80. rocznica Dnia Tradycji Sektora Kultury: Dążenie do tworzenia i przyczyniania się do długowieczności narodu

(PLVN) – 28 sierpnia 1945 roku, zaledwie trzy dni po utworzeniu Tymczasowego Rządu Demokratycznej Republiki Wietnamu, prezydent Ho Chi Minh podpisał dekret powołujący Ministerstwo Informacji i Propagandy, poprzedniczkę dzisiejszego Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki. Wydarzenie to nie tylko potwierdziło dalekowzroczność Partii i Wuja Ho co do roli kultury w dziele rewolucyjnym, ale także zapoczątkowało nową erę: kultura została postawiona na równi z polityką, gospodarką i społeczeństwem, stając się duchowym fundamentem narodu.

Przez ponad 80 lat budowy i rozwoju sektor kultury, sportu i turystyki towarzyszył wspaniałej historii narodu, wnosząc istotny wkład w rozwój budownictwa, obronności, innowacji i integracji międzynarodowej.

Kultura – fundament duchowy, wewnętrzna siła narodu
Na przestrzeni dziejów sektor kultury nieustannie się rozwijał, realizując swoją szlachetną misję: kultywowanie siły duchowej, pielęgnowanie duszy i rozbudzanie aspiracji narodu wietnamskiego. Pokolenia kadr, artystów i intelektualistów dążyły do ​​zachowania i promowania tradycyjnych wartości kulturowych, tworząc jednocześnie dzieła i projekty o głębokiej wartości ideologicznej i artystycznej, przyczyniając się do wspierania całego narodu w walkach o wyzwolenie narodowe oraz w dziele innowacji i integracji.

W ostatnich latach, realizując ważne rezolucje Partii dotyczące budowania i rozwoju kultury i narodu wietnamskiego, Sektor Kultury skupił się na kształtowaniu systemu wartości narodowych, systemu wartości kulturowych, standardów ludzkich oraz wietnamskiego systemu wartości rodzinnych w nowej erze. To duchowy filar, na którym Wietnamczycy mogą budować pewność siebie, niezależność, samodzielność i niezależność w kontekście globalizacji.

Departament Kultury zarządza obecnie ponad 40 000 zabytków historycznych i kulturowych, w tym 128 specjalnymi zabytkami narodowymi i 3688 zabytkami narodowymi. Wietnam posiada 9 obiektów światowego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego wpisanych na listę UNESCO, a także 15 obiektów dziedzictwa niematerialnego, takich jak muzyka dworu królewskiego w Hue, Ca Tru, Quan Ho, kult Bogini Matki, praktyki religijne itp.

Na przestrzeni lat zespół intelektualistów, artystów i przedstawicieli przemysłu stworzył tysiące cennych dzieł literackich i artystycznych, przyczyniając się do wsparcia ludzi w walce o przetrwanie i procesie odnowy. W ostatnich latach promowano identyfikację i wdrażanie narodowego systemu wartości, systemu wartości kulturowych, wietnamskich norm humanistycznych i systemu wartości rodzinnych, stając się fundamentem kształtowania osobowości, pielęgnowania duszy i rozbudzania pragnienia rozwoju w kontekście głębokiej integracji międzynarodowej.

Obchody 80. rocznicy powstania „Zarysu kultury wietnamskiej” (zdjęcie: Rządowa Gazeta Elektroniczna)

Sport – potwierdzenie pozycji i aspiracji Wietnamu

Od ruchu „Wszyscy ćwiczą za przykładem wielkiego wujka Ho” wietnamski sport poczynił dziś ogromne postępy. Wiele pokoleń sportowców odcisnęło swoje piętno na arenie regionalnej i międzynarodowej, przenosząc wietnamski sport na poziom kontynentalny.

Wdrażając Konkluzję nr 70-KL/TW Biura Politycznego , sektor sportu wdraża Strategię Rozwoju do roku 2030, wizję 2045, której celem jest wychowanie pokolenia zdrowych obywateli, charakteryzujących się harmonijnym rozwojem fizycznym i psychicznym. Najbliższym celem jest przygotowanie kluczowych sportowców do ASIAD, Igrzysk Olimpijskich i Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej; jednocześnie szeroko zakrojona promocja masowego ruchu sportowego poprzez tworzenie zróżnicowanej i nowoczesnej sieci klubów i boisk.

Obecnie 34% populacji regularnie uprawia sport, a ponad 20% gospodarstw domowych spełnia standardy sportowe. Na arenie międzynarodowej wietnamski sport odniósł wiele sukcesów: na 32. Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej (Kambodża) wietnamska delegacja sportowa zdobyła 136 złotych, 105 srebrnych i 118 brązowych medali, zajmując pierwsze miejsce wśród wszystkich; po raz pierwszy znaleźli się w pierwszej trójce w Azji podczas ASIAD 2018; a szczególnie wietnamscy sportowcy zapisali się na kartach historii na Igrzyskach Olimpijskich w Tokio w 2016 roku, zdobywając złoty medal w strzelectwie dla Hoang Xuan Vinha – kamień milowy w historii.

