z wietnamską rzeczywistością i ówczesnymi trendami rozwojowymi.

Nasza linia reform jasno definiuje lud jako centrum i podmiot sprawy rewolucyjnej; niezłomnie dąży do celu niepodległości narodowej powiązanej z socjalizmem; konsekwentnie buduje i doskonali trzy podstawowe filary: socjalistyczną gospodarkę rynkową, socjalistyczne państwo prawa i socjalistyczną demokrację.

Opierając się na praktycznych doświadczeniach przywództwa rewolucyjnego zdobytych na przestrzeni czterech dekad reform, wyciągnęliśmy pięć cennych lekcji:

Po pierwsze, musimy konsekwentnie stosować i twórczo rozwijać marksizm-leninizm oraz myśl Ho Chi Minha; ściśle trzymać się celu niepodległości narodowej powiązanej z socjalizmem, linią reform Partii oraz organizacyjnymi i operacyjnymi zasadami Partii; wykorzystywać rozwój dla stabilności, a stabilność dla zrównoważonego rozwoju; nieustannie podnosić standard życia ludzi; dbać o najwyższe interesy narodowe i etniczne; utrzymywać niepodległość, suwerenność, jedność i integralność terytorialną; chronić Ojczyznę wcześnie i z daleka; aktywnie i proaktywnie integrować się głęboko ze światowym systemem politycznym, gospodarką międzynarodową i ludzką cywilizacją, łącząc siłę narodu z siłą czasów.

Po drugie, utrzymanie i wzmocnienie przywództwa, zarządzania i zdolności bojowej Partii jest decydującym czynnikiem wszystkich zwycięstw. Budowanie i naprawa czystego i silnego systemu Partii i systemu politycznego; sprawnego, wydajnego, skutecznego i efektywnego aparatu; zdecydowane i wytrwałe zwalczanie korupcji, marnotrawstwa i negatywnych zjawisk; budowanie zespołu kadr, zwłaszcza na poziomie strategicznym, o odpowiednich kwalifikacjach, kompetencjach i prestiżu, adekwatnych do ich zadań; oraz koncentrowanie się na budowaniu zespołu kadr oddolnych, którzy są blisko ludzi, służą ludziom i są zdolni do wypełniania swoich obowiązków. Podkreślanie odpowiedzialności i wzorowej roli kadr i członków Partii, zwłaszcza tych na stanowiskach kierowniczych.

Po trzecie, dogłębnie zrozum i praktykuj zasadę, że „lud jest fundamentem”, promując rolę i centralną pozycję ludu. Wzmacniaj i promuj siłę ludu oraz wielką jedność narodową. Szczerze ufaj, szanuj i promuj prawo ludu do samorządności; praktykuj zasadę „lud wie, lud dyskutuje, lud działa, lud kontroluje, lud nadzoruje, a lud korzysta”.

Wzmacniać bliskie relacje między Partią a społeczeństwem, opierając się na społeczeństwie w budowaniu Partii i systemu politycznego. Stosować zadowolenie i zaufanie społeczeństwa i przedsiębiorstw oraz efektywność pracy jako kryteria oceny kadr.

Po czwarte, ściśle trzymaj się rzeczywistości, dokładnie przewiduj sytuację; proaktywnie, elastycznie, szybko i odpowiednio reaguj na zmiany polityki; zdecydowanie dowodź, kieruj, zarządzaj i organizuj wdrażanie, koncentrując się na kluczowych obszarach; jasno przydzielaj obowiązki, zadania, uprawnienia, harmonogramy i oczekiwane wyniki; przeprowadzaj rygorystyczną kontrolę i nadzór; poprawiaj jakość instytucji; usuwaj wąskie gardła, odblokowuj i skutecznie wykorzystuj wszystkie zasoby na rzecz budownictwa, rozwoju i obronności kraju.

Po piąte, należy nieustannie wprowadzać innowacje w myśleniu, zwłaszcza strategicznym; być konsekwentnym i wytrwałym w strategii, elastycznym i potrafiącym dostosowywać się do taktyk; przestrzegać obiektywnych praw oraz zapobiegać i zwalczać subiektywizm, dobrowolność, dogmatyzm, oportunizm i konserwatyzm.

W raporcie podkreślono również podstawowe zasady sporządzania dokumentów, kładąc nacisk na proaktywne, naukowe i zorientowane na działanie podejście.

Skupienie się na wdrażaniu polityki strategicznej.

Motto Kongresu: „Jedność – Demokracja – Dyscyplina – Przełom – Rozwój” to hasło bojowe i mandat odpowiedzialności wobec historii. Raport polityczny nakreśla nadrzędne cele: utrzymanie pokojowego i stabilnego środowiska; osiągnięcie szybkiego i zrównoważonego rozwoju narodowego; kompleksowa poprawa i poprawa jakości życia obywateli; osiągnięcie strategicznej autonomii, samowystarczalności, pewności siebie i silnego postępu w nowej erze narodu; pomyślne osiągnięcie celu, jakim jest stanie się krajem rozwijającym się z nowoczesnym przemysłem i wysokim średnim dochodem do 2030 roku; oraz urzeczywistnienie wizji stania się rozwiniętym krajem o wysokich dochodach do 2045 roku – pokojowym, niepodległym, demokratycznym, dostatnim, cywilizowanym i szczęśliwym socjalistycznym Wietnamem.

