
Mieszkańcy Hoi An sprzątają swoje domy i sklepy, ponieważ poziom wody opada - Zdjęcie: BD
Od południa 31 października niektórzy właściciele zabytkowych domów oraz przedstawiciele jednostki zarządzającej działalnością turystyczną w starożytnym mieście Hoi An odebrali wiele telefonów od turystów krajowych i zagranicznych oraz partnerów turystycznych.
Turyści zszokowani widokiem historycznej powodzi w Hoi An
Widząc obraz zniszczonego Hoi An, zalanego powodzią i błotem, wiele osób podniosło kwestię odwołania wcześniej zaplanowanych wycieczek.
Według przedstawiciela międzynarodowego biura podróży w Da Nang , od września do końca roku trwa międzynarodowy sezon turystyczny. Obecnie wielu klientów rezerwuje wycieczki do regionu centralnego, którego głównym celem turystycznym jest Hoi An.
Jednakże w ciągu ostatnich kilku dni wielu turystów wyraziło zaniepokojenie i kontynuowało dyskusje z organizatorami wycieczek, widząc zdjęcia starożytnego miasta Hoi An w ruinie po historycznej powodzi.
Mimo że mieszkamy w samym centrum corocznych powodzi i znamy widok starego miasta zanurzonego w wodzie na wiele dni, to co wydarzyło się w ciągu ostatnich kilku dni nadal niepokoi wiele przedsiębiorstw i jednostek zarządzających starym miastem.

Jednostka ochrony środowiska publicznego w Hoi An zbiera śmieci na moście An Hoi w południe 31 października – zdjęcie: BD
Pani NTHH, właścicielka sklepu z tkaninami i pamiątkami, szorowała rano 31 października każdy zestaw stołów, krzeseł i półek na ulicy Nguyen Thai Hoc i powiedziała, że meble stały na wysokiej półce, więc nie doszło do większych uszkodzeń.
Jednak w tym roku poziom wody jest wysoki, więc stoły, krzesła i niektóre naczynia są zamoczone w wodzie i błocie, co utrudni ich czyszczenie.
„Dziś rano zadzwoniłam do wnuków, żeby pomogli mi posprzątać. Jesteśmy tu przyzwyczajeni do powodzi. Wygląda to okropnie, ale za dwa dni wszystko będzie czyste, ulice będą pełne klientów, a sklepy będą oświetlone, by witać klientów, jakby nic się nie stało” – powiedziała pani H.
Całkowity wysiłek w celu usunięcia błota i przywrócenia życia staremu miastu
Według przedstawiciela Centrum Konserwacji Światowego Dziedzictwa Kulturowego Hoi An, od południa 31 października płynęło wiele telefonów od biur podróży z pytaniami o sytuację na starówce.
Ostatnie powodzie były tak głębokie, że starożytne miasto zostało całkowicie zalane, co wzbudza duże zaniepokojenie wśród mieszkańców. Jednak dzięki długiej historii życia i prowadzenia działalności gospodarczej w czasie powodzi, mieszkańcy Hoi An mają dobre umiejętności adaptacyjne.
Teraz panuje chaos, ale wszystko bardzo szybko się skończy, a w ciągu kilku następnych dni wszystkie aktywności powrócą, jakby wielka powódź z ostatnich dni nigdy nie miała miejsca.

Stare Miasto w południe 31 października – zdjęcie: BD
„Od rana 31 października, przy wsparciu lokalnych zasobów ludzkich i sąsiednich gmin i okręgów, zmobilizowano 300 oficerów i żołnierzy jednostek wojskowych do uporządkowania starej dzielnicy.
Centrum Konserwacji Światowego Dziedzictwa w Hoi An zmobilizowało również maksymalną liczbę pracowników, aby skupić się na sprzątaniu miejsc pamięci, muzeów i sal widowiskowych.
Najważniejsze jest to, że cała społeczność Hoi An jednoczy się, aby pomagać sobie nawzajem w sprzątaniu domów, sklepów i atrakcji turystycznych. Hoi An powróci do swojego pierwotnego, czystego i pięknego stanu w ciągu najbliższych kilku dni” – powiedział przedstawiciel Centrum Konserwacji Światowego Dziedzictwa Hoi An.
Posprzątaj i otwórz drzwi
Przewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Hoi An, Nguyen Tan Cuong, powiedział również, że mobilizuje wszystkie zasoby ludzkie, mieszkańców starego miasta i siły z innych dzielnic do pomocy w sprzątaniu starego miasta. W ciągu najbliższych kilku dni Hoi An będzie znów czyste i rozświetlone.
„Starożytne miasto Hoi An co roku jest zalewane, ale w tym roku poziom wody jest najwyższy. Chociaż jest to trudne, sprzątamy po opadach wody i witamy ponownie turystów, ponieważ mieszkańcy i firmy dobrze się do tego przystosowały przez długi czas” – powiedział pan Cuong.
Według pana Cuonga, w wyniku niedawnej powodzi w dzielnicy Hoi An zalanych zostało 70% wszystkich domów.
Thai Ba Dung
Source: https://tuoitre.vn/chinh-quyen-hoi-an-noi-pho-co-se-don-khach-vai-ngay-toi-sau-tran-lu-lich-su-20251031163526471.htm






Komentarz (0)