Celem branży jest dalszy rozwój sportów wyczynowych równolegle ze sportem masowym, przygotowując siły do ​​Igrzysk Olimpijskich w Paryżu, ASIAD 2026 i nadchodzących Igrzysk Azji Południowo-Wschodniej.

Odbyło się wiele działań Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki (Zdjęcie wycięte z klipu przygotowanego przez Wietnamskie Centrum Kultury, Kina, Sportu i Turystyki)

Turystyka – wiodący sektor gospodarki o bogatej tożsamości

Jeśli kultura jest duchowym fundamentem, to turystyka jest „mostem”, który szerzy wietnamską kulturę na świecie. Wdrażając Rezolucję 08-NQ/TW, branża turystyczna umacnia swoją pozycję jednego z kluczowych sektorów gospodarki kraju.

W 2019 roku, przed pandemią COVID-19, Wietnam odwiedziło ponad 18 milionów turystów zagranicznych, obsłużyło 85 milionów turystów krajowych i osiągnęło łączny przychód w wysokości około 720 000 miliardów VND. Po pandemii branża turystyczna odnotowała silne ożywienie: w 2023 roku Wietnam odwiedziło ponad 12,6 miliona turystów zagranicznych (przekroczyło plan), a także 108 milionów turystów krajowych, a łączny przychód z turystyki wyniósł 678 000 miliardów VND.

Wietnam od wielu lat z rzędu jest uznawany za „Wiodący Cel Podróży w Azji” w konkursie World Travel Awards. Wyjątkowe miejsca, takie jak Zatoka Ha Long, Kompleks Trang An, Starożytne Miasto Hoi An… wciąż cieszą się ogromnym uznaniem turystów z całego świata.

W ostatnich latach Wietnam był wielokrotnie wyróżniany prestiżowymi, międzynarodowymi nagrodami turystycznymi. Wiele destynacji cieszy się uznaniem międzynarodowych przyjaciół za ich naturalne piękno i bogactwo kulturowe. Branża turystyczna koncentruje się na silnej transformacji w kierunku transformacji cyfrowej, zielonej transformacji i rozwoju inteligentnej turystyki, oferując unikalne produkty związane z narodową tożsamością kulturową. Długoterminową wizją jest budowanie marki „Wietnam – destynacja pokoju, życzliwości i różnorodności”.

W nowym okresie branża turystyczna skupia się na transformacji cyfrowej, rozwijaniu zielonej i inteligentnej turystyki, oferującej wyjątkowe produkty związane z kulturą, społecznością i naturą. Jej celem jest uczynienie Wietnamu jednym z krajów o najbardziej rozwiniętej branży turystycznej w regionie do 2030 roku.

14. Festiwal Kultury, Sportu i Turystyki Etnicznej Północno-Zachodniej w Son La w 2019 roku. Zdjęcie: Gazeta Nhan Dan

Prasa i wydawnictwa – głos Partii, forum ludu

W erze cyfrowej prasa i media nadal podkreślają swoją rolę w kształtowaniu opinii publicznej, ochronie ideologicznych podstaw Partii, a jednocześnie prawdziwym odzwierciedlaniu życia społecznego, budowaniu konsensusu i zaufania wśród ludzi.

W kraju działa obecnie ponad 800 agencji prasowych, w tym 127 gazet drukowanych, 670 czasopism oraz 72 stacje radiowe i telewizyjne; a także tysiące elektronicznych stron informacyjnych i cyfrowych platform medialnych. Prasa wietnamska coraz bardziej potwierdza swoją ważną rolę w kształtowaniu opinii publicznej, ochronie ideologicznych podstaw Partii, odzwierciedlaniu życia społecznego i budowaniu konsensusu wśród ludzi.

Wraz z prasą, sektor wydawniczy przeszedł wiele innowacji: udoskonalono system, rozwinięto publikacje elektroniczne, zorganizowano targi książki, przyznano krajowe nagrody książkowe i szerzono ruch czytelniczy w społeczności. Książki stały się narzędziem pielęgnowania wiedzy, wspierania kultury czytelnictwa i przyczyniania się do budowania społeczeństwa uczącego się w nowej erze.

W sektorze wydawniczym co roku publikowanych jest ponad 30 000 książek w nakładzie około 400 milionów egzemplarzy. Wietnam zorganizował Narodowe Targi Książki, Narodowe Nagrody Książkowe, promował rozwój e-wydawnictwa i szerzył kulturę czytelnictwa w społeczności. To ważny krok w budowaniu społeczeństwa uczącego się, spełniającego wymogi transformacji cyfrowej i integracji międzynarodowej.