Celem jest osiągnięcie średniorocznego tempa wzrostu produktu krajowego brutto (PKB) wynoszącego co najmniej 10% w latach 2026–2030 oraz PKB na mieszkańca wynoszącego około 8500 USD rocznie do 2030 r. Aby zrealizować te cele, Raport Polityczny wskazuje 12 głównych kierunków, 6 kluczowych zadań i 3 strategiczne przełomy.

Widok na sesję otwarcia XIV Zjazdu Komunistycznej Partii Wietnamu. (Zdjęcie: VNA)

Plan działania zawiera konkretne zadania, które można wdrożyć natychmiast. Jego istota została ujęta w ośmiu ważnych punktach, jasno ilustrujących wymagania: Dokonuj właściwych wyborów – wdrażaj szybko – działaj dokładnie – mierz rezultaty.

Po pierwsze: Doskonalenie instytucji rozwojowych i socjalistycznych rządów prawa. Miarą jest wdrażanie.

Po drugie: ustanowienie nowego modelu wzrostu: gospodarki opartej na wiedzy, gospodarki cyfrowej, gospodarki zielonej, gospodarki o obiegu zamkniętym.

Po trzecie: nauka, technologia, innowacja i transformacja cyfrowa: główna siła napędowa rozwoju.

Po czwarte: Kultura i ludzie: duchowy fundament społeczeństwa, wewnętrzna siła, zasoby i siła napędowa rozwoju kraju.

Piąty: Obrona narodowa, bezpieczeństwo i sprawy zagraniczne: Utrzymanie pokoju dla rozwoju oraz rozwój mający na celu wzmocnienie ogólnej potęgi państwa.

Szóste: Budowanie i naprawa czystego, silnego i wszechstronnego systemu partyjnego i politycznego; praca nad personelem to „klucz kluczy”.

Sobota: Budowanie zdrowego, zdyscyplinowanego, cywilizowanego, bezpiecznego i rozwiniętego społeczeństwa wietnamskiego.

Ósme: Jedność narodowa. Fundament siły narodu.

Trzy przełomowe osiągnięcia strategiczne zidentyfikowane podczas XIII Zjazdu Narodowego mają znaczenie dla całego okresu 2021–2030, ale wkraczając w kadencję XIV Zjazdu Narodowego, należy je wdrożyć w sposób zdecydowany, szybki i gruntowny, ponieważ są to decydujące dźwignie przełomu dla kraju.

Należą do nich: przełomy w instytucjach i wdrażaniu, przełomy w zasobach ludzkich oraz przełomy w zintegrowanej i nowoczesnej infrastrukturze.

Ludzie są podstawą: najważniejszym miernikiem wszelkich decyzji politycznych.

Według raportu politycznego, nadrzędna ideologia dokumentu, będąca zarazem źródłem siły rewolucji wietnamskiej, brzmi: „Lud jest fundamentem”. Lud jest centrum, podmiotem, celem, siłą napędową i źródłem rozwoju.

Wszystkie zasady i wytyczne muszą mieć na celu poprawę materialnego i duchowego życia ludzi, zagwarantowanie prawa ludzi do samorządności oraz szacunek, słuchanie ludzi i poleganie na nich.

Partia musi utrzymywać bliskie więzi z ludźmi, całym sercem służyć ludziom, podlegać nadzorowi ludzi i ponosić odpowiedzialność przed ludźmi za wszystkie swoje decyzje.

Zaufanie ludzi do Partii nie wypływa ze słów, lecz z czynów, bezstronności i uczciwości urzędników, sprawności systemu, uczciwości świadczeń, wyników ochrony uzasadnionych praw i interesów oraz terminowego i gruntownego rozwiązywania uzasadnionych skarg ludzi i przedsiębiorstw.

Sekretarz generalny To Lam przedstawia sprawozdanie XIII Komitetu Centralnego Partii na temat dokumentów przedłożonych na XIV Zjeździe Partii. (Zdjęcie: VNA)

Wkraczając w nową fazę, jeszcze ważniejsze jest skupienie się na budowaniu silnego fundamentu poparcia społecznego. Solidny fundament poparcia społecznego prowadzi do silnej obrony narodowej i bezpieczeństwa; solidny fundament poparcia społecznego gwarantuje skuteczne przeprowadzanie reform. Z solidnym fundamentem poparcia społecznego można pokonać każdą trudność, rozwiązać każde wyzwanie, tak jak nauczał prezydent Ho Chi Minh: „Sto razy łatwiej bez poparcia społecznego, nic nie można osiągnąć; tysiąc razy trudniej z poparciem społecznym, wszystko można osiągnąć”.

