Otwarcie 20. wydarzenia „Hoi An – Japonia – Wymiana Kulturalna”

3 sierpnia 2024 09:07

(PLVN) - W 2024 roku przypada 20. rocznica współpracy miasta Hoi An ( Quang Nam ) z partnerami z Japonii w celu organizacji wydarzenia „Hoi An – Japonia – wymiana kulturalna”.

Wieczorem 2 sierpnia w Ogrodzie Rzeźb An Hoi (Hoi An, Quang Nam) odbyła się ceremonia otwarcia 20. edycji wydarzenia „Hoi An – Japonia – Wymiana Kulturalna” w 2024 roku.

W wydarzeniu wzięli udział: Pan Ta Van Ha, Wiceprzewodniczący Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego, delegat Zgromadzenia Narodowego prowincji Quang Nam; Pan Le Van Dung, Stały Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Quang Nam; Konsul Generalny Japonii w Da Nang Mori Takero; Przedstawiciel Biura UNESCO w Hanoi.

Występ artystyczny z okazji ceremonii otwarcia 20. wydarzenia „Hoi An – Japonia – Wymiana Kulturalna”.

Przemawiając na ceremonii otwarcia, przewodniczący Ludowego Komitetu Miasta Hoi An Nguyen Van Son powiedział, że wydarzenie „Wymiana kulturalna Hoi An – Japonia” ma szczególne znaczenie, ponieważ już po raz 20. miasto Hoi An i japońscy partnerzy łączą siły, aby je zorganizować, przy rosnącym udziale organizacji i przedsiębiorstw z Japonii i Wietnamu.

W tegorocznym wydarzeniu wziął udział również Pan Sugi Ryotaro – były Specjalny Ambasador Wietnamu i Japonii, który wniósł istotny wkład w inicjowanie corocznych wydarzeń związanych z wymianą kulturalną Hoi An – Japonia w Hoi An od 2003 r.

Przewodniczący Ludowego Komitetu Miasta Hoi An Nguyen Van Son wygłosił przemówienie otwierające wydarzenie.

„Oprócz działań, które dzięki poprzednim wydarzeniom stały się wyjątkowymi znakami rozpoznawczymi i produktami turystyki kulturowej , tegoroczne wydarzenie oferuje również wiele nowych, atrakcyjnych programów i doświadczeń o różnorodnych barwach kulturowych. Z tej okazji miasto zorganizuje ceremonię inauguracji Projektu Renowacji Reliktów Japońskiego Mostu Krytego – mocnego świadectwa współpracy w dziedzinie ochrony dziedzictwa kulturowego i mostu łączącego przyjaźń między Hoi An w Wietnamie a Japonią od przeszłości do teraźniejszości i przyszłości” – podkreślił pan Son.

Również podczas ceremonii otwarcia Konsul Generalny Japonii w Da Nang Mori Takero wyraził głęboką wdzięczność osobom i organizacjom, które do tej pory przyczyniły się do rozwoju relacji między Japonią a Hoi An, szczególnie tym, którzy dołożyli wszelkich starań, aby zorganizować to wydarzenie w mieście Hoi An w prowincji Quang Nam.

Konsul generalny Japonii w Da Nang Mori Takero przemawia podczas programu.

„Myślę, że siłą napędową, która pozwoliła na zorganizowanie tego wydarzenia już 20 razy z rzędu, jest wspólne pragnienie Japonii i Hoi An, aby szanować i chronić historię. W ramach cyklu wydarzeń, jutro rano odbędzie się wydarzenie „Wymiana kulturowa Hoi An i Japonia – Podróż Połączeń Kulturowych” oraz premiera opery „Księżniczka Anio”. To historia miłosna sprzed około 400 lat między Arakim Sotaro, kupcem z Nagasaki, a księżniczką Ngoc Hoa, księżniczką z dynastii Nguyen” – powiedział Mori Takero.

Podczas ceremonii otwarcia wystąpił zespół z Japonii.

W ramach ceremonii otwarcia odbędzie się wiele specjalnych występów tradycyjnych japońskich zespołów artystycznych, takich jak zespół tańca węża Kagura, występy słynnych śpiewaków, takich jak Hien Thuc, Pham Dinh Thai Ngan i Kolme, a także japońskich zespołów muzycznych Anirock, a także tradycyjne występy Hoi An...

Najważniejszym punktem wydarzenia „20. Hoi An – Japonia – Wymiana Kulturalna” będzie rekonstrukcja ślubu księżniczki Ngoc Hoa i kupca Arakiego Sotaro.

Wiadomo, że wydarzenie „20. Wymiana Kulturalna Hoi An – Japonia” w 2024 roku odbędzie się w dniach 2-4 sierpnia i będzie obfitować w wiele atrakcyjnych programów i zajęć kulturalnych i artystycznych.

Source: https://baophapluat.vn/khai-mac-su-kien-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-lan-thu-20-post520609.html