Inwestowanie ponad 122 000 miliardów VND w rozwój kultury w latach 2025–2035. (Zdjęcie: Government Electronic Newspaper)

Przemysł kulturalny – nowa siła napędowa rozwoju

Ważnym wydarzeniem w branży w obecnym okresie jest rozwój przemysłów kultury, który tworzy nową dynamikę wzrostu dla gospodarki kraju. Zastosowanie technologii cyfrowych, wykorzystanie własności intelektualnej, ochrona praw autorskich itp. otwierają przed Wietnamem ogromne możliwości umocnienia swojej pozycji w globalnym sektorze kreatywnym.

Przemysł kulturalny jest uznawany za jeden z przełomowych kierunków. Obecnie powstało i rozwinęło się 12 sektorów przemysłu kulturalnego, generujących około 3,5% PKB rocznie, a wśród nich kino, reklama, sztuki piękne, moda, gry wideo itp., które coraz bardziej poszerzają swoje rynki zbytu.

Wdrażany jest program digitalizacji dziedzictwa kulturowego Wietnamu na lata 2021–2030. Celem jest digitalizacja całego materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego, muzeów, bibliotek i archiwów do 2030 roku. To ważny krok naprzód, przybliżający narodowy skarb kultury światowej opinii publicznej i wzmacniający „miękką siłę” Wietnamu.

Rozwiązania na nową podróż

Aby zapewnić dalszy dynamiczny rozwój w nadchodzącym czasie, Departament Kultury, Sportu i Turystyki proponuje kluczowe rozwiązania:

Podnoszenie świadomości i odpowiedzialności całego społeczeństwa w kwestii roli kultury; łączenie rozwoju kulturalnego z rozwojem społeczno-ekonomicznym, kształtowanie współczesnej tożsamości narodu wietnamskiego.

Udoskonalanie instytucji i polityk w sposób synchroniczny i przejrzysty, uwalnianie zasobów, szczególnie w środowisku cyfrowym.

Budowanie i doskonalenie jakości kadry, przyciąganie talentów z dziedzin kultury, sztuki, sportu, mediów i wydawniczych.

Inwestowanie w infrastrukturę i promowanie transformacji cyfrowej, tworzenie synchronicznego systemu instytucji kulturalnych, sportowych i turystycznych na szczeblu centralnym i lokalnym.

Propagowanie siły jedności narodowej, pobudzanie chęci wnoszenia wkładu wśród intelektualistów, artystów, rzemieślników, sportowców, przedsiębiorców turystycznych i wszystkich ludzi.

Kontynuować działania na rzecz komunikacji w zakresie kultury, sportu i turystyki, aby skutecznie realizować kluczowe zadania polityczne, budować i rozwijać kulturę, sport i turystykę, aktywnie współdziałać z całym krajem w realizacji celów i zadań rozwoju społeczno-gospodarczego w 2024 roku (Zdjęcie: e-gazeta rządowa)

Chęć wniesienia wkładu w nową erę

Obchodząc 80. rocznicę swojego tradycyjnego święta, sektor kultury, sportu i turystyki z dumą wspomina minione wydarzenia, pełne niezliczonych wysiłków, kreatywności i poświęcenia. Od fundamentów położonych przez Wujka Ho i naszą Partię, przez 8 dekad, sektor ten osiągnął wiele ważnych osiągnięć, bezpośrednio przyczyniając się do rozwoju kraju.

Jednak droga przed nami wciąż kryje w sobie wiele szans i wyzwań. W kontekście globalizacji, czwartej rewolucji przemysłowej, zmian klimatycznych i przemian w kulturze światowej, sektor kultury musi nieustannie udoskonalać swoje myślenie, podejmować radykalne działania i wykazywać silniejszą chęć wniesienia wkładu.

Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki stwierdziło, że osiemdziesiąt lat budowania i rozwoju Sektora Kultury – choć nie tak długo w porównaniu z tysiącami lat historycznych i kulturowych tradycji narodu – stanowiło niezwykły, wszechstronny i niezwykle udany krok naprzód w dziele budowania i obrony kraju naszego ludu. Otwiera się nowa droga. Nowa jesień niesie ze sobą wiarę, nadzieję i aspirację do rozwoju, wzywając osoby pracujące w sektorze kultury w całym kraju do dalszego tworzenia, innowacji i nieustannego wnoszenia wkładu. Bardziej niż kiedykolwiek musimy promować ducha solidarności, śmiało odnawiać myślenie i działać zdecydowanie, a chęć wnoszenia wkładu musi być większa. Tylko wtedy możemy stworzyć czyste strumienie wody, pielęgnować wewnętrzną siłę narodu – aby kultura wietnamska przetrwała wiecznie i rozwijała się coraz lepiej w nowej erze.

Nguyen Vu

Source: https://baophapluat.vn/80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-van-hoa-khat-vong-sang-tao-cong-hien-cho-su-truong-ton-cua-dan-toc.html