Naszą największą słabością jest to, że wiele polityk jest słusznych, ale ich wdrażanie nie jest na odpowiednim poziomie. Dlatego niniejszy dokument podkreśla potrzebę działania; podkreśla odpowiedzialność każdego szczebla, każdego sektora i każdego urzędnika; zdecydowanie pokonuje sytuację „dużo mówienia, a mało robienia”, „dobrze mówienia, a źle robienia”, a nawet „mówienia jednego, a robienia drugiego”; braku kontroli i nadzoru; stawiania ambitnych celów, ale powolnej i mało skutecznej ich realizacji.

Aby przełożyć determinację na rezultaty, konieczne jest intensywne skupienie się na pięciu kluczowych obszarach:

Po pierwsze, dokument powinien zostać skonkretyzowany w postaci programów i planów z jasnymi celami, mierzalnymi zadaniami, terminami i konkretnymi obowiązkami; każdy musi ponosić odpowiedzialność za swoje działania; musimy unikać sytuacji, w których „odpowiedzialność każdego nie jest niczyją odpowiedzialnością” lub „odpowiedzialność jest przerzucana między ludźmi”.

Po drugie, należy ustanowić mechanizmy regularnych i nieplanowanych inspekcji, monitorowania i ocen; zdecydowanie zająć się bezwładnością, unikaniem i uchylaniem się od odpowiedzialności; bezzwłocznie nagradzać tych, którzy wykonują dobrą pracę; skutecznie chronić tych, którzy odważą się myśleć, odważą się działać i odważą się wziąć odpowiedzialność za dobro wspólne.

Po trzecie, musimy mobilizować i efektywnie wykorzystywać zasoby; stosować zasadę oszczędności i zwalczać marnotrawstwo; inwestować strategicznie i ustalać priorytety w kluczowych obszarach; unikać zbytniego rozproszenia zasobów; nie podążać ślepo za trendami; oraz zapobiegać stratom i marnotrawstwu, które podważają zaufanie społeczne i zasoby oraz spowalniają postęp kraju.

Po czwarte, należy wdrożyć kulturę służby publicznej, która jest uczciwa, profesjonalna i naukowa; priorytetowo traktować zadowolenie obywateli i przedsiębiorstw; wykorzystywać dane i wyniki jako podstawę oceny; zdecydowanie zapobiegać korupcji; oraz zwiększyć przejrzystość i odpowiedzialność.

Po piąte, należy usprawnić działania informacyjne i komunikacyjne, aby zapewnić konsensus społeczny. Szeroko zakrojone reformy nieuchronnie będą dotyczyć interesów partykularnych, dlatego niezbędna jest przejrzystość, uważne słuchanie, dogłębne wyjaśnienia i nieustanna perswazja; należy zdecydowanie zwalczać wszelkie formy wyzysku i zniekształceń; a jednocześnie szanować konstruktywną krytykę i niezwłocznie korygować wszelkie niespójności we wdrażaniu.

Wdrażanie musi być powiązane z dyscypliną. Dyscyplina partyjna musi być na pierwszym miejscu. Praworządność musi być ściśle egzekwowana. Wszelka władza musi być kontrolowana. Wszystkie obowiązki muszą być jasno określone. Wszystkie przewinienia muszą zostać ukarane, a wszelkie autentyczne wysiłki na rzecz ludzi i narodu muszą być uznawane i chronione.

Dziedzicząc chwalebne tradycje pod chwalebnym sztandarem Partii; dzięki jedności i wspólnym wysiłkom całej Partii, narodu i armii; dzięki samowystarczalności, sile i dążeniu narodu do postępu; dzięki strategicznej wizji i przełomowym strategiom politycznym określonym w dokumentach przedstawionych na XIV Zjeździe Narodowym, z pewnością dokonamy silnej i istotnej transformacji, wprowadzając kraj na ścieżkę przełomowego rozwoju, w pełni realizując święte życzenie prezydenta Ho Chi Minha: „Moim ostatnim życzeniem jest: aby cała Partia i naród zjednoczyli się i dążyli do budowy pokojowego, zjednoczonego, niepodległego, demokratycznego i dostatniego Wietnamu oraz wnieśli godny wkład w światową sprawę rewolucyjną”.

Wkraczamy w nowy etap rozwoju, mając za sobą chwalebne tradycje naszego narodu, osiągnięcia 96 lat pod przewodnictwem Partii, 40 lat reform i cenne lekcje, siłę jedności narodowej i poparcie ludu.

Mamy wszelkie powody, by wierzyć, że dzięki silnej jedności ideologicznej, zdecydowanym działaniom, ścisłej dyscyplinie i rzeczywistemu umiejscowieniu ludzi w centrum uwagi, z pewnością uda nam się urzeczywistnić nasze aspiracje, prowadząc kraj mocno i pewnie naprzód w tej erze postępu narodowego, zmierzając w stronę socjalizmu.

Następnie towarzysz Tran Cam Tu, członek Biura Politycznego i stały sekretarz Komitetu Centralnego, przedstawił sprawozdanie z przeglądu kierownictwa i kierownictwa XIII Komitetu Centralnego Partii.

(VNA/Wietnam+)

Źródło: https://www.vietnamplus.vn/khai-mac-dai-hoi-xiv-cua-dang-khat-vong-lon-buoc-di-chac-post1089438.vnp